Traduzione inglese-italiano per "national debt"

 

"national debt" traduzione italiano

Risultati: 1-23 di 8907

national debt {sostantivo}

national debt {sostantivo} [Fin] (anche: public debt)

debito pubblico {m} [Fin]

We have national debt, Detroit, currency valuations, healthcare, all these issues facing us.

Abbiamo il debito pubblico, Detroit, le valutazioni monetarie, la sanità, tutti questi problemi da fronteggiare.

Otherwise, we would only have high inflation and massive increases in the mountain of national debt.

Altrimenti ci ritroveremo con un elevato tasso d'inflazione e una crescita enorme della montagna del debito pubblico.

Both countries have very consistently made proper use of this revenue by using it to reduce the national debt.

Entrambi i paesi sono riusciti ad utilizzare in modo coerente tali entrate, sfruttandole per ridurre il debito pubblico.

Take a complex issue like interest rate trends or the dismantling of excessive national debt.

Consideriamo questioni complicate come l'andamento dei tassi di interesse o la riduzione del debito pubblico degli Stati.

We are also of the opinion that a further reduction in the burden and reducing the national debt should be prioritised.

Riteniamo altresì che debbano rivestire carattere prioritario l'ulteriore riduzione degli oneri e il contenimento del debito pubblico.

national debt {sostantivo} [Fin]

debito interno {m} [Fin]

national debt {sostantivo} [Fin]

debito nazionale {m} [Fin]

We're talking national debt numbers here.

Parliamo di cifre di magnitudine simile al nostro debito nazionale.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "national debt" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

It also emphasises that national debt reductions, insofar as they can reduce future deficits, may help to resolve the situation.

Sottolinea altresì che le riduzioni del debito, poiché consentono di diminuire il deficit futuro, possono aiutare a risolvere la situazione.

I applaud the section of the report addressing the need for further reductions in large national debt quotas and I give the report my unequivocal support.

Appoggio il capitolo della relazione a favore dell'ulteriore riduzione del debito dei paesi e do il mio pieno sostegno alla relazione.

It is therefore clear that a reduction in crippling national debt plays an important role with regard to investment, and thus employment.

Risulta quindi evidente l'importanza di ridimensionare il pressante indebitamento statale utilizzato per gli investimenti e quindi per i nuovi posti di lavoro.

The single currency presupposes holding individual national public debt in common and also presupposes equilibrium of balances of payments between individual Member States.

La moneta unica presuppone la messa in comune dei singoli debiti pubblici nazionali, e presuppone inoltre l'equilibrio delle bilance dei pagamenti dei singoli Stati membri.

Instead, the task of the Member States must be to cut back on unnecessary expenditure, in order to curb national debt and achieve stability.

Compito degli Stati membri deve essere piuttosto risparmiare il denaro non necessario per contribuire alla riduzione dell'indebitamento dello stato e recuperare la stabilità.

The revised rules should provide sticks and carrots to ensure that we take advantage of periods of economic growth to run budgets in balance or in surplus and reduce national debt.

Queste regole dovrebbero prevedere un’ azione sollecita contro i paesi che non controllano i propri disavanzi nei periodi di crescita, per costringerli ad adottare misure correttive.

Practical experience in recent years has shown that where unemployment has been tackled by increasing national debt and raising taxes, no lasting success has been achieved.

I risultati pratici degli ultimi anni hanno dimostrato che la lotta alla disoccupazione condotta con l'indebitamento dello stato e con la pressione fiscale non porta a vittorie durature.

It has all the right talents: the economic clout of 12 of the 15 Member States of the EU, low rates of inflation, falling national debts and historically low interest rates.

Le sue credenziali sono buone: la forza economica di 12 dei 15 Stati membri dell'Unione, inoltre bassi tassi di inflazione, debiti pubblici in diminuzione e un tasso d'interesse ai minimi storici.

See national sides

Facce nazionali

Net Debt

Indebitamento netto

debt instruments;

strumenti di debito

National Airports:

Aeroporti Nazionali:

National message.

Messaggio nazionale.

At national level?

A livello nazionale?

Swiss National Bank:

Banca del Giappone:

The National Delegate

Il Delegato Nazionale

I'm in debt to you. ♫

♫ ti sono debitrice ♫

National central banks

Banche centrali nazionali

Doñana National Park

Parco nazionale di Doñana

Poor countries ' debt

Indebitamento dei paesi poveri

Parole simili