Sommario

national {aggettivo}
nazionale

nation {sostantivo}
nazione

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

national: home(a) · interior(a) · internal

nation: land · country · state

altri (6)

Esempi di utilizzo

... National Bank:...
Third-country nationa...
... national authorities?...

altri (20)

Risultati riscontrati nel forum

... parola: national costume?Com...

Traduzione inglese-italiano per "national"

"national" traduzione italiano

Risultati: 1-23 di 1929

national {aggettivo}

national {agg.} (anche: nationwide)

nazionale {agg. m/f}

We should like implementation at national level to be speeded up and stepped up.

Vogliamo che l’ attuazione a livello nazionale venga accelerata e intensificata.

No national mandate can be compared with the mandate in the European Parliament.

Nessun mandato nazionale può essere paragonato al mandato del Parlamento europeo.

All other questions ought to be dealt with at local, regional or national levels.

Ogni altra questione andrà affrontata sul piano locale, regionale o nazionale.

But, Japan, in contrast to India and China, maintained its national sovereignty.

Ma il Giappone, al contrario di India e Cina, mantenne la sovranità nazionale.

The connection of Българска народна банка (Bulgarian National Bank) to TARGET2

Collegamento a Target2 della Българска народна банка (Banca nazionale di Bulgaria)

nation {sostantivo}

nation {sostantivo}

nazione {f}

Each nation’ s needs are different and it is about time the EU took that on board.

Ogni nazione ha esigenze differenti ed è ora che l’ Unione europea ne prenda atto.

I look forward to the day when my own ancient nation can play a similar role.

Attendo il giorno in cui la mia vecchia nazione potrà svolgere un ruolo analogo.

In the words of General de Gaulle, the currency links the citizen to the nation.

La moneta, come diceva il generale de Gaulle, lega il cittadino alla nazione.

Every disadvantaged nation, and perhaps our own nation, becomes our patient.

Ogni nazione svantaggiata, forse la nostra stessa nazione, diventa nostro paziente.

And every country, every nation, must feel equal and secure within this development.

Ogni paese ed ogni nazione devono sentirsi uguali e sicuri in questa evoluzione.

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "national":

Sinonimi (inglese) per "nation":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "national" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Swiss National Bank:

Banca del Giappone:

Third-country nationals

Cittadini di paesi terzi

The national authorities?

Mi chiedo chi potrà fare tutto ciò.

It involves national parliamentarians.

La via per il futuro non è facile.

Admission of third-country nationals

Ammissione dei cittadini di paesi terzi

Readmission of third country nationals

Riammissione di cittadini di paesi terzi

We are debating a key bi-national question.

Stiamo discutendo in chiave binazionale.

I am speaking up today as a Dutch national.

Oggi lo faccio anch'io in quanto olandese.

Sport has always crossed national boundaries.

Lo sport è sempre stato transnazionale.

National Migration DaySunday, 16 November 1997

Domenica, 16 novembre 1997

So, I got a National Geographic film crew.

Allora ho preso la troupe del National Geographic.

But the Council is the sum of the national states.

Ma il Consiglio è la somma degli Stati membri.

The drug trade is not confined by national borders.

Il traffico ha scala transfrontaliera.

We must win over national public opinion.

Dobbiamo ottenere l'appoggio dell'opinione pubblica.

All national and regional institutions are functioning.

Tutte le istituzioni centrali e regionali funzionano.

She is a member of the Turkish national assembly.

Zana è una donna sua coetanea, che si trova in carcere.

This is "The Ambassadors," based in the National Gallery.

Questo è "Gli Ambasciatori", alla National Gallery.

So, this is the website of the National Cancer Institute.

Ecco, questo è il sito del National Cancer Institute.

Allow me to react to those words in my national capacity.

I Paesi Bassi sono orgogliosi della propria eterogeneità.

Our cultural joy, our national joy is nowhere to be seen.

La nostra gioia di essere americani sembra scomparsa.

altri

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "national": risultati nel forum

Qulacuno mi può aiutare con questa parola: national costume?Come la traduco?

Parole simili

nasal · nascent · Nasdaq · Nashville · nastiness · nasturtium · nasty · natal · natant · nation · national · nationalism · nationalisms · nationalist · nationalists · nationalities · nationality · nationally · nations · nationwide · native

altri