Sommario

move {sostantivo}
atteggiamento · prova · atto · trasloco · mossa

to move {verbo}
colpire · appassionare · commuovere · correre · anadre veloce · essere veloce · muovere · articolare · emozionare · movimentare · movimentare

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

move: be active · go · run

altri (20)

Esempi di utilizzo

... whole population moves south....
... moves in the gait of t...
... we wait, reality moves on....

altri (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione inglese-italiano per "moves"

"moves" traduzione italiano

Risultati: 1-37 di 270

moves {sostantivo}

moves {pl}

movimenti {m pl}

move {sostantivo}

move {sostantivo} (anche: show, act, posture, pose)

atteggiamento {m}

move {sostantivo} (anche: substantiation, confirmation, proof, support)

prova {f}

move {sostantivo} (anche: act, statute, cognisance, cognizance)

atto {m}

move {sostantivo}

trasloco {m}

move (in chess) {sostantivo}

mossa

to move {verbo}

to move [moved|moved] {v.} (anche: to attack, to hammer, to bang, to pound)

colpire [colpisco|colpito] {v. t.}

he/she/it moves (Present)

lui/lei colpisce (Indicativo presente)

to move [moved|moved] {v.} (anche: to excite, to affect, to fascinate, to engage)

appassionare [appassiono|appassionato] {v. t.}

he/she/it moves (Present)

lui/lei appassiona (Indicativo presente)

to move [moved|moved] {v.} (anche: to stir, to touch, to affect, to move to tears)

commuovere [commuovo|commosso] {v. t.}

he/she/it moves (Present)

lui/lei commuove (Indicativo presente)

to move [moved|moved] {v.} (anche: to hie, to fly, to dash, to rush)

correre [corro|corso] {v.}

he/she/it moves (Present)

lui/lei corre (Indicativo presente)

to move [moved|moved] {v.} (anche: to gain, to be fast, to spurt, to run)

anadre veloce {v.}

to move [moved|moved] {v.} (anche: to gain, to be fast, to spurt, to run)

essere veloce {v.}

to move [moved|moved] {v. t.} (anche: to articulate, to flex, to bend)

muovere {v. t.}

he/she/it moves (Present)

lui/lei muove (Indicativo presente)

to move [moved|moved] {v. t.} (anche: to express, to articulate, to flex, to bend)

articolare [articolo|articolato] {v. t.}

he/she/it moves (Present)

lui/lei articola (Indicativo presente)

to move [moved|moved] {v. t.} (anche: to touch)

emozionare [emoziono|emozionato] (commuovere) {v. t.}

he/she/it moves (Present)

lui/lei emoziona (Indicativo presente)

to move [moved|moved] {v. t.} (anche: to handle)

movimentare (spostare) {v. t.}

he/she/it moves (Present)

lui/lei movimenta (Indicativo presente)

to move [moved|moved] {v. t.} [Econ] (anche: to operate)

movimentare {v. t.} [Econ]

he/she/it moves (Present)

lui/lei movimenta (Indicativo presente)

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "move":

© Princeton Universitybe active · go · run · make a motion · motivate · actuate · propel · prompt · incite · affect · impress · strike · travel · locomote · displace · act · proceed · relocation · motion · movement

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "moves" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

The whole population moves south.

L'intera popolazione si sposta a sud.

It moves in the gait of the insect.

Sei motori, ma ha molle, zampe adatte.

While we wait, reality moves on.

Mentre noi aspettiamo, la realtà avanza.

It's whatever moves you personally.

E' qualunque cosa vi tocchi personalmente.

Capital moves around, even beyond Europe.

I capitali circolano anche fuori dell'Europa.

And not all these moves were voluntary.

E non tutti gli spostamenti furono volontari.

Society changes, moves on, modernises.

La società cambia, progredisce, si modernizza.

It has already made a number of moves.

Ha già compiuto una serie di passi al riguardo.

Put a flame under it, the piston moves up.

Si mette del fuoco sotto e il pistone va in su.

Our proposal moves in precisely this direction.

La nostra proposta segue proprio questa direzione.

As you move side to side, it moves off.

Se ci si sposta da un lato all'altro, si allontana.

This personality cannot result from minor moves.

Tale temperamento non può scaturire da piccoli passi.

We will vigorously resist any moves in this direction.

Questo Parlamento difenderà i suoi diritti.

This proposal clearly moves in that direction.

La proposta in esame va chiaramente in questa direzione.

Then the front moves into the northeast monsoon.

Poi il fronte si sposta, e avremo il monsone di nordest.

And there is a front between them, and the front moves.

C'è un fronte che le divide, e questo fronte si sposta.

There's also moves in Europe to try and stop catching them.

In Europa si sta cercando di mettere fine alla loro pesca.

I am sure that as time moves on the situation will change.

Sono certo che, col passare del tempo, la situazione muterà.

The regulation under discussion moves in the right direction.

Il regolamento in esame va nella giusta direzione.

The proposal and the Gebhardt report are moves in that direction.

La proposta e la relazione Gebhardt vanno in questa direzione.

altri

Parole simili

mouthful · mouthpiece · mouthwash · movability · movable · move · moved · movement · movements · mover · moves · movie · movies · moving · mower · mozzarella · MP · mp3 · mph · Mr · Mrs

altri