Traduzione inglese-italiano per "to mingle"

 

"to mingle" traduzione italiano

Risultati: 1-9 di 9

to mingle {verbo}

to mingle [mingled|mingled] {v. t.} (anche: to shuffle, to admix, to blend, to commingle)

mescolare {v. t.}

I mingled with almost everyone.

Mi mescolavo quasi con tutti.

There is a sweet smell of hypocrisy in this Chamber tonight which mingles with the smell of a drug outside - a drug called tobacco which kills half a million Europeans each year.

In quest'Aula stasera aleggia una sottile aura di ipocrisia che si mescola all'odore di una droga proveniente da fuori, una droga chiamata tabacco che uccide mezzo milione di europei all'anno.
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "mingle":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "to mingle" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

I don't even mingle, or start speaking with someone so quickly.

Non stavo con gli altri, né iniziavo subito una conversazione.

After this Ahmedabad trip I've been like a totally different mingling with people and all of those.

Dopo il viaggio ad Amedabad sono molto cambiata col contatto con la gente e tutto il resto.

No Mingling: Office 365 always allows you to keep your Customer Data separate from consumer services.

Nessuna sovrapposizione: con Office 365, i dati dei clienti saranno sempre separati dai servizi consumer.

"It's funny," I said to myself, "You can mingle with the opposite sex at the holy Kaaba, but not at the Burger King."

"È divertente", mi sono detto, "si può socializzare con il sesso opposto nella santa Kaaba, ma non al Burger King."

Any fundamental altering or mingling of those competences would be very detrimental to the future of our work.

Se in qualsiasi modo tali competenze venissero snaturate o confuse, ciò sarebbe assai negativo per il futuro del nostro lavoro.

And I finally came across this fantastic quote by a British playwright, William Archer: "Drama is anticipation mingled with uncertainty."

E finalmente sono capitato su questa citazione fantastica di un drammaturgo britannico, William Archer: "Il teatro è anticipazione mescolata a incertezza."

Between Christ's Advent and the Second Coming of Christ, the believer sees the history of human beings and civilization flow past like a stream, mingling freedom and God's providence.

Fra queste due venute di Cristo, il credente vede scorrere la storia degli uomini e delle civiltà, una trama che è intessuta dalla libertà dell'uomo e dalla Provvidenza di Dio.

Parole simili

mindless · mindlessness · minds · mindset · mine · minefield · mineral · miners · mines · minesweeper · mingle · mingled · mingling · mingy · mini · miniated · minicomputer · minicomputers · minimal · minimum · mining