Campionati Mondiali di Lingue bab.la 2014

TR
VS
SW
Seni seviyorum Ninakupenda

Vota la tua lingua preferita

Traduzione inglese-italiano per "merry Christmas"

 

"merry Christmas" traduzione italiano

Risultati: 1-12 di 12

merry Christmas

I, too, would like to thank both rapporteurs and wish you a Merry Christmas.

Anch'io vorrei infine ringraziare i relatori e augurarvi buon Natale.

I would like to wish everyone a Merry Christmas and a Happy New Year.

Colgo l'occasione per augurare a tutti buon Natale e felice anno nuovo.

Merry Christmas, as you know, on the other hand, is a wish not human.

Buon Natale, come voi saprete, d'altra parte, è un augurio non umano.

Best wishes and Merry Christmas to the outgoing British Presidency.

Porgo i migliori auguri di buon Natale alla Presidenza britannica uscente.

Mr President, I wish you and all your colleagues a merry Christmas and all the best for 1999.

Inoltre, signor Presidente, auguro a lei e a tutti i colleghi buon Natale e un felice 1999.
 

Traduzioni simili

Traduzioni simili a "merry Christmas" in italiano

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "merry Christmas" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

However, I hope you will make all our Christmases merry and bright.

Comunque, spero che ci farà trascorrere ogni anno un felice Natale.

I should like to wish both him and the House as a whole a merry Christmas.

Auguro quindi un felice Natale a lui e a tutta l’Assemblea.

Congratulations, Prime Minister Sócrates, and a Merry Christmas and a Happy New Year.

Congratulazioni, signor Primo Ministro Sócrates, e un augurio di un sereno Natale e un felice anno nuovo.

So first let me wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.

Pertanto, mi sia consentito, in primo luogo, di farvi i migliori auguri per le feste imminenti e per l'anno nuovo.

I am sure the House would like to join me in wishing you too a Merry Christmas and a Happy New Year.

Credo di poterle rivolgere anch'io, a nome di tutto l'Emiciclo, i nostri migliori auguri per le festività di fine anno.

I wish all of you a Merry Christmas.

Auguro a tutti un felice Natale.

Madam President, I would like to wish you Merry Christmas as well. You are not in a completely empty Chamber.

(EN) Signora Presidente, vorrei augurarle anch'io un felice Natale e rassicurarla del fatto che l'Aula non è completamente deserta.

Finally, Mr President, I thank you and your excellent staff for all the cooperation through the year, and wish you a Merry Christmas.

Essa illustra in maniera minuziosa i criteri da soddisfare e i progressi già compiuti.

Before we proceed to the explanations of votes, I would like to wish all those Members I will not be seeing afterwards a very merry Christmas.

Prima di passare alle dichiarazioni di voto, desidero esprimere i migliori auguri per le festività natalizie a tutti coloro che non rivedrò.
 

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "merry Christmas": risultati nel forum

 

Suggerisci una nuova traduzione dall'inglese all'italiano

Ci sono dei termini che mancano al nostro dizionario inglese-italiano? Sei un esperto conoscitore di particolari espressioni regionali, dialettali o dello slang in italiano o in inglese? Condividi con noi le tue conoscenze suggerendo nuove parole, traduzioni o esempi in inglese al nostro dizionario inglese-italiano, diventa tu stesso un traduttore.

IngleseInglese

Le ultime parole suggerite dagli utenti: rifiuto, nonna, messo, tenere la bocca chiusa, concludere

Parole simili

meridians · meringue · merit · meritorious · merits · Merlin · mermaid · Meroitic · merrily · merry · merry-christmas · merry-go-round · merry-making · mesh · meson · mesopause · Mesopotamaian · Mesopotamaians · mesosphere · mesothelioma · mess

Scopri di più nel dizionario Italiano-Francese.