Sommario

mediocre {aggettivo}
comune · mediocre · ordinario · ordinaria · usuale · andante

mediocre {aggettivo}
ordinary · mediocre

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

mediocre: average · fair · middling

mediocre: banale · insignificante · insoddisfacente

altri (13)

Esempi di utilizzo

... was very mediocre....
... often receives mediocre proposals from t...
... approach is mediocre and irrational -...

altri (13)

Traduzione inglese-italiano per "mediocre"

 

"mediocre" traduzione italiano

Risultati: 1-23 di 23

mediocre {aggettivo}

mediocre {agg.} (anche: concerted, concentrated, crude, vulgar)

comune {agg. m/f}

mediocre {agg.}

mediocre {agg. m/f}

This directive is so mediocre and so badly prepared that the question arises, can we amend it?

Una direttiva così mediocre, così mal preparata - mi chiedo - potremo mai emendarla?

Don't live a life which is monotonous, mediocre, meaningless.

Non vivere una vita monotona, mediocre, insignificante.

In most of the states of the Union, the economic situation is very mediocre and unemployment is still high.

Nella maggioranza dei paesi dellʼ Unione la situazione economica è nettamente mediocre e la disoccupazione resta elevata.

Under pressure, the Commission has fortunately had to review its text, which is still mediocre and dangerous.

A causa della pressione esercitata, la Commissione ha fortunatamente dovuto rivedere il suo testo, che resta mediocre e pericoloso.

That is why my group has not yet decided whether to vote to endorse this mediocre text.

Ecco perché, innanzi a questa copia mediocre, il mio gruppo per il momento pone una riserva sul suo voto finale del parere conforme.

mediocre {agg.} (anche: ordinary, average, everyday, standard)

ordinario {agg. m}

It's a rather mediocre looking dragonfly.

È una libellula dall'aspetto ordinario.

mediocre {agg.} (anche: ordinary, average, everyday, standard)

ordinaria {agg. f}

mediocre {agg.} (anche: ordinary, average, everyday, standard)

usuale {agg. m/f}

mediocre {agg.} (anche: middling, poor, common, indifferent)

andante (di scarso valore) {agg.}

mediocre {aggettivo}

ordinary {agg.}

mediocre {agg.} (anche: comune, solito, consueto, banale)

mediocre {agg.}

mediocre {agg. m/f} (anche: comune, ordinario, ordinaria, usuale)

This directive is so mediocre and so badly prepared that the question arises, can we amend it?

Una direttiva così mediocre, così mal preparata - mi chiedo - potremo mai emendarla?

Don't live a life which is monotonous, mediocre, meaningless.

Non vivere una vita monotona, mediocre, insignificante.

In most of the states of the Union, the economic situation is very mediocre and unemployment is still high.

Nella maggioranza dei paesi dellʼ Unione la situazione economica è nettamente mediocre e la disoccupazione resta elevata.

Under pressure, the Commission has fortunately had to review its text, which is still mediocre and dangerous.

A causa della pressione esercitata, la Commissione ha fortunatamente dovuto rivedere il suo testo, che resta mediocre e pericoloso.

That is why my group has not yet decided whether to vote to endorse this mediocre text.

Ecco perché, innanzi a questa copia mediocre, il mio gruppo per il momento pone una riserva sul suo voto finale del parere conforme.
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "mediocre":

© Princeton Universityaverage · fair · middling · second-rate

Sinonimi (italiano) per "mediocre":

© Thesauro italianobanale · insignificante · insoddisfacente · insufficiente · limitato · medio · modesto · scadente · scarso

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "mediocre" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

The evaluation of this liberalisation was very mediocre.

La valutazione di quella liberalizzazione era molto modesta.

Mr President, our committee often receives mediocre proposals from the Council.

Viene da chiedersi se esista una questione di così scarsa importanza da consentirne il controllo agli Stati membri.

The present approach is mediocre and irrational - so I am delighted that it is to be changed.

La sua forma attuale deriva dall'incuria e dall'irragionevolezza e sono lieta che si debba modificare questa situazione!

If we continue to confuse equal opportunities with egalitarianism and mediocrity, the more mediocre people we will have.

Dobbiamo tagliare le tasse, ridurre la regolamentazione e difendere la libertà di esercitare attività imprenditoriali.

Someone who has done something like this, however mediocre and throwaway, has tried something, has put something forward in public.

E una volta fatto, lo possono fare ancora. ~~~ E potrebbero impegnarsi a farlo meglio.

I therefore had no reservations in voting against this mediocre and hypocritical report which should bring shame upon its authors.

E'quindi senza riserve che ho votato contro questa relazione misera e ipocrita, della quale gli stessi redattori dovrebbero vergognarsi.

The process can only be weakened by mediocre political manoeuvres that do not fool anyone.

La natura bizzarra di questa rappresentazione da circo ha ora messo in chiaro due cose, che è necessario rendere pubbliche in questa seduta.

In this context, it does indeed look like the Member States are behaving like grasping opportunists and mediocre accountants.

Posso tuttavia comunicarvi che le discussioni tra la Commissione e questi dieci Stati membri sulla distribuzione dei fondi sono già iniziate.

It is not so much the rapporteur but those on the right of the House who are to blame for the very mediocre quality of this report.

Non è tanto la relatrice quanto piuttosto l'ala destra di questo Parlamento ad essere responsabile della modesta qualità della relazione presentata.

Then, I should like to tell the French Presidency that it can count on Parliament's support to prefer rather that we have no Nice Agreement than a mediocre Treaty.

E poi voglio dire alla Presidenza francese che, se si tratta di preferire l'assenza di accordo a un brutto Trattato di Nizza, può contare sul sostegno di questo Parlamento.

There is a spectrum between mediocre work and good work, and as anybody who's worked as an artist or a creator knows, it's a spectrum you're constantly struggling to get on top of.

E come ben sa chiunque abbia lavorato come artista o creativo, è una gamma che costantemente si cerca di dominare.

Unfortunately, I sometimes have the feeling that the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety then sees its task as that of turning mediocre proposals into bad ones.

A difesa del Consiglio però bisogna dire che non si tratta di una nuova forma di stupidità, poiché la direttiva attuale è assai peggiore del compromesso raggiunto dal Consiglio.

And it's not, but we think speech -- "My God, little children pick it up somehow, and by the age of two they're doing a mediocre job, and by three and four they're speaking reasonably well.

Eppure, devono andare a scuola per imparare a leggere sedersi in un banco e ascoltare l'insegnante: deve essere difficile.

Parole simili

median · mediant · mediating · mediation · medical · Medicare · medication · medicinal · medicine · medieval · mediocre · mediocrity · meditation · meditations · meditative · Mediterranean · medium · medium-height · medium-sized · medlar · medley

altri