×Risultati per "line".Nessun risultato trovato per "line-of-work".

Sinonimi

line: trace · draw · describe

altri (20)

Traduzione inglese-italiano per "line of work"

Risultati per "line".Nessun risultato trovato per "line-of-work".
 

"line of work" traduzione italiano

Risultati: 1-42 di 364195

line {sostantivo}

line {sostantivo}

linea {f}

The European Union and the Member States must be on the front line of this fight.

In questa battaglia l'Unione e gli Stati membri devono combattere in prima linea.

It would be -- whatever came across the finish line first would be the winner.

Il vincitore sarebbe stato chi fosse arrivato alla linea del traguardo per primo.

We deplore the line that Mr Hernandez Mollar and his colleague have put forward.

Deploriamo la linea illustrata dall'onorevole Hernandez Mollar e dai suoi colleghi.

The line carried the telephone signals that would later make Bell a household name.

La linea trasportava il segnale telefonico che avrebbe poi dato la fama a Bell.

But the short story is: If you're a patient, you want to be on the blue line.

Ma, per farla breve, se sei un paziente, di sicuro vorrai essere sulla linea blu.

line {sostantivo} (anche: track, rail, binary)

binario {m}

It was while highlighting this danger that Sébastien died on a Lorraine railway line, on which hundreds of carriages of this kind are...

E’ stato proprio per denunciare questo pericolo che Sébastien è morto su un binario della Lorena, ove circolano centinaia di vagoni di...

In my opinion, and since I am in favour of the liberalisation of rail transport, I am not sure that it is right to liberalise the infrastructures, that is, the railway lines.

A mio avviso, e da fautore della liberalizzazione dei trasporti su rotaia, non è certa l'utilità di una liberalizzazione delle infrastrutture, ossia dei binari.

With the exception of Amendments Nos 5 and 6 I can support the report of the Committee on Transport, which tries to bring the Council's text back on to the Commission's lines.

Ad eccezione degli emendamenti 5 e 6, appoggio la relazione della commissione per i trasporti, che cerca di riportare il testo del Consiglio sui binari della Commissione.

line {sostantivo} (anche: cable, rope, depression, hollow)

cavo {m}

Now, I had this brain scan done several years ago, and I used to joke around about having a gigantic Internet trunk line going deep into my...

Ora, mi hanno fatto questa scansione cerebrale anni fa, e io scherzavo e dicevo che avevo un cavo internet gigantesco radicato nella mia...

Distribution takes place along lines under the public highway.

La distribuzione avviene lungo cavi posti al di sotto del suolo pubblico.

line {sostantivo} (anche: cable, rope)

corda {f}

And then you hook up, and you hook up your static line.

Poi ti agganci, ti agganci alla corda di sicurezza.

line {sostantivo} (anche: rank, row)

riga {f}

The first line of your ad is the one that customers are most likely to notice.

La prima riga dell'annuncio è quella che più probabilmente verrà notata dai clienti.

Soon the first line of the mission statement was deleted, never to appear again.

Molto presto la prima riga della dichiarazione fu cancellata, per mai più riapparire.

Of course this is only a Green Paper, for consultation purposes, but that line is there.

Ovviamente si tratta solo di un Libro verde, per fini consultivi, ma quella riga c’ è.

Line 205 - Security and surveillance of buildings EURO 17 033 000 + 67 %

Riga 205 - Sicurezza e sorveglianza degli edifici 17.033.000 euro + 67 %

To create a line break, place your cursor in a cell and press Ctrl+Enter.

Per creare un'interruzione di riga, posiziona il cursore in una cella e premi Ctrl+Invio.

line {sostantivo} (anche: continuity, constancy, permanence, permanency)

This doctrine develops in the same line of continuity what had been stated previously, for example by PIUS X, Enc.

Questa dottrina sviluppa nella continuità quanto già affermato prima, ad esempio da Pio XII, Encicl.

The line of action should lead on from the Greek Presidency, but with certain particularly significant moments.

La linea di azione dovrà essere nella continuità con la Presidenza greca ma con alcuni momenti di particolare rilevanza.

line {sostantivo} (anche: stroke, feature, characteristic, trait)

tratto {m}

I refer to the Paris-Vienna route and the priority line, which will run from Antwerp to Helsinki via Warsaw.

Mi riferisco al tratto Parigi-Vienna e alla linea prioritaria, che andrà da Anversa a Helsinki via Varsavia.

Subject: Verona-Munich railway link The project for a new Verona-Munich through railway line has been under discussion for years.

Oggetto: Tratto ferroviario Verona-Monaco Il progetto di una nuova ferrovia trasversale Verona-Monaco è discusso da anni.

Last year I was the rapporteur for this report when we extended the budget line for a few more months.

Lo scorso anno, quando si trattò di prorogare la linea di bilancio di alcuni mesi, ebbi io l'incarico di redigere la relazione in materia.

line {sostantivo} (anche: issue, offspring, descent, side)

Mitochondrial DNA, tracing a purely maternal line of descent.

È DNA mitocondriale, che registra una linea di discendenza materna.

The Y chromosome, the piece of DNA that makes men men, traces a purely paternal line of descent.

Il cromosoma Y, quel pezzo di DNA che rende uomo un uomo, registra invece una linea di discendenza puramente paterna.

And finally, no experiment should affect the genetic line, with altered characteristics being passed on to later generations.

Nessuna sperimentazione, infine, deve intaccare la linea germinale, con trasmissione di caratteri modificati alla discendenza.

line {sostantivo} (anche: vent, conduit, race, pipe)

The Commission has conducted an on-line survey of new approach stakeholders.

La Commissione ha condotto un'indagine on-line fra gli operatori coinvolti nella nuova impostazione.

And let's start with this time machine, the Line Islands, where we have conducted a series of National Geographic expeditions.

Cominciamo il nostro viaggio nel tempo da qui, le Isole Sporadi Equatoriali, dove abbiamo condotto una serie di spedizioni per il National

We have generally followed her line because she wishes to make it possible for the Member States to retain their reduced rates of VAT.

Dubito inoltre che un esperimento condotto in un arco di tempo di soli tre anni possa essere definito un fallimento dopo un periodo di

Over the past few years, you have moved heaven and earth to bring your legal and administrative systems into line with the These reforms

In effetti, voi avete condotto una rivoluzione tranquilla che vi porta nell’ Unione europea a testa alta, orgogliosi del cammino percorso.

Well, I haven't seen the original 42 studies and I can't comment on that meta-anaysis but I would like to see more studies done along those lines.

Beh, non ho visto i 42 studi originali, e non posso fare commenti su queste conclusioni, ma vorrei vedere più studi condotti con queste linee guida.

line {sostantivo} (anche: pipes, duct, mains, main)

line {sostantivo} (anche: stem, house, family, stock)

stirpe {f}

line {sostantivo} (anche: tradition, custom)

This declaration is totally in line with Sweden's tradition of free trade and openness towards the surrounding world.

Questa dichiarazione è pienamente in linea con la tradizione svedese di libero scambio e di apertura al resto del mondo.

The excellent report Mr Cot is presenting today is in line with the tradition that began at the Edinburgh European Council.

L'ottima relazione presentata oggi dall'onorevole Cot si iscrive nella tradizione inaugurata da questo Consiglio di Edimburgo.

It is one of the tasks of the Member States, in line with customs and traditions in the Member State in question, to designate a day of

Tra i compiti degli Stati membri vi è quello di indicare una giornata di riposo, conformemente alle consuetudini e alla tradizione locali.

line {sostantivo} (anche: file, train, gang, band)

line {sostantivo} (anche: conduit, race, duct, pipe)

line {sostantivo} (anche: track, rail)

rotaia {f}

line {sostantivo} (anche: house, family, stock, lineage)

casato {m}

line {sostantivo} (anche: house, family, stock, lineage)

casata {f}

line {sostantivo} (anche: Brussels sprout, small cabbage, cable, wire)

line {sostantivo} (anche: cable, wire)

line {sostantivo} [Amer.] (anche: bound, terminus, division, frontier)

confine {m}

Where do we draw the line between private enterprise and planned economy measures?

Dove intendiamo fissare il confine tra economia privata e economia pianificata?

Secondly, the dividing line between national and cross-frontier passenger transport is fluid.

In secondo luogo il confine fra trasporto passeggeri nazionale e transfrontaliero non è netto.

In addition, this would make the line between donating money and buying votes a very fine one.

Inoltre, così si sfumerebbe molto il confine tra donazioni in denaro e acquisto di voti.

So where is the dividing line in this case between governmental authority and religious fanaticism?

Dove si trova il confine tra potere di Stato e fanatismo religioso?

The line between people's first educational experiences and later opportunities has now been crossed.

Oggi il confine tra l'istruzione iniziale e altri momenti educativi è superato.

line {sostantivo} [Econ] (anche: contour)

curva {f} [Econ]

What do we mean to talk about a straight line on a curved surface?

Cosa intendiamo quando parliamo di una linea retta su una superficie curva?

Before I talk about that, I've written down at the bottom there the slope of this curve, this straight line.

Prima di parlarvene ho tracciato qui in basso la pendenza di questa curva, questa linea retta.

The curved line is very similar to the lexigram.

La linea curva è molto simile al lessigramma.

And that line there is a prediction from the same theory, based on the same principles, that describes that forest.

E questa curva è una predizione della stessa teoria, basata sugli stessi principi, che descrive quella foresta.

If you create your own shape using the polyline or curve tool, you will not be able to use line connectors with it.

Se crei una forma usando lo strumento Polilinea o Curva, non potrai usare i connettori linea.Voci correlate

line {sostantivo} [Mat] (anche: straight line)

retta {f} [Mat]

But now, after generation 20, it actually walks in a straight line without falling over.

Ma ora dopo la generazione 20 in effetti cammina in linea retta senza cadere.

How do we eliminate the outliers so we can find the line of best fit?

Come si eliminiamo le anomalie per trovare la migliore retta di interpolazione?

How many straight lines can I draw through the point but never meet the original line?

Quante linee rette posso tracciare per il punto, ma che non incontrano la retta originaria?

What do we mean to talk about a straight line on a curved surface?

Cosa intendiamo quando parliamo di una linea retta su una superficie curva?

Unfortunately, ocean rowboats very rarely go in a straight line.

Sfortunatamente, le barche a remi oceaniche molto raramente proseguono in linea retta.
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "line":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "line of work" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

So we are pursuing this line of work and hopefully we'll have more results to report soon.

Stiamo seguendo questo filone di lavoro e speriamo di avere presto altri risultati da dare.

of ().

di ().

d of d.

d di d.

of (, ).

di (, ).

Seven of?

(Risate)

work on.

a lavorare.

Of course.

Senz'altro.

Of course!

Senz'altro!

GB of RAM).

Filemaker

GB of RAM).

Gateway 24

Work Online

Opera online

Source of:

Sorgente di:

of window.

di finestra.

File d of d.

File d di d.

Work Offline

Opera offline

Will it work?

Funzionerà?

Doesn't work.

Non funziona.

Doesn't work.

Non va.

Does it work?

Funziona?

Of course.

Naturalmente.

Parole simili

limiting · limitless · limits · limp · limpid · limping · limy · linchpin · Linda · line · line-of-work · lineage · lineal · linear · lineate · lined · linen · liner · lines · linesman · lineup