Traduzione inglese-italiano per "like that"

 

"like that" traduzione italiano

Risultati: 1-22 di 4017

like that

like that (anche: thereby, so, thus, that way)

così {avv.}

MS: And just like that, one by one, all of these companies suddenly disappeared.

MS: E così, uno dopo l'altro, tutte queste aziende sono improvvisamente scomparse.

We just -- we go like that, and we imagine that that's what deafness is about.

Possiamo limitarci a dire così e immaginare che questo significhi essere sordi.

That is how matters actually stand, but we cannot have them remain like that.

Così stanno al momento le cose, ma non possiamo farle rimanere in questo stato.

For 20 seconds he's going like that, and all of a sudden it lights up up here.

Per 20 secondi continua a fare così e di improvviso qui si accende qualcosa.

That's eight years of American History, eight minutes of my act, just gone like that.

Sono otto anni di storia Americana, otto minuti della mia esibizione, andati, così.

like that (anche: so, thus, that way, this way)

And just like that, the iceberg shows you a different side of its personality.

E proprio in questo modo l'iceberg vi mostra un lato diverso della propria personalità.

And you follow the treatment like that, to the end of the treatment.

E proseguite il trattamento in questo modo, fino alla fine del trattamento.

After all, if you can fly like that, why are you going to drive around on a highway?

Dopotutto, se potete volare in questo modo, perché dovreste andare in giro su un' autostrada?

How can we get access to the international market when there are countries carrying on like that?

Come possiamo accedere ai mercati internazionali se i paesi reagiscono in questo modo.

Guys, this is a log scale; you don't typically see lines that go up like that.

Ragazzi, questa è una scala logaritmica. ~~~ Normalmente non si vedono linee crescere in questo modo.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "like that" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Like that.

Come queste.

I like that.

Mi piace.

You like that one?

Vi piace?

And I like that.

E questo mi piace.

Something like that.

Una cosa del genere.

Would you like that?

Vi piacerebbe?

I'm like, screw that.

Ed io dicevo. ~~~ No!

That's like a 400, OK?

È un 400.

I actually like that one.

Questa non mi dispiace.

This is not like that.

Questa non è come quella.

I'm like, "Looked at that.

Io gli dico "Eh già.

DR: I like that word.

DR: Mi piace quella parola.

And it was like that for me.

Per me è stato lo stesso.

Who likes that answer?

A chi piace questa risposta?

So, a quick strike like that.

Con un colpo come questo.

We'd like to understand that.

Vorremmo capirlo.

And what must that feel like?

Cosa avrà mai provato?

And what does that look like?

E in che cosa consiste?

Interesting things like that.

Cose interessanti come queste.

You take a position like that.

Ti metti in questa posizione.

Parole simili

lightings · lightly · lightness · lightning · lights · ligulate · ligule · Liguria · Ligurian · like · like-that · likelihood · likely · likeness · likewise · liking · lilac · lilt · lily · lily-of-the-valley · lily-white