Traduzione inglese-italiano per "legal tender"

EN legal tender traduzione italiano

legal tender {sostantivo}

EN legal tender
volume_up
{sostantivo}

1. Economia

legal tender
volume_up
corso legale {m} [Econ]
ECB Opinion on the Danish 25-øre coin ceasing to be legal tender
Parere della BCE sulla cessazione del corso legale della moneta da 25 øre danese
ECB Opinion on certain old banknotes ceasing to be legal tender in Sweden
Parere della BCE in merito alla cessazione del corso legale in Svezia per alcune vecchie banconote
The kroon will cease to be legal tender from 15 January 2011.
La corona estone cesserà di avere corso legale il 15 gennaio 2011.

Sinonimi (inglese) per "legal tender":

legal tender

Traduzioni simili a "legal tender" in italiano

legal aggettivo
tender sostantivo
Italian
tender aggettivo
to tender verbo

Esempi di utilizzo "legal tender" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishIt should also be noted that Montenegro has adopted the euro as legal tender.
Non bisogna poi dimenticare che il Montenegro ha adottato come moneta l'euro.
EnglishOn 1 January 2002, the euro will become legal tender within the euro zone.
Il 1º gennaio 2002 l' euro diventerà il mezzo di pagamento della zona euro.
EnglishOn 1 January 2002, the euro will become legal tender within the euro zone.
Il 1º gennaio 2002 l'euro diventerà il mezzo di pagamento della zona euro.
EnglishThe first of these is the use of the euro as legal tender in countries outside the euro zone.
L’ euro è ampiamente accettato in particolar modo in Montenegro e in Turchia.
EnglishECB Opinion on the Danish 25-øre coin ceasing to be legal tender
Parere della BCE sulla cessazione del corso legale della moneta da 25 øre danese
EnglishWe hope that all the Member States of the European Union will soon have the euro as legal tender.
Speriamo che tutti gli Stati membri avranno presto l'euro come mezzo di pagamento.
EnglishECB Opinion on the protection of Hungarian and foreign legal tender against counterfeiting
Parere della BCE sulla tutela dalla contraffazione della moneta legale ungherese ed estera
EnglishECB Opinion on certain old banknotes ceasing to be legal tender in Sweden
Parere della BCE in merito alla cessazione del corso legale in Svezia per alcune vecchie banconote
EnglishThe first of these is the use of the euro as legal tender in countries outside the euro zone.
Il primo è l’uso dell’euro come strumento di pagamento legale nei paesi esterni alla zona euro.
EnglishThe kroon will cease to be legal tender from 15 January 2011.
La corona estone cesserà di avere corso legale il 15 gennaio 2011.
EnglishWe expect the euro to be legal tender internationally.
Aspettiamo che l'euro diventi un mezzo di pagamento internazionale.
EnglishOn 1 January 2011, the euro became legal tender in Estonia.
Dal 1° gennaio 2011 l’euro (EUR) ha corso legale in Estonia.
EnglishThree Scottish commercial banks currently issue their own banknotes, which are not legal tender.
considerando altresì che tre banche commerciali scozzesi emettono attualmente banconote che non hanno corso legale;
EnglishThey are only legal tender in the country of issue.
Le monete da collezione non sono destinate alla circolazione e hanno corso legale soltanto nel paese di emissione.
EnglishSo it will be preferable for the euro to be the only legal tender with effect from 1 January 1999.
Sarebbe pertanto preferibile che a partire dal 1º gennaio 1999 l'euro diventi l'unica moneta giuridicamente riconosciuta.
EnglishThey are legal tender throughout the euro area.
Ciascuno ha corso legale nell’intera area dell’euro.
EnglishThis coin could therefore be legal tender throughout the euro zone but it might only be legal tender in the country of issue.
Quindi questa moneta potrebbe avere corso legale non nell'insieme della zona euro, ma solamente nel paese d'emissione.
Englishthis coin is no longer legal tender
Englishthis coin is not legal tender
EnglishOpinion on the abrogation of the legal tender status of banknotes and coins denominated in French francs (CON/2002/6)France, 24.1.2002,
Parere sull'abrogazione del corso legale delle banconote e monete metalliche in franchi francesi (CON/2002/6)Francia, 24.1.2002,