Traduzione inglese-italiano per "kowtow"

"kowtow" traduzione italiano

Risultati: 1-8 di 8

kowtow {sostantivo}

kowtow {sostantivo}

inchino (alla cinese) {m}

to kowtow {verbo}

to kowtow {v. i.}

inchinarsi (alla cinese) {v. i.}

to kowtow {v. i.} [fig.]

mostrare troppa deferenza {v. i.}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "kowtow":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "kowtow" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

This has been yet another instance of the EU kowtowing to Washington.

Si tratta dell’ ennesimo atto di sottomissione dell’ UE nei confronti di Washington.

The basic crime which Milosevic committed was to refuse to kow-tow to ÍÁÔÏ.

In sostanza, il crimine di Milosevic è di non aver piegato la testa di fronte alla NATO.

What is more, a President might come along to whom one preferred not to kowtow.

Un giorno ci potrebbe essere un Presidente di fronte al quale non ci piacerebbe inginocchiarci.

Once again we have simply kowtowed to the lobby of the advocates of GMOs on the pretext that science will help to make the world a better place.

Ancora una volta, ci siamo piegati dinanzi alla lobby dei sostenitori degli OGM, con il pretesto che la scienza aiuterà il mondo ad andare meglio.

And the same time, it demonstrates just how far the Commission is prepared to kowtow to the interests of the fodder production and marketing industries.

Allo stesso tempo dimostra fino a che punto la Commissione sia disposta a piegarsi agli interessi delle industrie attive nella produzione e nella commercializzazione dei mangimi.

Parole simili

knowing · knowingly · knowledge · known · knucklehead · kohl · Koran · Koranic · Korea · Korean · kowtow · Kraut · Kremlin · kribbley · krypton · kudos · Kurd · Kurdish · Kuwait · Kuwaiti · kvetch

altri