Traduzione inglese-italiano per "Koran"

"Koran" traduzione italiano

Risultati: 1-9 di 9

Koran {sostantivo}

Koran {n.pr.} [Rel] (anche: Quran)

Corano {n.pr.} [Rel]

The Koran declares that it comes to renew the message of the Torah and the Gospels.

Il Corano dichiara di venire per rinnovare il messaggio della Torà e dei Vangeli.

Our citizens do not want the Koran to have any influence on European democracy.

I cittadini non vogliono che il Corano abbia un’ influenza sulla democrazia europea.

Its purpose is to proclaim the Koran and Sunna as the supreme law of the land.

Tale articolo si ripropone di dichiarare il Corano e la Sunna somme leggi del paese.

In the Holy Koran there are clear statements of respect for other faiths.

Nel Sacro Corano sono contenute chiare dichiarazioni di rispetto per altre fedi.

Then they take us to a madrassa and teach us things from the Koran.

Poi ci portano in una madrassa e ci impartiscono gli insegnamenti del Corano.

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "Koran":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "Koran" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

He asked me whether stoning to death was in the Koran.

La mia risposta fu semplicemente che pensavo di no.

The precepts and prohibitions laid down in the Koran are the supreme law of the land.

Dal 1991 in Pakistan è stata introdotta le legge islamica, la sharia.

We are very well aware that the Afghan version of the Koranic schools has nothing to do with education.

E'risaputo che le scuole coraniche, nella loro versione afgana, non hanno niente a che vedere con l'istruzione.

The politically motivated closure of the Koranic schools and the arrests of teachers of religion speak volumes.

Non occorrono commenti alla chiusura delle scuole coraniche ed all'arresto degli insegnanti di religione.

More than 100 Koran schools have been shut down, and many Islamic priests have been arrested.

È quanto si evince dalla chiusura forzata di più di 100 scuole coraniche e dall'arresto di numerosi fedeli mussulmani.

Step two: They teach the children the Koran, which is Islam's holiest book, in Arabic, a language these children do not understand and cannot speak.

Poi li spediscono a centinaia di chilometri di distanza in scuole rigidissime e inflessibili gestite in funzione degli 'impegni' dei Talebani.

We must stop these fanatics who are greedy for power and secretly supported not only by the regime in Pakistan and its Koranic schools but also, unfortunately, by American services.

Quei fanatici, avidi di potere e sostenuti di nascosto dal regime del Pakistan e dalle sue scuole coraniche nonché, purtroppo, dai servizi americani, vanno fermati.

The capital Kabul had scarcely been taken when the Taliban began by imposing Koran law on everyone: compulsory wearing of the chador and prohibition of any form of education and work for women.

Appena espugnata la capitale Kabul, i taliban hanno iniziato coll'imporre a tutti la legge coranica: obbligo di portare il« chador» e divieto di ogni forma di istruzione e lavoro per le donne.

Parole simili

knowableness · knower · knowing · knowingly · knowledge · knowledgeable · known · knucklehead · kohl · kooky · koran · Koranic · Korea · Korean · Kosovo · kowtow · Kraut · Kremlin · kribbley · krypton · kudos

altri