Traduzione inglese-italiano per "justice"

 

"justice" traduzione italiano

Risultati: 1-21 di 729

justice {sostantivo}

justice {sostantivo}

The supranational European Court of Justice is not satisfied with being a court.

La Corte di giustizia soprannazionale non si accontenta di essere un tribunale.

Properly understood, justice constitutes, so to speak, the goal of forgiveness.

La giustizia propriamente intesa costituisce per cosi dire lo scopo del perdono.

I should like to reassure her about the findings of the European Court of Justice.

Vorrei rassicurarla riguardo alle conclusioni della Corte di giustizia europea.

It is important, in our view, that justice should be done to all three elements.

A nostro parere, è importante rendere giustizia a tutti e tre questi elementi.

I think that it is important that justice takes its course for Saddam Hussein.

Ritengo sia importante che la giustizia segua il suo corso per Saddam Hussein.
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "justice":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "justice" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Are we doing Parliament justice?

Rendiamo un servizio al Parlamento?

Section IV, Court of Justice

Sezione VI, Comitato economico e sociale

Section IV – Court of Justice

Sezione VI – Comitato economico e sociale

This would not do justice to the matter.

Non sarebbe all'altezza della situazione.

I think the report does justice to that.

E ritengo che la relazione ne tenga conto.

Why is the family looking for justice here?

Ieri il ha pubblicato un articolo di Jim Cusack.

The Court of Justice will then resolve the matter.

Spetterà quindi alla Corte dirimere la questione.

We want to promote, not hinder, access to justice.

E’ questo ciò che conta davvero.

And if they did not get justice, who opposed them?

E, in caso negativo, chi si è opposto?

His report has done it more than full justice.

La relazione lo ha trattato in modo più che adeguato.

Bring him to justice and throw the book at him!

Portatelo in tribunale e dategli il massimo della pena!

This was a deep affront to Katharine's sense of justice.

Suo padre era un famoso banchiere e filantropo.

I therefore beg for the justice which lies in your hands.

In cambio, posso offrirle un onesto e duro lavoro.

Or Hollywood's siren call? What of the temples of justice,

O il richiamo delle sirene di Hollywood?

Help me fight for environmental and economic justice.

Fatela diventare parte delle vostre conversazioni sociali.

Justice Scalia's opinion is questionable for two reasons.

L'opinione del giudice Scalia è contestabile per due ragioni.

Who must I go to in order to get justice, as we say in Greece?

A chi mi devo rivolgere per far valere il mio diritto?

Suppose you were deciding the justice of this case.

Supponete di essere voi a decidere cosa è giusto in questo caso.

And the Supreme Court justices wrestled with that question.

Ed i giudici della Corte Suprema hanno dibattuto sulla questione.

Those responsible for the violence must be brought to justice.

Le parole tuttavia, pur essendo ben accette, non sono sufficienti.

Parole simili

junto · Jupiter · juridical · jurisdiction · jurisdictional · jurist · juror · jurors · jury · just · justice · justices · justifiable · justification · justified · justly · jute · jutting · juvenile · juxtaposition · Kabul