Sommario

jumping {verbo}
saltando

jump {sostantivo}
salto · balzo

to jump {verbo}
balzare · saltare · aumentare vertiginosamente · scattare · ballare · salterrare

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

jumping: jump

jump: alternate · rise · climb up

Esempi di utilizzo

... this is not jumping the gun, it is b...
... classic case of jumping to conclusions....
... 30-some years of jumping, I never did one...

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione inglese-italiano per "jumping"

"jumping" traduzione italiano

Risultati: 1-29 di 40

jumping {verbo}

jumping {ger.}

saltando {ger.}

jump {sostantivo}

jump {sostantivo} (anche: leap, bound, spring, bounce)

salto {m}

jump {sostantivo} (anche: leap, bound, precipice, cliff)

balzo {m}

to jump {verbo}

to jump [jumped|jumped] {v.} (anche: to shoot up, to shoot, to flounder, to lurch)

balzare [balzo|balzato] {v. i.}

jumping (Present participle)

balzante (Participio presente)

jumping (Present participle)

balzando (Gerundio)

to jump [jumped|jumped] {v.} (anche: to leap, to bound, to spring, to leap up)

saltare {v. i.}

jumping (Present participle)

saltante (Participio presente)

jumping (Present participle)

saltando (Gerundio)

to jump [jumped|jumped] {v.} (anche: to leap, to shoot up, to shoot)

aumentare vertiginosamente {v. i.}

to jump [jumped|jumped] {v.} (anche: to leap, to spring, to dart)

scattare {v. i.}

jumping (Present participle)

scattante (Participio presente)

jumping (Present participle)

scattando (Gerundio)

to jump [jumped|jumped] {v. i.} (anche: to leap)

ballare [ballo|ballato] {v. i.}

jumping (Present participle)

ballante (Participio presente)

jumping (Present participle)

ballando (Gerundio)

to jump [jumped|jumped] {v. i.} (anche: to leap, to dance)

salterrare {v. i.}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "jumping":

© Princeton Universityjump

Sinonimi (inglese) per "jump":

© Princeton Universityalternate · rise · climb up · leap · pass over · skip · skip over · jumpstart · jump-start · startle · start · bound · spring · chute · parachute · derail · jump off · leap out · jump out · stand out

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "jumping" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

But this is not jumping the gun, it is being logical.

Ma questo non è essere affrettati, è essere logici.

A classic case of jumping to conclusions.

A tali condizioni, insomma, perché cercare il dialogo?

In 30-some years of jumping, I never did one.

In quasi 30 anni di lanci, non ne ho mai fatto uno così.

We should not commit the mistake of jumping to premature conclusions.

Non dobbiamo commettere l’ errore di trarre conclusioni premature.

You bend down, you pat him -- you reward him for jumping up.

Vi piegavate, lo accarezzavate — lo premiavate per saltarvi addosso.

We are not exactly jumping ahead, but we have to start to be prepared.

Attendo con ansia di unirmi a voi in tale dibattito.

Let there be an end to this jumping from one Directorate-General to another.

Speriamo che i rimpalli fra DG diverse siano solo un ricordo.

In joining EMU, we are jumping in at the deep end and hoping for the best.

L'ingresso della Grecia nell'UEM è come un tuffo in acque profonde: si salvi chi può.

Thirdly, prices on the stock exchange are jumping up and down, reflecting the general concern.

In terzo luogo, i rialzi e i ribassi dei cambi in Borsa sono prova di incertezza.

Now that they are jumping ship, it is like throwing ten years of negotiations out of the window.

Denunciare gli accordi è come gettare dalla finestra dieci anni di negoziati.

It's a free swimming shark with a satellite tag jumping after salmon, sending home its data.

Che non gli impedisce di nuotare liberamente ed inseguire i salmoni, mentre ci invia i suoi dati.

Yet, Mr President, we also need to be cautious, without jumping to any hurried conclusions.

Nondimeno, signor Presidente, dobbiamo essere prudenti ed evitare di trarre conclusioni affrettate.

Do not fall into the trap of jumping from ideology of 'all state ' to the ideology of 'all market '.

Non cadiamo nella trappola di passare dall'ideologia 'tutto Stato? all'ideologia 'tutto mercato?.

BASE jumping is skydiving from fixed objects, like buildings, antennae, bridges and earth -- meaning mountains, cliffs.

Base jumping è lanciarsi da oggetti fissi come palazzi, antenne, ponti e da terra, nel senso di montagne, promontori.

Mr President, thanks to General Musharraf's rule, the Pakistani population is jumping out of the frying pan into the fire.

Signor Presidente, con il governo del generale Musharraf, la popolazione pakistana è finita dalla padella nella brace.

They are everything to do with the rapporteur jumping to conclusions that are not supported by specific scientific evidence.

Hanno a che fare piuttosto con le conclusioni cui la relatrice è saltata rapidamente senza alcun supporto scientifico specifico.

It is not jumping out of the frying pan into the fire, scarcely coherent, to give aid with one hand and penalise with the other.

Non è forse sciocco e poco coerente aiutare da un lato e penalizzare dall'altro?

That was a very clever way, Mr Bourlanges, of jumping the queue on explanations of vote.

Il suo è stato un modo molto abile, onorevole Bourlanges, per passare davanti a tutti per quanto riguarda le dichiarazioni di voto.

I would warn against jumping to hasty conclusions: we must be circumspect, and we must not exacerbate the spiral of violence.

Desidero mettere in guardia dal trarre conclusioni precipitose: dobbiamo essere prudenti e non esacerbare la spirale della violenza.

From there with all the skills and knowledge from paragliding and all the different disciplines in skydiving, I went on to BASE jumping.

Da qui, con tutte le capacità e l'esperienza derivate dal parapendio e dai diversi tipi di paracadutismo, sono passato al BASE jumping.

Parole simili

juicy · Jul. · Julia · Julian · Julius · July · jumble · jump · jumper · jumpiness · jumping · junction · juncture · June · jungle · junior · juniper · junk · junkie · junky · junto