Traduzione inglese-italiano per "job"

 

"job" traduzione italiano

Risultati: 1-52 di 1172

job {sostantivo}

job {sostantivo} (anche: function, duty, assignment, task)

The agency will be a service facility with the job of assisting us.

L’ Agenzia sarà una struttura di servizio con l’ incarico di assisterci.

I want to thank Mr González for his willingness to continue with this difficult job.

Desidero ringraziare Gonzáles per la sua disponibilità alla prosecuzione di questo difficile incarico.

For her pains, Mrs Andreasen was dismissed from her job.

Per tutta risposta la signora Andreasen è stata rimossa dall'incarico.

There are many other ways of gaining parliamentary experience so as to be able to carry out such a job.

Esistono molti altri modi per acquisire un'esperienza parlamentare se si intende ricoprire tale incarico.

It is my belief that in many of our Member States a minister would have lost his job in such a case.

Sono convinto che in molti Stati membri, in circostanze come queste, un Ministro avrebbe perso il suo incarico.

job {sostantivo} (anche: vocation, employment, placement, pursuit)

It is not enough to have growth, although that growth is a job creator and bearer.

Non è sufficiente assicurare la crescita, è necessario che tale crescita crei occupazione.

Job creation is the overriding challenge for all of our Governments.

La creazione di occupazione è la sfida dominante per tutti i nostri governi.

Report on financial assistance for innovative and job creating SMEs

Assistenza finanziaria alle PMI innovative e creatrici d'occupazione

Moreover, in SMEs job growth is stronger than in large enterprises.

Inoltre nelle PMI la crescita dell'occupazione è più forte che nelle grandi imprese.

When it comes to employment and job creation we must all join together to do the best we can.

Quando si tratta dell'occupazione e del suo sviluppo, dobbiamo impegnarci insieme al massimo.

job {sostantivo} (anche: pursuit, use)

impiego {m}

But that's a really good idea; that's a good job for technology.

Questa è davvero un'ottima idea, un buon impiego della tecnologia.

And so, every technology is sort of a creative force looking for the right job.

Ogni forma di tecnologia è una specie di forza creativa alla ricerca dell'impiego che fa per lei.

That is because it is harder for young people to find a job than it has been in the past.

Questo perché, per i giovani, la ricerca di un impiego è oggi comunque più complessa che in passato.

And what I mean by that is that we find a new job for it.

Ma, soprattutto, per rilocalizzarle, ossia per trovare loro un nuovo impiego.

Most people who are disabled want to live a life of independence and to have a job.

La maggior parte delle persone disabili aspira a vivere in modo indipendente e a beneficiare di un impiego.

job {sostantivo} (anche: undertaking, responsibility, function, duty)

compito {m}

However, it is its job to ensure there is proper competition in the EU market.

Tuttavia è suo compito garantire un'adeguata concorrenza sul mercato dell'UE.

I do not think that is in line with what most citizens consider to be our job.

Non mi pare che sia questo il compito attribuitoci dalla maggioranza dei cittadini.

It is a difficult job but one which I hope they will be able to do even better.

Si tratta di un compito difficile, ma spero che siano in grado di fare ancora meglio.

No, this is really a job that needs to be successfully handled at local level.

No, si tratta veramente di un compito che dev'essere svolto in loco in modo esemplare.

Mr President, I agree with the Commission that it is not its job to fix prices.

Signor Presidente, concordo con la Commissione che non è suo compito fissare i prezzi.

job {sostantivo}

lavoro {m}

If Mr Kouchner is not doing his job properly, what are you going to do about it?

Se è Kouchner a non svolgere bene il proprio lavoro, come intendete comportarvi?

So this says something for the possibilities for a very successful job summit.

E questo dice qualcosa sulle possibilità di successo di un vertice sul lavoro.

That was the last job of the previous Parliament carried out for the present one.

E'stato l'ultimo lavoro del precedente Parlamento eseguito per quello attuale.

Secondly, we would like to see special attention paid to the issue of job creation.

Inoltre, vorrei soffermarmi sulla questione della creazione di posti di lavoro.

Not because it's a job, not because it's a career, but because it's a calling.

Non perché è un lavoro, non perché si fa carriera, ma perché è una vocazione.

job {sostantivo} (anche: employment, setting, laying, placing)

Are free education and free access to a job centre fundamental rights on the same footing as the right to life or human dignity?

L'insegnamento scolastico gratuito e l'accesso gratuito a un ufficio di collocamento è un diritto fondamentale analogo al diritto alla vita...

But even in their own organisations, whether it be job centres or trade unions, they do not always receive the attention they really

uffici di collocamento o sindacati.

job {sostantivo} (anche: saleswoman, saleslady, salesgirl, job order)

job {sostantivo} (anche: function, duty, assignment, task)

Perhaps he applied for a job as the grave-digger for the European Constitution; he certainly has every chance of getting it.

Forse si è candidato al posto di becchino della Costituzione europea e sicuramente ha molte probabilità di ottenere questa mansione.

There is no other job in industry that presents such a high risk for which we permit such long working hours.

Nel settore dell'industria non esiste nessun'altra mansione per la quale, in presenza di rischi così elevati, siano consentiti orari di

And this idea, again, came from the grassroots, from two Googlers who wrote their own job descriptions and volunteered themselves for the

E questa idea, ancora una volta, viene dalla radice, da due Googlers che hanno scritto da soli la propria mansione e si sono portati

job {sostantivo} (anche: job order, special order, specific order, work order)

job {sostantivo} (anche: job order, special order, specific order, work order)

to job {verbo}

to job [jobbed|jobbed] {v. t.} [Comm]

comprare all'ingrosso {v. t.} [Comm]
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "job":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "job" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Good job.

Bravo.

Job: Job

Esd: Esdra

Ah, good job!

Ah, bravissimo!

Next, job creation.

Jobcreation.

This is Steve Jobs.

È Steve Jobs.

Steve Jobs has it.

Steve Jobs ce l'ha.

Yes? OK, Steve Jobs.

Steve Jobs.

Jobs of the future

Professioni del futuro

Our job is to intervene.

Non conducono a niente.

His grandmother had two jobs.

La nonna aveva due lavori.

CA: I mean, it is a tough job.

CA: Eccome se lo è.

It is not our job to complain.

Basta con gli insediamenti!

And I've got a lot of day jobs.

Ho molti lavori da seguire.

It's your job to solve.

Spetta a voi trovare una soluzione.

That is their job, I have no doubt.

È il loro mestiere, non ne dubito.

Does it have to result in job losses?

Anche su questo, la risposta è no.

Will there not in fact be extra jobs?

Non accadrà forse il contrario?

So jobs, health, and clean government.

E la terza è un governo onesto.

There's about 10 million phage per job.

Circa 10 milioni di germi alla volta.

What are jobs with a future?

Che cosa sono le professioni del futuro?
 

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "job": risultati nel forum

Parole simili

jig · jigger · jigging · jiggle · jigman · jigsaw · Jim · Jimmy · jinx · Joan · job · jobber · jobbery · jobbing · jobless · joblessness · jobs · jock · jockey · jocular · jocund