Traduzione inglese-italiano per "isle"

 

"isle" traduzione italiano

Risultati: 1-22 di 39

isle {sostantivo}

isle {sostantivo} [Geogr]

isla {f} [Geogr]
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "isle":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "isle" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

♫ ♫ A desert isle

♫ Un'isola deserta ♫

♫ He's going to hunt for a desert isle

♫ Va a cacciare nell'isola deserta ♫

It was only because we had a conference on the Isle of Man.

Solo perchè avevamo una conferenza sull'Isola di Man.

Provisions on the Channel Islands and the Isle of Man

Disposizioni relative alle Isole Normanne e all' isola di Man

That applies to the continent as well as to the British Isles!

E questo vale tanto per il vecchio continente quanto per l'isola britannica!

And that crescent there is the moon Enceladus, which is about as big as the British Isles.

La falce che vedete è la luna Encelado, che è grande più o meno quanto le Isole Britanniche.

The Isle of Wight similarly has great people but GDP is just 67 % of the European average.

Anche l'isola di Wight è abitata da un grande popolo, ma il PIL raggiunge soltanto il 67 % della media europea.

Indeed, we heard at the hearing of the impact on the Isle of Wight of emissions from Cap de la Hague.

Invece, a quell'audizione abbiamo sentito dell'impatto sulla isola di Wight a causa delle emissioni di Cap de la Hague.

Mr President-in-Office, ladies and gentlemen, I am concerned for my fellow-Europeans in the British Isles.

Signor Presidente, onorevoli colleghi, mi preoccupo dei miei concittadini europei che abitano nelle isole del Regno Unito.

So one example is he sees these stonemasons working on the Isle of Lesbos, and they need to measure out round columns.

Così, un esempio è che vede questi scalpellini che lavorano sull'isola di Lesbos, che devono misurare delle colonne tonde.

I can tell you that those people I represent in Hampshire and the Isle of Wight certainly endorse that demand.

Posso assicurarvi che a questa richiesta si associano anche i cittadini dell'Hampshire e dell'isola di Wight che io rappresento.

The helicopter shuttle to the Isles of Scilly provides an essential public service and is the mainstay of the islands ' economy.

L'elicottero navetta per le Isole Scilly fornisce un servizio pubblico fondamentale ed è il pilastro dell'economia delle isole.

Can I go back to the Isle of Wight and tell the people that the new Interreg proposals will help islands like theirs?

Posso tornare nel mio collegio e annunciare ai cittadini che con le nuove proposte di INTERREG si aiuteranno le isole come la loro?

Finally, I would like to join my southern colleague Mr Booth and speak up for the Isles of Scilly helicopter service.

Infine, vorrei unirmi al mio collega del sud, l'onorevole Booth, e spezzare una lancia a favore del servizio di elicotteri delle Isole Scilly.

Colleagues from the Isle of Man last year actually tagged one shark that went from the Isle of Man all the way out to Nova Scotia in about 90 days.

Lo scorso anno, colleghi dell'Isola di Man hanno marcato uno squalo che, in 90 giorni, ha nuotato dall'Isola di Man fino alla Nuova Scozia.

Sixty-five per cent of the entire fishing resources of the EU are to be found in the waters surrounding the British Isles, that is the UK and Ireland.

Il 65 per cento di tutte le risorse ittiche dell'UE si trovano nelle acque intorno alle Isole britanniche, cioè Regno Unito e Irlanda.

My constituency of half a million people is approximately three-quarters from the mainland of Hampshire and one-quarter from the Isle of Wight.

La mia circoscrizione include mezzo milione di persone, provenienti per circa tre quarti dalla contea dell'Hampshire e per un quarto dall'isola di Wight.

Must we wait for years more of serious risk to the health and environment of people in the British Isles and Europe generally?

Dovremo aspettare ancora per anni mettendo ancora a rischio la salute e l'ambiente della popolazione delle Isole britanniche e più in generale dell'Europa?

There are sensible opt-outs for Guyana, the Canary Isles and so on and we should support this unreservedly.

Esistono ragionevoli motivi per concedere l'esclusione alla Guyana, alle Isole Canarie e ad altri; dovremmo quindi dare la nostra approvazione senza riserve.

Whereas some of these areas certainly are under the British Crown, there is no doubt whatever that, for example, the Isle of Man is the most Irish of locations.

Anche se alcune di queste zone sono sicuramente sotto la Corona britannica, non vi è alcun dubbio che, ad esempio, l'Isola di Man sia il più irlandese dei luoghi.

Parole simili

irritating · irritation · IRS · Isabel · ISDN · isinglass · Islam · Islamic · island · islands · isle · ISO · isolated · isolation · isolationism · Israel · Israeli · Israelis · Israelite · issuance · issue