Traduzione inglese-italiano per "Islamic"

 

"Islamic" traduzione italiano

Risultati: 1-22 di 181

Islamic {aggettivo}

Islamic {agg.}

islamico {agg. m}

Indeed, our future life will be determined by our relations with the Islamic world.

Nel rapporto con il mondo islamico si deciderà infatti la nostra vita futura.

Prof. Dr Hamid A. al-RifaiePresidentInternational Islamic Forum for Dialogue

Prof. Dr Hamid A. al-RifaiePresidenteForo Internazionale Islamico per il Dialogo

We want cooperation; we want collaboration with the Arab and Islamic world.

Vogliamo la cooperazione; vogliamo lavorare assieme al mondo arabo e islamico.

Throughout the Islamic world, not one newspaper failed to condemn this act.

In tutto il mondo islamico nessun quotidiano si è astenuto dal condannare l’ atto.

I understood that in its suffering, the Islamic world had been crying out.

Ho capito che nella sua sofferenza il mondo islamico stava chiedendo aiuto.

Islam {sostantivo}

Islam {sostantivo} [Rel]

Islam {m} [Rel]

It will be seen for what it surely will be: a crusade by the West against Islam.

Sarà intesa per quel che è in realtà: una crociata dell'Occidente contro l'Islam.

They were used first by a Danish newspaper, which wanted to make a point on Islam.

Furono usate prima da un quotidiano danese, che voleva fare il punto sull'islam.

The name of the book is "Islam Without Extremes: A Muslim Case for Liberty."

Il titolo del libro è "Islam senza Estremi: un caso musulmano per la libertà".

I want to state yet again, here in this House, that I am a friend of Islam.

Voglio ribadire ancora una volta, qui in quest'Aula, che sono un amico dell'Islam.

First he attempts to act against dissent in the name of politicised Islam.

Egli cerca, in nome di un Islam politicizzato, di perseguire chi professa altre fedi.
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "Islamic":

Sinonimi (inglese) per "Islam":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "Islamic" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EU Relations with the Islamic Republic of Iran

Relazioni UE/ Repubblica islamica dell'Iran

It was after the Islamic Revolution of 1979.

E' stato dopo la Rivoluzione Islamica del 1979.

Is it because Afghanistan is an Islamic society?

Forse perché l'Afghanistan è una società islamica?

And there are strengths in Islamic tradition.

E ci sono punti di forza nella tradizione Islamica.

They only had Islamic education, very little of it.

Ricevevano solo un po' di istruzione islamica.

Under Islamic law, she is guilty of treason.

Secondo la legge islamica, è colpevole di tradimento.

EC/ Islamic Republic of Mauritania fisheries agreement

Accordo di pesca CE/ Repubblica islamica di Mauritania

This is in an effort to respond to the Islamic courts.

Questo per rispondere alle corti islamiche.

I must say that these are not only the Islamic countries.

Va detto che non sono solo i paesi musulmani.

What does it mean to say that there's an Islamic democracy?

Cosa significa che c'è una democrazia islamica?

Shereen El Feki: 4Shbab has been dubbed Islamic MTV.

Shereen El Feki: 4Shbab è stato soprannominato l'MTV islamica.

We need a signal to the Arabic and Islamic world.

E'necessario inviare un segnale anche al mondo arabo e musulmano.

Canada can be a mediator between the USA and the Islamic world.

L’ Unione europea e il Canada sono naturali sulla scena mondiale.

It is not enough to say that Islamic fundamentalism is an anathema.

Non basta dire che l'islamismo è un anatema.

Let me say immediately that religious persecution is non-Islamic.

Lasciatemi dire subito che la persecuzione religiosa non è islamica.

The Islamic regime has degraded women to second-class citizens.

Il regime mussulmano le ridotte a esseri umani di seconda categoria.

These people are threatened with the death penalty under Islamic law.

In base alla legge islamica, queste persone rischiano la pena capitale.

The punishment of the woman in question was based on Islamic law.

Alla base della condanna inflitta a questa donna c'è la legge islamica.

High Representative Solana mentioned the Islamic Republic of Iran.

L'Alto rappresentante Solana ha citato la Repubblica islamica dell'Iran.

But besides that, I also saw problems within Islamic tradition.

Ma oltre a questo, ho riconosciuto i problemi nella tradizione Islamica.

Parole simili

irrigation · irritable · irritated · irritating · irritation · IRS · Isabel · ISDN · isinglass · Islam · islamic · island · islands · isle · ISO · isolated · isolation · isolationism · Israel · Israeli · Israelis