Traduzione inglese-italiano per "irreplaceable"

"irreplaceable" traduzione italiano

Risultati: 1-9 di 9

irreplaceable {aggettivo}

irreplaceable {agg.}

insostituibile {agg. m/f}

So commerce has an irreplaceable role in the economy and in society.

Il commercio svolge pertanto un ruolo insostituibile in campo economico e sociale.

Mr President, ladies and gentlemen, every human life is unique and irreplaceable.

Signor Presidente, onorevoli colleghi, la vita di ogni essere umano è unica e insostituibile.

What are the central values of irreplaceable parental education?

Quali sono i valori centrali dell'educazione insostituibile dei genitori?

Consequently the role of the family in building a culture of life is decisive and irreplaceable.

Il ruolo della famiglia nella costruzione della cultura della vita è determinante e insostituibile.

Transatlantic relations remain an irreplaceable cornerstone in the Union’ s external relations.

Le relazioni transatlantiche rimangono un caposaldo insostituibile dell’ azione esterna dell’ Unione.

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "irreplaceable":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "irreplaceable" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Women play an irreplaceable role in every aspect of family and social life.

Molte leggi che adottiamo in quest’ Aula non funzionano in realtà come dovrebbero.

These millennia-old treasures that are part of our common cultural heritage are irreplaceable.

Questi tesori millenari, che fanno parte del patrimonio culturale comune, sono unici.

Later it adds: "Consequently the role of the family in building a culture of life is decisive and irreplaceable.

Come chiesa domestica, la famiglia è chiamata ad annunciare, celebrare e servire il Vangelo della vita.

As a channel of communication they are perhaps not irreplaceable and their work is not absolutely dependent on Commission support.

Nel mio paese, l’ aspetto più utile degli è che essi sono là dove sono i cittadini.

Mr President, ladies and gentlemen, the European Security Strategy confirms that our transatlantic relationship is unique and irreplaceable.

Stamani il Presidente del Consiglio europeo ha sottolineato il fatto che lo non è un’ opzione credibile.

The contribution they make to Europe’ s economy is an important one; it might even be described as irreplaceable.

Tuttavia, l’ accordo ha un risvolto commerciale, ovvero la semplice attività di pesca in acque extracomunitarie e la resa economica che ne deriva.

Precisely because the transatlantic dialogue is so meaningful and irreplaceable, it is important to keep the lines of communication with our American friends open.

Riconosco che la Convenzione di Ginevra del 1949 non è più del tutto adeguata di fronte a nuove minacce come il terrorismo.

The result will be a reduction in demographic migrations and thus, the retention of intact rural areas with their irreplaceable value in terms of leisure and relaxation.

Le conseguenze consisteranno in una diminuzione dell'esodo della popolazione e quindi nel mantenimento di spazi rurali intatti con le loro importantissime funzioni di compensazione.

Parole simili

ironclad · ironic · ironically · irony · irradiation · irrational · irregular · irregularity · irregularly · irreparably · irreplaceable · irresistible · irresponsibility · irresponsible · irreverence · irreverent · irreversible · irrevocable · irrigation · irritable · irritated

altri