Traduzione inglese-italiano per "inward"

 

"inward" traduzione italiano

Risultati: 1-24 di 57

inward {avverbio}

inward {avv.}

When the mouse pointer becomes an arrow, you can resize by dragging inward or outward.

Quando il puntatore del mouse diventa una freccia, è possibile ridimensionare trascinando verso l'interno o verso l'esterno.

But we think of these tools as pointing outward, as windows and I'd just like to invite you to think of them as also turning inward and

verso l'interno, diventando specchi.

to ward {verbo}

to ward [warded|warded] {v. t.} (anche: to to watch over, to look after, to nurture, to tend)

sorvegliare {v. t.}

ward {sostantivo}

ward {sostantivo} (anche: borough)

 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "inward":

Sinonimi (inglese) per "ward":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "inward" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

By cultivating my own inwardness.

Coltivando la mia interiorità.

Again, "Inward Out."

Di nuovo, "Inward Out" (Il dentro fuori).

By seeking the inwardness which is in all things.

Cercando la interiorità che é in tutte le cose.

But let us look inwards as well.

Ma guardiamo anche all'interno dei nostri confini.

Only the one who is inwardly stable can change!

Può cambiare solo colui che è stabile interiormente!

By seeking intimate connection with your inwardness.

Cercando un'intima connessione con la tua interiorità.

I reject this notion of a fortress Europe which is inward-looking.

Rifiuto fermamente l'Europa fortezza, richiusa in se stessa.

This, however, does not mean that the Union must become inward-looking.

Questo, però, non vuol dire che l'Unione debba ripiegarsi su sé stessa.

Francis let himself be marked inwardly with the tau of the redeemed (cf.

Salvatore in Roma per celebrare il Grande Giubileo.

The European Union has never been inward-looking and short-sighted.

L'Unione europea non è mai stata chiusa in se stessa o poco lungimirante.

Erasmus World is now going one step further, both inwards and outwards.

Ora ERASMUS MUNDUS va un passo più in là, sia all'interno che all'esterno.

As many of you are aware, the world of academia is a rather inward-looking one.

Il mondo accademico, si sa, tende spesso all'isolazionismo.

But the regulation changes the essence of inward processing.

Il regolamento, tuttavia, interviene a modificare le modalità del perfezionamento attivo.

At the same time we are the most open to inward investors in the world.

Allo stesso tempo siamo i più ricettivi agli investimenti provenienti dal resto del mondo.

So what we need to look now is, instead of looking outward, we look inward.

Ora, quello che dobbiamo fare, invece di guardare fuori di noi, è di guardare dentro di noi.

We need to realize that a clean environment makes a region more attractive to inward investment.

Dobbiamo ammettere che un buon ambiente rende una regione più attraente per l'insediamento di aziende.

It has been too inward-looking in the way it has functioned and changes there could be productive.

E’ stato troppo isolato nelle sue modalità di funzionamento e un cambiamento potrebbe essere proficuo.

It would not be a good thing, however, if this were to be the start of an inward withdrawal by the EU.

Non sarebbe invece positivo se segnasse l'inizio di un ripiegamento dell'UE su se stessa.

Inward processing would then open the door to cereal imports from the world market.

Il perfezionamento attivo, in questo caso, apre la porta all'importazione di cereali dal mercato mondiale.

What a sad, inward-looking, almost ostrich-like speech that was from Commissioner Wallström.

Che intervento triste, chiuso, ispirato quasi alla politica dello struzzo, quello del Commissario Wallström.

Parole simili

invitee · inviting · invoice · invoices · involuntary · involute · involuted · involved · involvement · involving · inward · inwardly · iogurt · ion · ions · iota · Iowa · IP · IRA · Iran · Iranian