Sommario

in debt {aggettivo}
in debito

Visualizza tutti i dettagli

Esempi di utilizzo

... in debt to you. ♫...
... USD 53 million in debt-service relief....
... to make good this debt in 2000....

altri (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione inglese-italiano per "in debt"

 

"in debt" traduzione italiano

Risultati: 1-21 di 81

in debt {aggettivo}

in debt {agg.}

in debito {agg. m/f}
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "in debt" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

I'm in debt to you. ♫

♫ ti sono debitrice ♫

They have mobilised more than USD 53 million in debt-service relief.

Con questo si conclude il Tempo delle interrogazioni.

Even the Austrian Government decided to make good this debt in 2000.

Persino il governo austriaco nel 2000 decise di riparare questo debito.

After that EU staff will be in debt to the EU.

Il personale dell'Unione sarà debitore nei confronti dell'Unione stessa.

The ratio of debt in Greece is one of the highest in the Community.

L'indice del debito pubblico in Grecia è uno dei più elevati dell'Unione.

For God's sake, is it not enough to be in debt to the tune of EUR 4 700 billion?

Santo cielo, non basta avere un debito di qualcosa come 4 700 miliardi di euro?

Budget stimulus measures might end in higher savings, and in higher public debt.

Lo stimolo fiscale finisce in maggior risparmio, aumentando il debito pubblico.

In 1980 the public debt accounted for some 57% of GDP.

Nel 1980 il debito pubblico rappresentava circa il 57 per cento del prodotto interno lordo.

Nicaragua is one of the poorest countries and it has the highest per capita debt in the world.

Il Nicaragua è uno dei paesi più poveri e con il debito pro capite più alto del mondo.

Now it's still in debt, but Chris has managed, through his own sacrifice, to get this film out.

Chris è ancora indebitato, ma grazie al suo sacrificio è stato possibile produrre questo film.

We are particularly in the debt of those who undertook the difficult deployment of all their crew.

Un ringraziamento esplicito va a tutti gli equipaggi che hanno partecipato alla difficile impresa.

In Portugal, household debt exceeds 100 % of available income, if mortgages are taken into account.

A tale riguardo non posso in realtà essere d’ accordo su quanto indicato nella relazione.

It is also important to bear in mind external debt and the developing countries.

Ritengo sia infine importante fare attenzione all'indebitamento estero ed ai paesi in via di sviluppo.

The second issue I would like to comment on is the problem of debt in developing countries.

La seconda questione che vorrei ricordare è il problema dell'indebitamento dei paesi in via di sviluppo.

Producers are in debt and cannot get over the crisis which began in 1992.

I coltivatori hanno contratto molti debiti e non riescono a superare la crisi che ha avuto inizio nel 1992.

For a long time the so-called emerging economies had been burying themselves up to their necks in debt.

Da lungo tempo le cosiddette economie emergenti continuavano ad indebitarsi a livelli del tutto irragionevoli.

I will now turn to your report Mr Staes, for which the Commission is in your debt.

Onorevole Staes, passo ora a esaminare la sua relazione, per la quale la Commissione la ringrazia sentitamente.

Poor families in debt give their children on loan to the creditors as deposit, or to pay off their loans.

Le famiglie povere e indebitate danno i propri figli ai creditori come pegno o per recuperare l'importo dovuto.

Progress has also been made in the field of debt conversion, on the basis of benchmark indices.

Sono stati fatti alcuni progressi anche in materia di conversione del debito in funzione degli indici di riferimento.

There is just debt: debt in investment and infrastructure and consumer debt.

Esiste semplicemente il concetto di debito: debito negli investimenti e nelle infrastrutture e debito dei consumatori.

Parole simili

impudence · impudent · impulse · impulsive · impure · impurity · imputable · imputation · in · in-between · in-debt · in-depth · in-group · in-house · in-line-with · in-patient · inability · inaccessible · inactive · inadequacy · inadequate

altri