Traduzione inglese-italiano per "importantly"

 

"importantly" traduzione italiano

Risultati: 1-25 di 242

importantly {avverbio}

importantly {avv.} (anche: basically, ultimately, essentially)

import {sostantivo}

import {sostantivo} [Comm]

import {m} [Comm]

The Import-TransporterBinary cmdlet imports Transporter object data from files with the .tbin extension.

Il cmdlet Import-TransporterBinary importa i dati degli oggetti Transporter da file con estensione tbin.

In these circumstances, jeopardising the situation of European producers would only be of benefit to the multinationals involved in import

vantaggi delle multinazionali di import-export.

to import {verbo}

The government can no longer afford to import food from outside their own country.

Il governo non può più permettersi di importare generi alimentari dall'estero.

To create many accounts at the same time, see Import Multiple User Accounts.

Per creare più account simultaneamente, vedere Importare più account utente.

Once you have created a map, you can import KML, KMZ or GeoRSS data into your map.

Una volta creata la mappa, puoi importare dati in formato KML, KMZ o GeoRSS.

Thirdly, we still import large quantities of beef from outside Europe.

Terza domanda: continuiamo a importare grossi quantitativi di carne bovina dai paesi terzi.

How stable are the areas from which we can import energy resources?

Quanto sono stabili le regioni dalle quali possiamo importare risorse energetiche?

to import [imported|imported] {v. t.} [Comm]

importare {v. t.} [Comm]
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "importantly":

Sinonimi (inglese) per "import":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "importantly" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

But more importantly, it saves lives.

Ma soprattutto, salve delle vite.

T: Most importantly ... S: Most importantly ...

I: Soprattutto... S: Soprattutto...

Even more importantly, some progress has been made.

I progressi compiuti nel frattempo sono molti.

You are pragmatic, innovative and, most importantly, serious.

Lei è pragmatico, innovatore e, soprattutto, serio.

However, most importantly, we need to study the issue in depth.

Tuttavia, occorre soprattutto una riflessione di fondo.

It is Today and, more importantly, Tomorrow, which are at stake.

Si tratta soltanto dell'oggi e, soprattutto, del domani.

More importantly, it doesn't mean it communicates the right thing.

A maggior ragione non significa che comunichi la cosa giusta.

And most importantly, they had this ethos of sharing information.

E cosa fondamentale, avevano questa regola di scambiare le informazioni.

More importantly, we are still a long way from a social Europe.

In particolare ci separa ancora una grande distanza da un'Europa sociale.

These problems affect real men and women but most importantly victims.

Questi problemi riguardano uomini, donne, ma soprattutto chi ne è vittima.

I think you eventually can and, more importantly, I think it's true.

Credo che alla fin fine si possa e a maggior ragione dica una grande verità.

More importantly, the force that I led was spread over more than 20 countries.

Soprattutto, la forza che ho guidato era sparsa in oltre 20 Paesi.

Equally importantly, there should be no ambivalence about this evil.

Del pari, non devono esistere ambivalenze riguardo a questa pratica scellerata.

Finally, and most importantly, let us not get carried away with our own rhetoric.

Infine, e soprattutto, non lasciamoci trascinare dalla retorica.

In the amendments we have retabled, most importantly, we refer to local initiatives.

Negli emendamenti ripresentati abbiamo indicato innanzitutto iniziative locali.

More importantly, I want to compliment the new Member States for their efforts.

Soprattutto, vorrei complimentarmi con i nuovi Stati membri per gli sforzi compiuti.

More importantly, we must learn from this latest experience.

Soprattutto, dobbiamo imparare la lezione che ci proviene da quest'ultima esperienza.

However, the EU, and more importantly the EU budget, has never taken this on board.

Comunque, l'Unione, e soprattutto il bilancio comunitario, non ne hanno tenuto conto.

Most importantly, we must redirect our efforts towards education and training.

L'istruzione e la formazione professionali dovranno essere ridefinite di conseguenza.

Most importantly, what is the criterion for assessing the seriousness of an incident?

E, soprattutto, qual è il criterio per giudicarne la gravità?

Parole simili