Campionati Mondiali di Lingue bab.la 2014

PT
VS
CN
Eu te amo 我愛你

Vota la tua lingua preferita

Traduzione inglese-italiano per "hornet"

 

"hornet" traduzione italiano

Risultati: 1-12 di 12

hornet {sostantivo}

hornet {sostantivo} [Zool] (anche: humble-bee, bumble-bee)

calabrone {m} [Zool]

hornet {sostantivo} [Zool] (anche: wasp)

vespa {f} [Zool]
 

Traduzioni simili

Traduzioni simili a "hornet" in italiano

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "hornet" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Commissioner, I must say, this is a hornet's nest you have got yourself into.

Signora Commissario, penso che lei si trovi davanti ad un vespaio.

Commissioner, I must say, this is a hornet' s nest you have got yourself into.

Signora Commissario, penso che lei si trovi davanti ad un vespaio.

Naturally we admire the courage of the rapporteur, who is as it were sticking his hand into a hornets ' nest.

Certo, proviamo ammirazione per il coraggio dimostrato dal relatore, che ha affrontato una questione spinosa.

Naturally we admire the courage of the rapporteur, who is as it were sticking his hand into a hornets' nest.

Certo, proviamo ammirazione per il coraggio dimostrato dal relatore, che ha affrontato una questione spinosa.

I do not believe we need or require a ‘one size fits all’ policy. If we go down that road, we will create a hornets’ nest.

Credo che non abbiamo né l’esigenza né l’intenzione di praticare una politica indifferenziata e uguale per tutti.

Turning to the Staes report, it is encouraging to see that the European Union can make a difference in the Balkans, which is much like a hornet' s nest.

Passo adesso alla relazione Staes. E' incoraggiante che l'Unione europea riesca a fare un buon lavoro nel vespaio dei Balcani.

In Afghanistan, for example, we had no idea of how to respond to the urgent request from Commander Massoud to destroy the hornets ' nest that had developed in his country.

In Afghanistan, ad esempio, non abbiamo saputo rispondere alla pressante richiesta del comandante Massoud di distruggere il vespaio che si è creato in quel paese.
 

Suggerisci una nuova traduzione dall'inglese all'italiano

Ci sono dei termini che mancano al nostro dizionario inglese-italiano? Sei un esperto conoscitore di particolari espressioni regionali, dialettali o dello slang in italiano o in inglese? Condividi con noi le tue conoscenze suggerendo nuove parole, traduzioni o esempi in inglese al nostro dizionario inglese-italiano, diventa tu stesso un traduttore.

IngleseInglese

Le ultime parole suggerite dagli utenti: rifiuto, nonna, messo, tenere la bocca chiusa, concludere

Parole simili

horde · horeback · horizon · horizontal · hormonal · hormone · horn · hornbeam · horned · horner · hornet · horniness · horns · horny · horoscope · horrendous · horrible · horrid · horrified · horror · horror-stricken

Cerca altri termini nel dizionario Italiano-Spagnolo.