Sommario

his {aggettivo}
di lui · sue · sua · suoi · suo

his {pronome}
di lui · sue · suoi · suo · sua · suo · sua · suoi · sue · suo · sua · suoi · sue

hi {interiezione}
ciao · ehilà

Visualizza tutti i dettagli

Traduzione inglese-italiano per "his"

"his" traduzione italiano

Risultati: 1-40 di 5444

his {aggettivo}

his {agg.}

di lui {agg. m}

The only thing my mother told us about him was that his family was very poor.

L'unica cosa che mia madre ci disse di lui era che la sua famiglia era molto povera.

The first one is dedicated to Spencer, and his grandmother, who was shocked by his work.

La prima è dedicata a Spencer, e a sua nonna, che fu scandalizzata dal di lui lavoro.

Behind him there was a child, his son, red in the face in an effort to push the father.

Dietro di lui un bambino, il figlio, rosso in viso, che si sforzava di spingere il padre.

"Don't say another word, Gusty," she said, for that was his name.

"Non dire un'altra parola, Gusty" disse lei. Era il nome di lui.

And when his friends heard it, they went out to seize him, for they said, 'He is beside himself.'

Udito ciò, i suoi vennero per impadronirsi di lui, poiché dicevano: ?E' fuori di sé'.

his {agg.}

sue {agg. m}

I hope that we will live up to his expectations in the months and years ahead.

Auspico che sapremo corrispondere alle sue attese nei mesi e negli anni a venire.

I sincerely hope that Mr Birdal will survive and will continue his activities.

Spero dal profondo del cuore che Akin Birdal sopravviva e prosegua le sue attività.

The Pope thanks you for your prayers for him and according to his intentions.

Il Papa vi ringrazia per le vostre preghiere per lui e secondo le sue intenzioni.

I do not know why he is here; China would not appear to be part of his remit.

Non so perché sia qui, non mi pare che la Cina faccia parte delle sue attribuzioni.

Let us remember then his words to the disciples: "Watch and pray" (Mk 14:38).

Ricordiamoci allora delle sue parole ai discepoli: "Vegliate e pregate" (Mc 14, 38).

his {agg.} (anche: her, its)

sua {agg.}

Our group, naturally, as you will have realized, is going to reject his report.

Naturalmente il nostro gruppo, come avrete compreso, respingerà la sua relazione.

His intention is to propose to withdraw the proposal as requested by Parliament.

E'sua intenzione proporre di ritirare la proposta, come richiesto dal Parlamento.

And my father left me a legacy of his handwriting through letters and a notebook.

lascia tracce di sé nel cyberspazio dove racconta la sua esperienza col cancro.

As it happens, our rapporteur is urging us to do so, and I shall follow his lead.

In questo momento, il relatore ci invita a farlo e io appoggerò la sua posizione.

Mr Kirkhope and his excellent proposal therefore have my wholehearted support.

Pertanto sostengo pienamente l'onorevole Kirkhope e la sua eccellente proposta.

his {agg.} (anche: her, its)

suoi {agg. f}

He went on to murder one of his ministers in the course of a government meeting.

Ha proseguito assassinando uno dei suoi ministri durante una riunione di governo.

At the outset I should like to thank Brian Crowley for his magnanimous comments.

Vorrei per prima cosa ringraziare Brian Crowley per i suoi magnanimi commenti.

I should like to thank Commissioner Papoutsis and his staff very warmly indeed.

In particolare voglio ringraziare il Commissario Papoutsis e i suoi collaboratori.

And for the first time ever in three generations, his children would go to school.

E per la prima volta in tre generazioni, i suoi figli sarebbero andati a scuola.

With the help of his excellent officials, I shall stand in for him as best I can.

Con il validissimo aiuto dei suoi servizi farò del mio meglio per sostituirlo.

his {agg.} (anche: her, its)

suo {agg.}

Mr President, I would like to start by congratulating the rapporteur on his work.

Signor Presidente, innanzitutto mi congratulo con il relatore per il suo lavoro.

I would also like to thank Mr Martínez Martínez and congratulate him on his work.

Vorrei inoltre congratularmi con l'onorevole Martínez Martínez per il suo lavoro.

And I'd just like, if you would give him a hand, to call out for his fine work.

E vorrei solo, se vorrete contribuire, complimentarmi per il suo ottimo lavoro.

He saves us by His blood, but it is through and with ourselves that He saves us.

Egli ci salva con il suo sangue; ma ci salva anche attraverso di noi e con noi.

I wish to express my gratitude to Mr Wijkman for his dedication and hard work.

Desidero ringraziare l’ onorevole Wijkman per il suo impegno e il duro lavoro.

his {pronome}

his {pron.}

di lui {pron. m}

his {pron.}

sue {pron. m}

his {pron.}

suoi {pron. m}

his {pron.}

suo {pron. m}

his {pron.}

sua {pron.}

his (possessive determiners) {pron.} (anche: her, its)

suo (aggettivo possessivo) {agg.}

his (possessive determiners) {pron.} (anche: her, its)

sua (aggettivo possessivo) {agg.}

his (possessive determiners) {pron.} (anche: her, its)

suoi (aggettivo possessivo) {agg.}

his (possessive determiners) {pron.} (anche: her, its)

sue (aggettivo possessivo) {agg.}

his (possessive pronoun) {pron.} (anche: hers, its)

suo (pronome possessivo) {pron.}

his (possessive pronoun) {pron.} (anche: hers, its)

sua (pronome possessivo) {pron.}

his (possessive pronoun) {pron.} (anche: hers, its)

suoi (pronome possessivo) {pron.}

his (possessive pronoun) {pron.} (anche: hers, its)

sue (pronome possessivo) {pron.}

hi {interiezione}

hi {inter.} (anche: adios, adieux, hello, hallo)

ciao {inter.}

So, first of all, Dan, do you want to say hi to everyone and tell everyone who you are?

Quindi, prima di tutto, Dan, vuoi dire ciao a tutti e dire a tutti chi sei?

He proposed the film to me, and I said, "Yeah, maybe it'll be on local TV, and we can say hi to our friends."

Mi ha proposto quel film e io dissi "Si, forse andrà sulle TV locali, così potremmo dire ciao agli amici."

Hi, my name is Roz Savage and I row across oceans.

Ciao! Mi chiamo Roz Savage e attraverso gli oceani a remi.

Back into the room, we say, "Hi, we're back."

Rientrati nella stanza, dicemmo, "Ciao, siamo tornati."

I received and email and it said, "Hi, I'm Ray.

Mi arriva un'email che dice, "Ciao, sono Ray.

hi {inter.} (anche: hallo, hello)

ehilà {inter.}

But these people, they tend to tell you that not only can they communicate with the dead -- "Hi, there" -- but they can hear the dead as...

Ma quelle persone tendono a dirvi che non solo possono comunicare con i morti -- "Ehilà!" -- ma che possono anche udirli, e che possono...

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "hi":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "his" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

His name is Ivan.

Si chiama Ivan.

His name was Ben.

Si chiamava Ben.

His name is Renan.

Si chiama Renan.

His name was Fide.

Si chiamava Fide.

His name is Archie.

Si chiama Archie.

His name was Jabbar."

Si chiamava Jabbar."

He rides his tractor.

Guida il trattore.

He closes his eyes.

Lui chiuse gli occhi.

Then he lost his job.

Poi perse il lavoro.

This is his sister.

Questa è la sorella.

That's his hair.

Questi sono i capelli.

Visit of His Excellency

Visita di Mons.

His name is Paul Offit.

Si chiama Paul Offit.

Thanks for his trouble!

Grazie per l'impegno!

His name is Tom Sietas.

Si chiama Tom Sietas.

And this blew his mind.

Questo lo sconvolse.

We will follow his lead.

Noi lo seguiremo.

His name is Bjarne Riis.

Si chiama Bjarne Riis.

Did she want his baby?

Voleva un figlio da lui?

I support his amendments.

Appoggio gli emendamenti.

altri

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "his": risultati nel forum

Hvordan oversættes: According to the rules the costs must be actually incurred by the beneficiary and be recorded in his accounts in accordance with the applicable accounting principles?

Cosa vuol dire like your like on his own timeline?

Parole simili

hippety-hoppety · hippo · hippy · hips · hipster · hire · hireling · hiring · hirsute · hirsutism · his · Hispanic · Hispanics · Hispaniola · hiss · histaminase · histamine · histaminergic · histochemic · histochemistry · historian

altri