Traduzione inglese-italiano per "hardliners"

Traduzione

"hardliners" traduzione italiano

Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.

Avvisaci di questa traduzione mancante. Di solito la inseriamo entro le successive 24 ore.
In alternativa, poni la tua domanda nel forum.

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "hardliners" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Are the hardliners getting the upper hand?

Stanno dunque per prevalere i sostenitori della linea dura?

This simply reinforces the hardliners ' cause and increases support for them.

Ciò offrirebbe agli estremisti l'opportunità di intervenire e di moltiplicarsi.

This will involve you putting some of the hardliners in your ranks on the lead.

A tal fine, dovrete cercare di tenere a bada gli intransigenti che affollano le vostre file.

It is therefore necessary to take the wind out of the sails of the hard-liners among the Kosovar Albanians.

Sono scomparse o sono ancora detenute nelle prigioni serbe con capi d’ imputazione estremamente vaghi.

As I see it there is an ongoing struggle between hardliners and more constructive, open-minded people in the leadership in Havana.

Dobbiamo essere abbastanza coraggiosi, costruttivi e sicuri di noi stessi da fare questo investimento.

It is evident that the recent developments in Iran reflect the internal power struggle between moderate reformists and conservative hard-liners.

E'evidente che i recenti sviluppi in Iran riflettono la lotta intestina per il potere fra riformisti moderati e linea dura conservatrice.

Real political, yet peaceful, change is required, and that end requires the consent not only of the rebels, but also of hard-liners in the regime.

Sono necessari veri cambiamenti politici, ma pacifici, e devono esservi pronti non solo i ribelli, ma anche gli estremisti del regime.

All the same, he is the main character in a script written and directed by others, by Angola and Zimbabwe, but also by the hardliners from his father's government.

Il suo successore, suo figlio Joseph, può contare, per il momento, sulla fiducia della comunità internazionale.

The real reason why Rinpoche has been imprisoned is his enormous influence on the population and his support for the Dalai Lama, which certain Chinese hardliners found intolerable.

Nel 2008 la Repubblica popolare cinese ospiterà i giochi olimpici ed il paese è membro permanente del Consiglio di sicurezza dell’ ONU.

I also wonder how likely it is that the hardliners in the government will call for a severe crackdown on dissent in order to stamp it out once and for all.

Mi chiedo inoltre quanto sia probabile che i sostenitori della linea dura al governo sollecitino una pesante offensiva contro i dissidenti in modo da metterli fuori gioco definitivamente.

I therefore believe that the time has come not only to take action against the hardliners of all nationalities, but also to ask ourselves self-critically for once what we have done wrong.

Ritengo che sia giunto il momento di affrontare gli estremismi di qualsiasi nazionalità e di riflettere con spirito di autocritica sui nostri errori.

This fundamental choice involves, at the same time, not giving the hard-liners in the Islamic Republic any excuse to undermine this promising path of reform.

Questa scelta di principio implica, allo stesso tempo, la necessità di non offrire ai fondamentalisti della Repubblica islamica un pretesto per sabotare il promettente cammino delle riforme.

Parole simili

hard-won · hard-working · hardback · hardbake · hardbound · hardcore · hardcover · hardened · harder · hardhead · hardliners · hardly · hardness · hardpan · hardship · hardware · hardwearing · hardwood · hardy · hare · hare-brained

altri