Traduzione inglese-italiano per "good luck"

EN good luck traduzione italiano

good luck {sostantivo}
good luck! {inter.}
good luck [esempio]

EN good luck
play_circle_outline
{sostantivo}

good luck (anche: fortune, luck)
good luck (anche: fate, good fortune, cess, godspeed)
Good luck, therefore, for the Intergovernmental Conference and for the summit!
Buona fortuna, quindi, per la Conferenza intergovernativa e per il Vertice!
Good luck, Mr President, to you, the Commission and Parliament!
Buona fortuna, Presidente, a lei, alla Commissione e al Parlamento!
So well done to the French Presidency and good luck for Copenhagen.
Complimenti dunque alla presidenza francese, e buona fortuna per Copenaghen.

Sinonimi (inglese) per "good luck":

good luck

Traduzioni simili a "good luck" in italiano

good sostantivo
Italian
good aggettivo
luck sostantivo

Esempi di utilizzo "good luck" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishI wish the ombudsman courage and good luck for the future.
Al Mediatore auguro di avere coraggio e di proseguire nella sua opera.
EnglishHowever, this is not the first time you have undergone this kind of examination: good luck, Mr Berlusconi!
Ma non è la prima volta che subisce questo tipo di esami: auguri, Presidente Berlusconi!
EnglishSo all we can say is, good luck, agree to peace and we shall be at your side, as we are now.
Allora bisogna dire loro semplicemente: coraggio, fate la pace, noi siamo e rimarremo al vostro fianco.
EnglishLadies and gentlemen, my friends, I wish you good health and good luck in your future work.
Onorevoli colleghi e amici, arrivederci e buon lavoro.
EnglishI can only encourage you to continue along this path and wish you all good luck for the year ahead.
Non posso che esortarvi a proseguire in tale direzione e vi auguro ogni successo per l'anno che ci attende.
EnglishWe wish you good luck on the way ahead, in any case.
In ogni caso faccio i miei migliori auguri per questa impresa!
EnglishMy best wishes to all of you and, once again, good luck with your work!
EnglishI would wish the President, Mr Mitchell, the Council and Commission good luck with this success.
Auguro al Presidente, all'onorevole Mitchell, al Consiglio e alla Commissione che la questione vada a buon fine.
EnglishI know I indicated that I wished to speak before other colleagues who spoke – good luck to them.
So di aver segnalato che desideravo intervenire prima di altri colleghi che, buon per loro, hanno avuto la parola.
EnglishThis debate has felt somewhat strange on account of having to say goodbye and good luck to so many colleagues.
L'odierna discussione ha avuto un strano sapore per il fatto che ci siamo congedati da tanti colleghi.
EnglishOil catastrophes have concretely shown that relying on good luck costs society dear.
Le catastrofi causate dal petrolio hanno mostrato in maniera concreta quanto sia costoso per la società affidarsi alla buona sorte.
EnglishI know I indicated that I wished to speak before other colleagues who spoke – good luck to them.
Spetta al Parlamento europeo svolgere il proprio compito su questo e terremo in considerazione le vostre preoccupazioni.
English(DA) Mr President, welcome to Parliament Mr Barnier and good luck with your job.
(DA) Signor Presidente, vorrei porgere il benvenuto al Parlamento al commissario Barnier e augurargli buon lavoro nella sua nuova veste.
EnglishIn the face of all these obstacles and difficulties, I can only wish the Commission and ourselves good luck and good courage.
Se non reagiremo, domani questa situazione riguarderà i paesi che aderiscono all’ Unione europea.
EnglishI wish the British Presidency good luck.
Formulo alla Presidenza britannica i miei migliori auguri.
EnglishI therefore sincerely wish him good luck.
Ha di fronte delle sfide molto importanti, visti i tempi che corrono: gli mando dunque un sincero "in bocca al lupo.
EnglishIf that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?
Se i Vicepresidenti hanno questa opportunità - fortunato lui! - forse anche gli altri deputati possono fare lo stesso?
EnglishI wish them good luck!
Il suo impegno a favore delle riforme appare pertanto decisivo e gli porgo i migliori auguri!
EnglishCommissioner Schreyer, I would naturally like to join in all the thanks for your good work and wish you good luck.
Se consideriamo il livello del bilancio europeo negli ultimi anni, è evidente che abbiamo proceduto secondo questo motto.