Sommario

to get up {verbo}
alzarsi

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

get up: turn out · arise · uprise

altri (20)

Esempi di utilizzo

Get up....
FG: So, I got up.
... does he get up?"...

altri (20)

Traduzione inglese-italiano per "to get up"

 

"to get up" traduzione italiano

Risultati: 1-21 di 267

to get up {verbo}

to get up {v. i.} (anche: to rise, to stand up, to rise up)

alzarsi {v. rifl.}

All they know about life is they get up in the morning, and if their engine starts, they go to work.

La loro vita consiste nell'alzarsi al mattino e, se il motore parte, nell'andare a lavorare.

When the movie ended, everyone seemed very happy to get up and get out of the theatre as soon as possible.

Quando il film finì tutti sembravano molto contenti di alzarsi e uscire dal cinema il più in fretta possibile.

It would be challenging politically, to get up and make a speech in favour of incoherence.

Da un punto di vista politico si sarebbe quasi tentati di alzarsi e di tenere un intervento a favore dell'incoerenza.

If there is a Summit tomorrow, they should get up early or arrange things in some other way; but where they should be today is here.

Se il vertice si tiene domani, avrebbero dovuto pensare di alzarsi presto o organizzarsi in qualche altro modo; ma oggi avrebbero dovuto

Of course, if any of you oppose this, perhaps you would have the courage to get up and say 'I oppose this ', which means that we would

Naturalmente, se gli onorevoli colleghi desiderano opporsi, io pregherei loro di alzarsi e di dire« mi oppongo», dopodiché passeremmo
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "get up":

© Princeton Universityturn out · arise · uprise · rise · work up · cram · grind away · drum · bone up · swot · mug up · swot up · bone · organize · organise · prepare · devise · machinate · raise · lift

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "to get up" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Get up.

Tirati su.

FG: So, I got up.

Mi alzai.

When does he get up?"

Quando si rialza?"

And then he told her, get up.

Poi lui le ha detto, alzati.

Why are you getting so het up?

Perché si innervosisce così?

We can get efficiency up.

Possiamo aumentare l'efficienza.

Fall down nine times, get up 10.

Se cadi nove volte, ti alzi dieci.

And this one had to get broken up.

Questa è stata rotta.

Get up here and do your job.

Alzati e vieni a fare il tuo lavoro.

We can get productivity up.

Possiamo aumentare la produttività.

It's grown-ups that get really upset.

Sono i grandi, che si agitano.

They fight, they get back up, you know?

Combattono, si rialzano. ~~~ Bello, no?

It cannot get up off the ground unaided.

Non può risollevarsi senza aiuti.

All right, get up! ~~~ Come on and dance!

Tutti sul palco, venite a ballare!

You get up, it flushes by itself.

Ti alzi, e lo sciacquone si attiva da solo.

And you can see my map if I get it up here.

Vedete bene la mia mappa, qui sopra.

So people get wrapped up in it.

Così le persone sono state avvolte da esso.

What do these people get up to, I ask myself?

Che cosa combina questa gente, mi chiedo!

We must not get the discussions mixed up here.

Qui non si tratta di confondere i dibattiti.

♫ I gotta get up, get up, get up, get up ♫

♫ Devo alzarmi, alzarmi, alzarmi, alzarmi ♫

Parole simili

germ · German · germane · Germanic · Germans · Germany · gesture · gestures · get · get-together · get-up · getaway · Gewurztraminer · Ghana · ghastly · ghetto · ghettoization · ghettoized · ghettos · ghost · ghoul

altri