Traduzione inglese-italiano per "futures market"

 

"futures market" traduzione italiano

Risultati: 1-26 di 9401

futures market {sostantivo}

futures market {sostantivo} [Comm]

borsa merci {f} [Comm]

future {sostantivo}

future {sostantivo} (anche: prospects)

However, the solution must not lie solely in rectifying matters for the future.

Tuttavia, la soluzione non deve essere solo quella di correggere per l'avvenire.

We still hope, however, that it will be possible to adopt it in the near future.

Ci auguriamo tuttavia che la sua adozione possa avvenire nel prossimo futuro.

They have changed it throughout history and will continue to do so in the future.

L’ hanno cambiata nel corso della storia e continueranno a farlo in avvenire.

The great prospects it holds for the future warrant voting for the agreement.

In queste alte prospettive d'avvenire si giustifica il voto favorevole all'accordo.

In principle, this cannot be positive for the future of the transport market.

In linea di principio, ciò non è positivo per l'avvenire del mercato dei trasporti.

future {sostantivo}

futuro {m}

Now and in the future, I therefore believe that we all have a duty of vigilance.

Credo quindi che oggi e in futuro si imponga a tutti il dovere di essere vigili.

This is the response I wished to give to this question which looks to the future.

Ecco la risposta che volevo dare a questa interrogazione che riguarda il futuro.

In future the mix of energy sources will have to appear on the bill every year.

In futuro, il mix delle fonti energetiche dovrà apparire ogni anno sulle fatture.

The vote that this House has just expressed involves the future of our countries.

Il voto che l'Assemblea ha appena emesso condiziona il futuro dei nostri paesi.

Each individual carries a degree of responsibility for the future of the whole.

Ciascun individuo ha la sua parte di responsabilità per il futuro dell'insieme.

future {sostantivo} (anche: prospects)

prospettive {f. pl.}

The great prospects it holds for the future warrant voting for the agreement.

In queste alte prospettive d'avvenire si giustifica il voto favorevole all'accordo.

Both the present situation and future prospects are clearly detailed in the document.

Il documento delinea con chiarezza sia la situazione presente che le prospettive future.

The Commission's forecasts give some indication of the future prospects.

Le previsioni della Commissione danno un'indicazione delle prospettive.

Without these prospects that we have outlined, Europe would, once again, have no future.

Senza queste prospettive tracciate, l'Europa si ripiegherebbe su una storia senza futuro.

We also need to look at the future prospects of Europe and the world.

Dobbiamo considerare anche le prospettive future dell'Europa e del mondo.

future {sostantivo} [Gramm]

futuro {m} [Gramm]

future {aggettivo}

future {agg.} (anche: to come)

avvenire {agg. m/f}
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "futures market":

Sinonimi (inglese) per "future":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "futures market" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

The Chicago futures market is still there and will continue to be there.

Il mercato a termine di Chicago è quotato in dollari e tale resterà.

They start to make not only commercial marketing decisions, but also planting decisions, on the basis of information coming from the futures price market.

Iniziano a prendere non solo decisioni di vendita, ma anche sulla semina, grazie alle informazioni che arrivano dai prezzi sul mercato dei futures.

Unless of course, Commissioner, it would be possible to set up a European futures market for agricultural products, based near the European Central Bank, that is, in Frankfurt.

A meno che, signor Commissario lei non auspichi la creazione rapida di un mercato a termine europeo dei prodotti agricoli, situato in prossimità della Banca centrale europea e cioè a Francoforte.

The MATIF, which is one of the most important futures markets in Europe, if not the most important, should be able to continue to develop and compete with the futures market of the United States.

Il MATIF, il più importante o uno dei più importanti d'Europa, deve poter continuare a svilupparsi e a fare concorrenza a quello degli Stati Uniti.

internal market;

mercato interno,

Market-based.

Basata sul mercato.

Market Operations

Operazioni di mercato

market

si attenuasse, sarebbe

Subject: Single market

Oggetto: Mercato unico

Location of market

Ubicazione del mercato

Location of the market

Ubicazione del mercato

Market expectations can

periodo.

European internal market

Mercato interno europeo

The OTC Bu-Bills market

Mercato OTC dei Bu-Bills

A market room at the ECB

Sala operativa della BCE

Name of market

Denominazione del mercato

Name of the market

Denominazione del mercato

It is a growing market.

E'un mercato in crescita.

So the market is there.

Quindi il mercato esiste.

That is what a market is.

Ecco cos'è un mercato.

Parole simili

furthermore · fury · fuse · fuselage · fusiform · fusion · fuss · fussy · fustian · future · futures-market · futurism · futurist · futuristic · fuzz · fuzzy · fuzzy-wuzzy · FYI · G-string · gabardine · gabber