Traduzione inglese-italiano per "foremost"

 

"foremost" traduzione italiano

Risultati: 1-22 di 496

foremost {aggettivo}

foremost {agg.} (anche: dominant, predominant, prevalent, principal)

prevalente {agg. m/f}

foremost {agg.} (anche: primal, main)

principale {agg.}

There is no doubt that employment is the foremost of these anxieties.

Non vi è dubbio che l'occupazione è la principale di queste inquietudini.

But, first and foremost, we need to train and deploy the human resources needed.

Tuttavia l'aspetto principale da affrontare è la formazione e l'impiego delle risorse umane necessarie.

That should be the foremost aim of all of our activities.

Questo dev’ essere quindi il principale obiettivo di ogni nostra azione.

Our development depends first and foremost on the viability of our social model.

La sostenibilità del nostro modello sociale rappresenta il principale presupposto per il nostro sviluppo.

First and foremost, the problems around underspending.

Il primo e principale di questi punti è l'insufficiente utilizzo dei mezzi.
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "foremost":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "foremost" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

What is this about, first and foremost?

Di che cosa si tratta, soprattutto?

First and foremost, stability and security.

Innanzitutto: stabilità e sicurezza.

First and foremost, to promote employment.

In primo luogo per promuovere l'occupazione.

This is one of Parliament ’ s foremost tasks.

Questo è un eminente compito del Parlamento.

First and foremost an increase in the budget.

Innanzitutto un aumento del bilancio.

First and foremost, we want a strong Commission.

Innanzi tutto, vogliamo una Commissione forte.

First and foremost, there is the issue of Turkey.

Innanzi tutto, la questione della Turchia.

But first and foremost, flying must be safe.

Tuttavia, volare dev'essere prima di tutto sicuro.

First and foremost, it is a food security issue.

E'innanzitutto un problema di sicurezza alimentare.

First and foremost, the information is misleading.

Si tratta in primo luogo di informazioni fuorvianti.

This problem is first and foremost a political problem.

Il problema è eminentemente politico.

First and foremost we have to provide the financing.

In primissimo luogo dobbiamo stanziare i finanziamenti.

First and foremost, we do not need the directive.

Innanzi tutto, non abbiamo bisogno di questa direttiva.

This concerns first and foremost the choice of projects.

Mi riferisco in primo luogo alla scelta dei progetti.

Purity is first and foremost a gift of God.

La purezza del cuore è, prima di tutto, un dono di Dio.

Democracy means, first and foremost, respect for the law.

La democrazia è innanzitutto rispetto del diritto.

The battle is for Community preference, first and foremost.

La battaglia è prima di tutto la preferenza comunitaria.

We must first and foremost apply what already exists.

Dobbiamo innanzi tutto applicare le norme che già esistono.

Its purpose, first and foremost, is to provide information.

Essa ha, prima di tutto, una funzione informativa.

First and foremost, we need to compete in terms of quality.

Bisogna competere innanzi tutto sul piano della qualità.

Parole simili