Traduzione inglese-italiano per "for each one"

Traduzione

"for each one" traduzione italiano

Intendevi forse version, variation, fruition?
Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.
Avvisaci di questa traduzione mancante. Di solito la inseriamo entro le successive 24 ore.
In alternativa, poni la tua domanda nel forum.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "for each one" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Only three swallows of nsima for each one of us.

Solo tre porzioni di nsima a testa.

It is for each one to guarantee the safety of its citizens.

Sono gli Stati a dover garantire la sicurezza dei propri cittadini.

The damage to the economy for each one who does this is around $15,000.

Il danno all'economia per ognuno di voi che lo facesse è di circa 15.000 dollari.

For each one of us, our pilgrimage will be, therefore, a great act of entrustment to Mary.

Il nostro pellegrinaggio sarà, quindi, per ciascuno di noi un grande atto di affidamento a Maria.

I am sure that looking to him will be an incentive for each one of you to follow Jesus faithfully.

Guardando a lui, sono certo che ciascuno di voi sarà spinto a seguire fedelmente Gesù.

And I'm dropping a little dot for each one of these things; they're evenly spaced because they're 30 apart.

Sono distanziati in modo uniforme perchè tra di essi c'è una distanza di 30.

For each one of you is the image and likeness of God through the very act of creation.(17)

Ognuno di voi, infatti, è immagine e somiglianza di Dio per il fatto stesso della creazione (cfr. Gen 1,26).

But God has a thousand ways, for each one, of making himself present in the soul, of showing that he exists and that he knows and loves me.

Ma Dio ha mille modi, per ciascuno il suo, di farsi presente nell’anima, di mostrare che esiste e mi conosce e mi ama.

A number of further specific and overarching measures and objectives for each one of these four priority areas were established at the meeting.

Al Vertice sono stati inoltre definiti ulteriori specifici obiettivi di fondo e provvedimenti in ciascuno di questi quattro ambiti prioritari.

Similarly, the applicant countries will have to make an enormous effort to satisfy the criteria and for each one to adopt the " acquis communautaire '.

Allo stesso modo, gli Stati candidati dovranno compiere uno sforzo enorme per soddisfare i criteri e per applicare ciascuno l'ordinamento comunitario.

It is therefore indispensable for each one to seek and to recognize day after day the long path on which the Lord is leading him to his personal encounter with him.

È pertanto dovere irrinunciabile di ciascuno cercare e riconoscere giorno per giorno la via lungo la quale il Signore si fa a lui personalmente incontro.

We are dealing with "each" man, for each one is included in the mystery of the Redemption and with each one Christ has united himself for ever through this mystery.

La teologia, inoltre, ha bisogno della filosofia come interlocutrice per verificare l'intelligibilità e la verità universale dei suoi asserti.

We had to reach an agreement common to all the Member States of the European Union in order to guarantee an equivalent level of protection for each one.

Era assolutamente necessario trovare un accordo comune a tutti gli Stati membri dell’ Unione al fine di garantire a ciascuno di essi lo stesso livello di protezione.

If this is true, and certainly it is, it will be feast for each one of us, if like the ‘good thief’ we feel poor, in need of mercy, and if we feel the (longing) nostalgia for paradise.

Se questo è vero, e lo è certamente, sarà festa per ciascuno di noi se come il buon ladrone ci sentiamo poveri, bisognosi di misericordia, e se sentiamo nostalgia del paradiso.

PART ONE

PARTE I

No one.

Nessuno.

Every one.

Ognuno.

Every one.

Tutti.

Go for it!

Avanti!

One, maybe?

Una, forse.

Parole simili

foothold · footing · footnote · footpath · footprint · footstep · footwear · fop · foppish · for · for-each-one · foramen · foray · forbearance · forbearing · forbidden · forbidding · forborne · force · forced · forceful