Traduzione inglese-italiano per "folklore"

Traduzione

"folklore" traduzione italiano

Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.

Avvisaci di questa traduzione mancante. Di solito la inseriamo entro le successive 24 ore.
In alternativa, poni la tua domanda nel forum.

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "folklore" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

It is a commitment that has nothing to do with folklore, I assure you.

Non è un impegno folcloristico, glielo dico forte.

It has snowed this week and I am a great believer in folklore.

Questa settimana ha nevicato e io credo molto nella saggezza popolare.

No common European policy exists except in folklore.

Non esiste alcuna politica comune europea se non a livello di folclore.

There's been a lot of folklore developed around the ocean, mostly negative.

Sono molte le leggende nate intorno all'oceano, la maggior parte negative.

The rural areas must not degenerate into a museum of folklore.

Lo spazio rurale non può essere ridotto ad una manifestazione folcloristica.

I do n't know who is giving the folklore performance here, you or me, I do n't know.

Signor Presidente, Non so chi fà delle rappresentazioni folcloristiche, lei o io.

And, ladies and gentlemen, as Spanish folklore says: 'A white year is a good year '.

Onorevoli colleghi, la saggezza popolare spagnola dice:« Anno di neve, anno di bene».

I believe that such attitudes, apart from their folklore elements, are deserving of censure.

Considero che questi comportamenti, al di là del loro folclore, siano da censurare.

The recognition of language diversity within the EU is no folklore.

Il riconoscimento della diversità linguistica nell'Unione europea non è una questione di folclore.

At all events, I take myself seriously, and I have no desire to play a walk-on part in a folklore performance.

In ogni caso, io mi prendo sul serio, e non sono una comparsa folcloristica.

A giant organization like the National Federation of Farming Unions in France believes that, today, talk of biological agriculture is no longer just folklore.

Un gigante della Federazione nazionale delle associazioni degli agricoltori francesi ritiene che oggi parlare di agricoltura biologica non sia più folklore.

However, some people's view of the fisheries sector can be extremely simplistic, ranging from mere folklore to the insult of regarding fishermen as insensitive pirates and predators.

Tuttavia, l'idea che alcuni hanno della pesca è spesso molto semplicistica e può andare dal mero folklore fino all'immagine offensiva del pescatore come pirata insensibile e predatore.

If you read folklore and mythology, any kind of myths, any kind of tall tales, running is always associated with freedom and vitality and youthfulness and eternal vigor.

Se leggete storie di folklore e mitologia, in ogni tipo di mito e in ogni storia di fantasia, la corsa è sempre assiociata con la libertà, la vitalità, la giovinezza e l'eterno vigore.

The second questionable innovation in this report - the election of 10 % of Members within the framework of a single European constituency - is really just another aspect of federalist folklore.

La seconda innovazione discutibile della relazione, l'elezione del 10 percento dei deputati nell'ambito di una circoscrizione europea unica, rientra nettamente nel folclore federalista.

Parole simili

foliaceous · foliage · foliar · foliate · foliation · folio · foliolate · foliole · foliose · folk · folklore · folks · follow-through · follow-up · followed · follower · followers · following · folly · fond · fonder

altri