Traduzione inglese-italiano per "to extol"

"to extol" traduzione italiano

Risultati: 1-21 di 21

to extol {verbo}

to extol [extolled|extolled] {v.} (anche: to commemorate, to remember, to praise, to celebrate)

celebrare [celebro|celebrato] {v.}

to extol [extolled|extolled] {v.} (anche: to praise, to celebrate)

lodare {v.}

I said on that occasion too that it is not very helpful for us to create images of an enemy, and to extol public service broadcasting as...

Anche in quell'occasione ho affermato che non è di vantaggio per nessuno inventarsi dei nemici e lodare solo la radio pubblica come...

It has been extolled and celebrated as a huge achievement and I am all for it; we need a basis for a scoreboard.

E'stato accolto e lodato come una grande conquista, ma personalmente resto convinto della necessità di uno scoreboard.

to extol [extolled|extolled] {v.} [Lett] (anche: to commend, to praise)

commendare [commendo|commendato] {v. t.} [Lett] [rar.]

to extol [extolled|extolled] {v. t.} (anche: to praise)

vantare {v. t.}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "extol":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "to extol" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Whose power the masses extol --

Il cui potere è esaltato dalle masse...

Overall, and in each of its comments, this report does nothing but extol the virtues of competition and the market economy.

Questa relazione è, nel merito e in ciascuna delle sue affermazioni, un panegirico della concorrenza e dell'economia di mercato.

As you may know, I am also rapporteur for the Stability Pact, which I always extol as the greatest conflict prevention project.

Come forse sapete, sono relatore anche per il Patto di stabilità, che a mio giudizio è il più grande progetto in tema di prevenzione dei conflitti.

Finally, not only must we condemn racism in all its forms but we must extol the positive benefits of a pluralistic multiracial society.

Infine, non dobbiamo limitarci a condannare il razzismo in ogni sua forma, ma dobbiamo esaltare i benefici di una società pluralistica e multirazziale.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I should like to take this opportunity to extol the virtues of fish as a healthy food.

Signor Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, oggi intendo lanciare un appello a favore di quel salutare prodotto alimentare costituito dal pesce.

One of the main conclusions of the report is that the Commission should conduct an information campaign extolling the virtues of the euro.

Questo è l’ unico modo in cui possiamo contribuire al consolidamento dell’ Unione monetaria in Europa e al rafforzamento della credibilità e della stabilità dell’ euro.

I believe that the rapporteurs have managed to overcome this difficulty, with intellectual rigour, and without extolling the draft treaty's virtues or concealing its defects.

A mio avviso, i relatori sono riusciti a superare questa ambivalenza con rigore intellettuale, evitando di esaltare le luci o di nascondere le ombre.

In spite of its sound references to a social economy, this report, which appears to extol growth, unfortunately has a preponderance of negative features.

– Nonostante i validi riferimenti a un’ economia sociale, questa relazione che sembra esaltare la crescita presenta, purtroppo, una preponderanza di caratteristiche negative.

On the question of financial assistance, the Commission and the Council always extol their splendid charitable initiatives in referring to the huge sums given by way of macro-economic aid.

A proposito di assistenza economica, la Commissione e il Consiglio tendono sempre a decantare la propria grande generosità riportando le cifre di grande effetto dell'assistenza macroeconomica.

Parole simili

extent · extenuated · extenuating · extenuation · exterior · extermination · external · externals · extinct · extinction · extol · extorter · extortion · extortioner · extortionist · extra · extract · extraction · extractor · extradition · extrajudicial

altri