Traduzione inglese-italiano per "equation"

 

"equation" traduzione italiano

Risultati: 1-22 di 75

equation {sostantivo}

equation {sostantivo} [Mat]

equazione {f} [Mat]

The next -- second -- equation says that there is no magnetism other than that.

L'equazione successiva, la seconda, dice che non c’è altro magnetismo oltre a quello.

But the other side of the equation is you've got to come out of your cave.

Ma l'altro termine dell'equazione è che dovete uscire dalla vostra caverna.

You can make it a quartic equation. ~~~ Make it kind of harder, calculating-wise.

Trasformarla in una equazione di quarto grado; renderla più ardua, più fine per il calcolo.

OK, so if we take that equation, why haven't we heard from anybody out there?

Bene, così prendiamo l'equazione, ma perché non abbiamo sentito niente da nessuno là fuori?

CO2 is warming the planet, and the equation on CO2 is actually a very straightforward one.

La CO2 sta scaldando il pianeta, e la sua equazione è molto semplice.
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "equation":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "equation" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Math, differential equations.

Matematica, equazioni differenziali.

Something is wrong with the equation.

C'è qualcosa che non quadra.

Will they too be left out of the equation?

Saranno anch'esse lasciate da parte?

Check out those killer equations. ~~~ Sweet.

Guardate queste equazioni infernali.

And that's why the equations look so simple.

Perché usano una matematica che già abbiamo.

Both sides of this equation have to be considered.

Entrambi i fattori sono rilevanti.

You don't see equations carved on to the mountainsides.

Non si vedono equazioni scolpite sulle montagne.

We make it come alive with equations, a lot of mathematics.

Gli si dà vita con equazioni e formule.

This equation may be simple, but it is true.

Si tratta di un ragionamento semplicissimo, ma non di meno vero.

In principle, you should be able to calculate it from that equation.

Perché il cielo é blu? ~~~ Perché i nuclei atomici si legano?

General interest or solidarity often do not come into the equation.

Di rado si dà prova di solidarietà o si pensa all'interesse generale.

And so, in a way, the equations are serving as sort of a codebook.

E in un certo senso le equazioni costituiscono un dizionario dei codici.

It's called the standard model -- beautifully simple mathematical equation.

Eccola. ~~~ Potreste stamparla su una T-shirt, che é sempre una cosa chic.

The sensible equation which seems to be commanding greater support is 55-55.

Il rapporto ragionevole e che sembra raccogliere maggiore sostegno è 55-55.

We're talking about books on hyper geometric partial differential equations.

Stiamo parlando di libri sulle equazioni differenziali ipergeometriche.

We've just abstracted what the retina's doing with a set of equations.

Abbiamo solo sintetizzato il compito della retina con una serie di equazioni.

It can be used for calculating mathematical equations of all different types.

Si possono calcolare equazioni matematiche di ogni tipo.

The second element in the equation is the global dimension of this technology.

È necessario introdurre un altro tipo di normativa.

He has left that out of the equation and should put it in.

Egli ha trascurato questo aspetto, che invece dovrebbe includere nella sua analisi.

We must not leave that out of the equation when we look at the rights of minorities.

Analizzando il tema dei diritti delle minoranze, questo aspetto non va dimenticato.

Parole simili