Traduzione inglese-italiano per "engagement"

 

"engagement" traduzione italiano

Risultati: 1-32 di 184

engagement {sostantivo}

engagement {sostantivo}

The agreement to send troops to the Lebanon betrays ignorance of the rules of engagement.

  . – L’ accordo per l’ invio di truppe in Libano tradisce l’ ignoranza delle regole d’ ingaggio.

It is absurd that Mr Solana is not here to talk to us about the rules of engagement for this conflict!

E’ assurdo che l’ Alto rappresentante Solana non sia qui a parlarci delle regole d’ ingaggio per questo conflitto!

We need clear rules of engagement.

Sono necessarie chiare regole d’ ingaggio.

engagement {sostantivo} (anche: contact, touch)

engagement {sostantivo} (anche: hiring, assumption, undertaking, accession)

engagement {sostantivo} (anche: action, combat, battle, warfare)

engagement {sostantivo} (anche: crash, smash, collision, contest)

scontro {m}

Finally, as the Commissioner said, we want engagement and partnership, not confrontation and containment.

Infine, come ha detto il Commissario, vogliamo impegno e partenariato, non scontro e contenimento.

engagement {sostantivo} [Mil] (anche: contact)

contatto {m} [Mil]
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "engagement":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "engagement" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Congratulations on your engagement!

Tanti auguri

Military engagement is not our way.

Un’ azione militare non è nel nostro stile.

Engagement with China is the only possible way.

Impegnarsi con la Cina è l'unica via possibile.

…are happy to announce their engagement.

Siamo felici di annunciarvi il nostro fidanzamento.

Our engagement will be at all levels in the region.

Ci impegneremo a tutti i livelli nella regione.

We are happy to announce the engagement of…and…

Siamo felici di annunciarvi il fidanzamento di ...e...

It is a reply that shows no evidence of any engagement.

E'una risposta che non dà prova di alcun impegno.

This constructive engagement has remained our position.

La nostra presenza a Cuba è oggi più importante che mai.

Well, he has a very pressing diary with many engagements.

Deve avere un’ agenda fittissima di appuntamenti.

Because at the end of the day, it's about engagement.

Perché alla fine di tutto, quello che conta è l'impegno.

Celebrated here was the engagement between Ludwig and Elizabeth.

Qui si celebrò il fidanzamento tra Ludovico ed Elisabetta.

Many of us have other engagements to try to fit in this evening.

Molti di noi hanno altri impegni da far quadrare stasera.

You are cordially invited to … and … engagement party on…

...e... ti invitano a festeggiare con loro il loro fidanzamento...

But if you want engagement, self-direction works better.

Ma se volete coinvolgimento, l'autodeterminazione funziona meglio.

The engagement – a long one – has come to an end, and we have wed.

Ora condividiamo la stessa casa e lo stesso futuro.

The alternative is a strategy of engagement and principled dialogue.

L'alternativa è una strategia di impegno e un dialogo di principio.

Congratulations on your engagement. Have you decided upon big day yet?

A quando le nozze?? Tanti auguri!

Come and join us at a party for…and…to celebrate their engagement.

Festeggia con noi questo giorno di gioia per il fidanzamento di ...e...

Ashraf Ghani: What scares me most is -- is you, lack of your engagement.

Ashraf Ghani: quello che mi spaventa di più è -- siete voi.

This is an exceptional and unprecedented level of engagement.

Si tratta di un livello di partecipazione eccezionale e senza precedenti.

Parole simili