Sommario

embryonic {aggettivo}
embrionale · embrionario · embrionico · iniziale · allo stato embrionale · embrionale · embrionario · embrionico · iniziale · allo stato embrionale

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

embryonic: embryotic · embryologic · embryonal

Esempi di utilizzo

... " Destructive embryonic research '...
... alternatives to embryonic stem cell resear...
... at founding an embryonic culture....

altri (20)

Traduzione inglese-italiano per "embryonic"

 

"embryonic" traduzione italiano

Risultati: 1-30 di 33

embryonic {aggettivo}

embryonic {agg.}

embrionale {agg.}

In relation to the question she poses, the third pillar is very much in an embryonic stage.

In relazione alla questione da lei posta, il terzo pilastro è decisamente in una fase embrionale.

This is a stem cell that we've developed here in Oxford, from an embryonic stem cell.

Questa è una cellula staminale che abbiamo sviluppato qui a Oxford, da una cellula staminale embrionale.

In other States, it does not even exist in embryonic form.

In altri non è neanche allo stato embrionale.

According to my initial understanding of this dossier, we have no more than an embryonic capacity for inspection and control.

Da ciò che comincio a capire in questa vicenda, la nostra capacità di ispezione e di controllo è quasi embrionale.

Multilingual content should be incorporated wherever possible at the embryonic stage of electronic communication.

I contenuti multilinguistici dovrebbero essere integrati, laddove possibile, nella fase embrionale della comunicazione elettronica.

embryonic {agg.}

embrionario {agg.}

embryonic {agg.}

embrionico {agg.}

embryonic {agg.}

iniziale {agg.}

embryonic {agg.}

allo stato embrionale {agg.}

In other States, it does not even exist in embryonic form.

In altri non è neanche allo stato embrionale.

and embryonic civil war.

sociale e di guerra civile allo stato embrionale.

embryonic {agg.}

embrionale {agg.} [fig.]

embryonic {agg.}

embrionario {agg.} [fig.]

embryonic {agg.}

embrionico {agg.} [fig.]

embryonic {agg.}

iniziale {agg.} [fig.]

embryonic {agg.}

allo stato embrionale {agg.} [fig.]
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "embryonic":

© Princeton Universityembryotic · embryologic · embryonal

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "embryonic" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Subject: " Destructive embryonic research '

Oggetto: Ricerca che comporta il« consumo» di embrioni

I myself believe that there are alternatives to embryonic stem cell research.

   – Signor Presidente, anch’ io ho votato contro la relazione Liese.

It is, then, an aspiration, an attempt at founding an embryonic culture.

Da giovane giocavo a, e mi ricordo di una partita che non stava andando molto bene.

In my own Member State, Ireland, for example, there is no law governing embryonic stem cell research.

Ad esempio, nel mio paese, l’ Irlanda, non esiste alcuna legge che disciplini la ricerca sulle cellule staminali di embrione.

Recent scientific discoveries can, however, offer us an alternative to the use of embryonic stem cells, namely adult stem cells.

Ebbene, recenti scoperte scientifiche ci offrono un'alternativa all'utilizzo di cellule staminali di embrioni: le cellule staminali adulte.

Mr President, we are discussing this topic here today, partly because the European Union makes funds available for research into embryonic stem cells.

Questo importo compare in un documento senza ulteriore commento della nel Regno Unito, e dobbiamo essere pronti a difenderci da ciò.

We know very well that cloning is an attack on that dignity, especially when it involves embryonic reduction in the secrecy of laboratories.

Invece sappiamo bene che la clonazione attenta a tale dignità, in particolare quando fa ricorso alla distruzione di embrioni nel segreto dei laboratori.

Let us use public funding for adult stem cell research, which has positive scientific results and may be as effective as research using embryonic stem cells.

La settimana scorsa un’ importante commissione del parlamento irlandese ha respinto a sua volta questa ricerca immorale.

Unlike you, we scientific research antiprohibitionists, do not know whether research on adult cells or research on embryonic cells will produce results first.

Si vada avanti con entrambi i tipi di ricerca e la prima che sarà in grado di salvare le vite dei cittadini europei e del mondo sarà la buona ricerca.

These only relate to experiments in mice, however, and it took almost 20 years for research on embryonic stem cells of mice to progress to humans.

Mi riferisco in particolare alla relazione presentata dalla Commissione ai sensi dell’ articolo 16 della direttiva sui brevetti nel campo della biotecnologia.

The question we should therefore be asking is why so much money is spent on research into embryonic stem cells, and so little on research into adult stem cells.

Per quanto attiene alle cellule staminali totipotenti, non credo che andrebbero brevettate, viste le implicazioni che ne deriverebbero per la dignità umana.

As regards the Fifth Framework Programme, there are two research projects which include activities in which it is planned to use human embryonic stem cell lines.

Tutte le linee in questione sono preesistenti e sono state create senza l’ utilizzo di fondi comunitari e al di fuori dell’ Unione europea.

I also observe in my proposal that the European Group for Ethics, of which the Commission and ourselves can make use, has not excluded embryonic stem cell research.

Per me, come per molti altri, la questione etica più importante riguarda la riduzione della sofferenza umana.

No scientific evaluation justifies research on embryonic stem cells and researchers have said that using these cells for therapeutic purposes has proved unsuccessful.

Prima di tutto, le linee di cellule esistenti sono sufficienti, ed è questo il senso della proposta dell’ onorevole Liese.

This criticised the Italian Presidency for not having pressed for the Sixth Framework Programme of Research to be adopted concerning research on embryonic stem cells.

Ha assunto dichiaratamente questa posizione per partito preso, in quanto egli stesso pratica la cosiddetta agricoltura biologica.

Unlike Mr Lisi, I see no good reason for completely excluding Community funding from the Sixth Framework Programme for Research ‘ Research using embryonic stem cells’.

La risposta ovviamente sta nel proseguimento della ricerca scientifica e nella libertà concessa a scienziati e ricercatori.

As we speak, the world's first human embryonic stem cell trial for spinal cord injury is currently underway following the USFDA approval.

In questo momento si stanno facendo esperimenti per la prima volta al mondo con staminali di embrioni umani per le lesioni del midollo spinale, dopo l'approvazione dell'USFDA.

   – Mr President, I agree with the previous speakers: it is important that a decision has been taken not to leave this Human Rights Council in an embryonic state.

Il rispetto per i diritti umani in senso classico è una delle pietre angolari della concezione europea dei valori, che sarà rafforzata dalla creazione di questo nuovo organismo.

Research into embryonic stem cells is at a very early stage, and the risk of cancer associated with transplantation into patients obliges us to be very, very cautious in our approach.

Se il trapianto sui pazienti non è possibile, perché la commissione parlamentare è tuttavia convinta che questa ricerca meriti il nostro sostegno?

So I ask you whether precautionary measures should not be taken to prevent embryonic transmission, especially since young animals are also used for the manufacture of medicinal products.

Chiedo quindi se non sia il caso di adottare delle misure preventive, tanto più sapendo che gli animali più giovani vengono utilizzati anche per la produzione di medicinali.

Parole simili

embracement · embraces · embrasure · embroidered · embroidering · embroidery · embroilment · embryo · embryologic · embryological · embryonic · emendation · emended · emerald · emerged · emergence · emergency · emergent · emerging · emeritus · emersion

altri