SommarioVisualizza tutti i dettagli
Esempi di utilizzoaltri (27)
Risultati riscontrati nel forum
Campionati Mondiali di Lingue bab.la 2014
Vota la tua lingua preferita
"duties" traduzione italiano
There are currently three such persons who have been suspended from their duties.
Any negligence in the performance of their duties affects all the citizens.
The members of the Commission shall refrain from any action incompatible with their duties.
I would like to wish him every success in performing the duties which are entrusted to him.
They shall refrain from any action incompatible with their duties.4.
Are there new opportunities here for adjusting quotas and duties accordingly?
We hope and expect that, in carrying out that duty, you will feel fulfilled and gratified in the post you have taken on.
For this serious and responsible duty, suitable friars, particularly mature in Franciscan life, are to be chosen.
Does the Council share the view of my own Prime Minister, Tony Blair, that the loss of duty-free could lead to the loss of thousands of ordinary people's jobs across the European Union?
Ladies and gentlemen, once again it is my sad duty to open our plenary sitting against the background of the violence in the Spanish Basque Country which has intensified dramatically over the summer.
I think it is self-evident that Member States have not done their duty in this respect.
Mr Allister, it is not the duty of the Presidency to judge on courtesy.
That is your duty - it is an honourable one - and you cannot evade responsibility for it.
My report discharges that duty in the same format as we did last year.
It is the Commission's duty and responsibility to point out such areas.
Aviation fuel is free of duty, a hidden subsidy.
But it must be laid down in writing that every Member State has a duty to make a personal contribution in terms of receiving refugees.
I am completely convinced of the substantial contribution which Parliament can make, and it is my duty to confirm this today in particular.
The contribution to the local economy from duty-free sales, not least in terms of jobs, is therefore not as notable.
Occurrences can prevent accidents, and the duty to report therefore helps increase safety in aviation.
It is our duty and responsibility to stimulate positive changes in this country.
It is our duty to take action so that similar errors and outbreaks do not occur.
Our duty is to kick-start European integration, which is in a seriously bad way.
We have a duty to promote these principles, both at home and among our partners.
To come together to ensure that these rights be respected is our solemn duty.'
Sinonimi (inglese) per "duty":
Traduzioni simili a "duties" in italiano
Esempi di utilizzo
Esempi di utilizzo "duties" in Italiano
A Member is performing his duties when he is in the European Parliament building.
The preparation of women for leadership duties must, therefore, be a priority.
The German Presidency is particularly concerned to see Europol take up its duties.
I would ask the Council if the timber duties will be mentioned at the summit.
We want environmental taxes in order to reduce taxes and duties in other areas.
The generalised system of preferences for customs duties is over 30 years old.
You are right to ask now what the duties of the European Public Prosecutor might be.
The judgment is also very clear when it comes to the duties of Parliament.
We have a Treaty, we have a responsibility, we have duties and we have rights.
In the meantime, customs duties will be reduced by 20 %, 50 % and 80 % by 2009.
In the meantime, customs duties will be reduced by 20%, 50% and 80% by 2009.
My duties as head of the electoral observation mission have not finished.
Dealing with issues such as the issue we are discussing is one of the Council's duties.
One of the duties of the Committee on Petitions is to discharge that responsibility.
Every year, EUR 2 billion in customs duties are given away to Chiquita and Del Monte.
But there is also a cultural dimension to the harmonization of excise duties.
Quite the contrary: trade leads to development, duties lead to poverty.
In my own country, revenue from excise duties is greater than that from recording rights.
Yet the smoker pays excise duties of between 75 and 85% included in the price of tobacco.
Besides, dollar area bananas also rely on a heavy reduction in duties.
Risultati riscontrati nel forum
Traduzione "duties": risultati nel forum
Suggerisci una nuova traduzione dall'inglese all'italiano
Ci sono dei termini che mancano al nostro dizionario inglese-italiano? Sei un esperto conoscitore di particolari espressioni regionali, dialettali o dello slang in italiano o in inglese? Condividi con noi le tue conoscenze suggerendo nuove parole, traduzioni o esempi in inglese al nostro dizionario inglese-italiano, diventa tu stesso un traduttore.
Le ultime parole suggerite dagli utenti: rifiuto, nonna, messo, tenere la bocca chiusa, concludere
dusky · dust · duster · dusting · dusty · Dutch · Dutchman · Dutchmen · Dutchwoman · Dutchwomen · duties · dutiful · duty · duvet · dwarf · dwarfishness · dwarfism · dweller · dwellers · dwellings · dwelt
Cerca altri termini nel dizionario Italiano-Spagnolo.