Traduzione inglese-italiano per "driven"

 

"driven" traduzione italiano

Risultati: 1-38 di 305

driven {verbo}

driven {pp} (anche: packed, amassed, crammed, hemmed in)

costretto {pp}

The Peace Agreement was expected to end the three-year long conflict, which has claimed almost 300 000 lives and driven more than two...

... costretto all’ esilio oltre due milioni di persone.

driven {pp} (anche: constrained, coerced, made, bullied)

forzato {pp}

driven {aggettivo}

driven {agg.} (anche: predisposed)

indotto {agg. m}

That is why we must do everything in our power to bring an end to the despair that has driven them to again resort to violence.

Dobbiamo quindi adoperarci in tutti i modi per porre fine alla disperazione che ha indotto ancora una volta questa gente a ricorrere alla...

drive {sostantivo}

drive {sostantivo} (anche: directory, lead, guidance, guide)

guida {f}

drive {sostantivo} (anche: crusade, fields, campaign, land)

drive {sostantivo} (anche: urge, push)

to drive {verbo}

to drive [drove; drave|driven] {v.} (anche: to be with, to follow, to guide, to lead)

driven (Past participle)

accompagnato (Participio passato)

to drive [drove; drave|driven] {v.} (anche: to dig in, to knock in, to impact, to ram)

driven (Past participle)

conficcato (Participio passato)

to drive [drove; drave|driven] {v.} (anche: to head, to conduct, to direct, to steer)

to drive [drove; drave|driven] {v.} (anche: to head, to direct, to steer, to lead)

guidare {v.}

driven (Past participle)

guidato (Participio passato)

to drive [drove; drave|driven] {v.} (anche: to transmit, to head, to direct, to steer)

driven (Past participle)

condotto (Participio passato)

to drive [drove; drave|driven] {v.} (anche: to constrain, to coerce, to make, to bully)

driven (Past participle)

forzato (Participio passato)

to drive [drove; drave|driven] {v.} (anche: to pack, to amass, to cram, to hem in)

driven (Past participle)

costretto (Participio passato)

to drive [drove; drave|driven] {v. t.} (anche: to compel, to force, to push, to pressurize)

spingere {v. t.}

driven (Past participle)

spinto (Participio passato)

to drive [drove; drave|driven] {v. t.} (anche: to employ, to manipulate, to handle, to put on)

driven (Past participle)

azionato (Participio passato)

to drive [drove; drave|driven] {v. t.} (anche: to propel)

sospingere {v. t.}

driven (Past participle)

sospinto (Participio passato)

to drive [drove; drave|driven] {v. t.} (anche: to impel, to induce, to nudge, to press)

indurre {v. t.}

driven (Past participle)

indotto (Participio passato)

to drive [drove; drave|driven] {v. t.} (anche: to put on, to apply, to activate, to actuate)

 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "driven":

Sinonimi (inglese) per "drive":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "driven" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

He is a driven man, a competent man.

È un uomo impegnato e competente.

This sets up consumer-driven healthcare.

Un'assistenza medica che parte dall'utente.

Some of them are driven to suicide, OK?

Alcuni di loro sono spinti al suicidio, OK?

Those are from "The Purpose Driven Life."

Tratte dal suo libro 'La vita con uno scopo'.

This message must be driven home.

Questo è il messaggio che dobbiamo far passare.

It is driven out of Algeria and goes to Turkey.

Respinta dall’ Algeria, si dirige in Turchia.

I have often driven in that part of the world.

Mi sono spesso recato in questa parte del mondo.

First, the market-driven programme.

Innanzi tutto, il programma trainato dal mercato.

You see, the book was not driven by reading.

Vedete, il libro non fu "trainato" dalla lettura.

So I want to see this agenda being driven forward.

Quindi mi aspetto di vedere progressi concreti.

Innovation in a knowledge-driven economy

Innovazione in un'economia fondata sulla conoscenza

We've driven 140,000 miles.

Abbiamo viaggiato per più di 225,:,000 chilometri.

We've driven in cities, like in San Francisco here.

Abbiamo viaggiato in città, come San Francisco qui.

This administration is driven by a thirst for power.

Quest'amministrazione è pervasa da una sete di potere.

Other women became mad, driven machines like me.

Altre diventavano macchine folli e determinate come me.

We actually think the future's going to be event-driven.

Pensiamo siano gli eventi a costruire il futuro.

I still drive the same four-year-old Ford that I've driven.

Ho ancora la stessa Ford di quattro anni fa.

They're driven by this duty and this obligation.

Sono guidati solo dal loro senso del dovere e dagli obblighi.

He is driven not by personal criteria but by criteria of class.

E'spinto non da criteri personali, bensì da criteri di classe.

It's kind of like Irene talking about Google being data-driven.

È come dire che Irene parla di Google, guidata da dei dati.

Parole simili

drinkable · drinker · drinking · drinks · drip · drip-feed · dripping · drippings · drive · drivel · driven · driver · drivers · drives · driveway · driving · drizzle · droll · drollery · drone · droning