Sommario

diminution {sostantivo}
calo · riduzione · diminuzione · assottigliamento

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

diminution: decrease · reduction · step-down

altri (4)

Esempi di utilizzo

... problem is the diminution of a right confe...
... has been a diminution in the amount of...
... let us allow any diminution of the funds for...

altri (6)

Traduzione inglese-italiano per "diminution"

 

"diminution" traduzione italiano

Risultati: 1-10 di 10

diminution {sostantivo}

diminution {sostantivo} (anche: decrease, tail-off, sag, reduction)

calo {m}

diminution {sostantivo} (anche: lowering, tret, abatement, relief)

riduzione {f}

Its possible usefulness in terms of the increased availability of food supplies and a diminution of dependence upon pesticides should be...

La sua utilità in termini di aumento delle disponibilità di scorte alimentari e di riduzione della nostra dipendenza dai pesticidi deve...

diminution {sostantivo} (anche: lowering, decrease, tail-off, sag)

diminuzione {f}

Therefore, we will accept the principle of a framework directive and we will also accept the diminution in our powers under Article 130s.

Accoglieremo dunque il principio di una direttiva quadro accettando così la diminuzione dei nostri poteri ai sensi dell'articolo 130s.

I am sorry for those of my colleagues who are distinguished lawyers, I do not wish them any diminution in their profits, but this is not

Mi dispiace per i colleghi che sono eminenti avvocati, non auspico certo una diminuzione dei loro guadagni, ma non è un atteggiamento che

diminution {sostantivo} (anche: reduction, dwindling, dwindle, depletion)

assottigliamento {m}
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "diminution":

© Princeton Universitydecrease · reduction · step-down · decline

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "diminution" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Our problem is the diminution of a right conferred on us by the Treaty.

Il problema nostro è che ci viene limitato un diritto riconosciutoci dal Trattato.

There has been a diminution in the amount of research and development and that is a shame.

D'altra parte, mi rincresce constatare che i settori della ricerca e dello sviluppo hanno subito un rallentamento, e ciò è deplorevole.

We want to help Eastern Europe but please do not let us allow any diminution of the funds for the Third World.

Noi vogliamo aiutare i paesi dell'Europa orientale, ma vi prego di non permettere che vengano ridotti gli aiuti destinati al Terzo Mondo.

We cannot and will not accept the diminution of any of the present rights of this Parliament - either its budgetary or legislative rights - in any field.

Non possiamo, né vogliamo accettare limitazioni agli attuali diritti del Parlamento, in merito al bilancio o ad aspetti legislativi, in qualsiasi campo.

It is one which has driven people in the past into physics, and it is very serious if we have a diminution in the number of people studying that subject.

In passato ha spinto molti a darsi alla fisica ed è grave che il numero di studenti di questa disciplina diminuisca.

That will mean that in some areas for which my committee is responsible, we have a diminution of consumer protection and other issues, where we are effectively giving less and asking more.

Credo che si debbano mantenere gli impegni assunti nei confronti dei nostri cittadini e non alimentare quel senso di distacco che tanti di loro provano e che hanno espresso nelle ultime settimane.

Parole simili

diluted · dilution · dim · dimension · dimensional · dimensioning · dimensions · dimerous · diminished · diminishing · diminution · diminutive · dimming · dimness · dimple · dimwit · din · diner · ding-dong · dinghy · dingle

altri