Traduzione inglese-italiano per "to debilitate"

 

"to debilitate" traduzione italiano

Risultati: 1-12 di 12

to debilitate {verbo}

Women used to get really debilitating surgeries to excise all of the axillary lymph nodes.

Le donne di solito subivano una chirurgia debilitante per asportare tutti i linfonodi ascellari.

But eventually it stops working, and diabetes leads to a predictable onset of debilitating disease.

Ma alla fine non funziona più, e il diabete porta all'inizio prevedibile di una malattia debilitante.

The problem is that the men under his care are suffering from an excruciating and debilitating condition that Archie doesn't really understand.

Il problema è che gli uomini che ha in cura sono malati a causa di una condizione debilitante e dolorosa che Archie non riesce a capire completamente.

41 people who were basically outside of being really sick, paying for the one retiree who was experiencing debilitating disease.

Nel 1930 c'erano 41 lavoratori per ogni pensionato, 41 persone sostanzialmente escluse dal reale stato di malattia, che pagavano per un pensionato affetto da una patologia debilitante.

debilitare {verbo}

 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "debilitate":

Sinonimi (italiano) per "debilitare":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "to debilitate" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Anyone who has lived with relatives who suffer from debilitating and chronic conditions hopes for progress in treatment.

Chiunque abbia vissuto con parenti che soffrono di disturbi debilitanti e cronici spera che si registrino progressi terapeutici.

The debilitating effect of these diseases affects families, communities and economies throughout the developing world.

Gli effetti di queste malattie inoltre colpiscono gravemente famiglie, comunità ed intere economie in molti paesi in via di sviluppo.

Seven million people would be without food, and 22 million debilitated Iraqis would be without clean drinking water.

Sette milioni di persone rimarrebbero senza cibo e 22 milioni di iracheni debilitati non avrebbero a disposizione acqua potabile pulita.

The debilitating semi-secret or confidential negotiations which characterise the intergovernmental method do not produce the same results.

Le estenuanti negoziazioni semisegrete o riservate, proprie del metodo intergovernativo, non producono gli stessi frutti.

As many as 100 000 people are suffering chronic and debilitating illnesses, with 10 to 15 people a month continuing to die.

Nei miseri agglomerati abitativi vicini al sito l’ inquinamento dell’ acqua è 500 volte superiore ai livelli massimi raccomandati dall’ OMS.

In reality, it is clear that a debilitating action would be at work, and you can count on the Commission to nurture this with all possible means.

In realtà, è chiaro che si metterebbe in moto un meccanismo disgregatore e si può star certi che la Commissione lo alimenterà con tutti i mezzi.

Second, it is imperative that immigrants integrate and do not become a debilitating state within a state.

In secondo luogo, è di fondamentale importanza che gli immigrati si integrino e non diventino uno Stato nello Stato e quindi un elemento di indebolimento.

Africa has the largest number of refugees in the world, the most overall poverty and a debilitating AIDS epidemic.

E'l'Africa a registrare a livello mondiale il più elevato numero di profughi, la più grave situazione di povertà generalizzata e una distruttiva epidemia di AIDS.

Diabetes, cancer, Parkinson's, Alzheimer's, heart failure, lung failure -- things that we know are debilitating diseases, for which there's relatively little that can be done.

Quello che oggi voglio spiegarvi è un modo diverso di pensare alla cura delle patologie debilitanti, perché è una cosa importante.

Parole simili

debased · debasement · debatable · debate · debater · debauch · debauched · debauchery · debenture · debentures · debilitate · debilitation · debit · debonair · debris · debt · debtor · debts · debunking · debut · decade