EN craft
volume_up
{sostantivo}

  1. generale
  2. Trasporto

1. generale

Distillation is a craft, a truly traditional craft.
La distillazione è un'attività di alto artigianato, in cui si esprime la tradizione.
A Roma, a Parigi e altre località vi era un vero e proprio artigianato.
I am thinking in particular of the craft sector, which provides employment, know-how and innovation.
Penso in particolare all'artigianato, portatore di lavoro, di conoscenza e d'innovazione.
craft (anche: boat)
The latest case involved 220 men, who were discovered in an open craft by fishermen.
L'ultimo caso ha riguardato 220 uomini, trovati da pescatori a bordo di un'imbarcazione aperta.
I therefore also consider the obligation for annual craft inspections to be unnecessary.
Considero quindi superfluo l'obbligo di sottoporre le imbarcazioni a una revisione annuale.
That is not where the problem lies and we have allowed derogations for these craft.
Il problema non sono queste imbarcazioni, per le quali abbiamo anche previsto le debite eccezioni.

2. Trasporto

craft (anche: aircraft, plane)
volume_up
velivolo {m} [Trasp]
craft (anche: plane)
volume_up
aeroplano {m} [Trasp]

Esempi di utilizzo "craft" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishThen there's another, more classical, attitude which embraces beauty and craft.
Poi c'è un'altra attitudine, più classica, che abbraccia la bellezza e l'arte.
EnglishI use a lot of metal in my work, and I have a hard time connecting with the craft.
Uso molto metallo nel mio lavoro, ma trovo problematico usare materiali e manodopera.
EnglishThis year we challenged our students to craft an honor code themselves.
Quest'anno, abbiamo sfidato i nostri studenti a creare loro stessi un codice di onore.
EnglishPeople are dispatched to sea aboard unseaworthy craft in the middle of winter.
Altri, invece, vengono spediti i mare in pieno inverno a bordo di carrette inadatte alla navigazione.
EnglishIt is possible to ban recreational craft from lakes entirely.
E' possibile vietare completamente la navigazione da diporto nei laghi.
EnglishIt is possible to ban recreational craft from lakes entirely.
E'possibile vietare completamente la navigazione da diporto nei laghi.
EnglishPrime Minister, you take the helm of a craft lacking direction, wallowing in heavy seas.
Signor Primo Ministro, lei prende il timone di una nave priva di direzione, che ondeggia in alto mare.
EnglishAnd the craft that I’m in -- this hasn’t been shown before.
E il veicolo in cui sono io non è mai stato mostrato prima.
EnglishIt's done by men and women who believe a lot in their craft.
È fatta da uomini e donne che credono nel loro mestiere.
EnglishIt is the point where industry, craft and art converge, and it plays a major role in people ’ s lifestyles.
Accogliamo pertanto favorevolmente la comunicazione della Commissione, anche se eccessivamente lunga.
EnglishThis is the craft that was going on, but there are a few collectors who also collect art which can depreciate.
Ecco cosa succede, ma ci sono alcuni collezionisti che collazionano anche arte che si può svalutare.
EnglishMaritime cabotage, manning conditions on passenger craft
Cabotaggio marittimo, equipaggio dei servizi di linea
EnglishRo-ro ferry and high speed passenger craft services
Traghetti roll-on/ roll-off e unità veloci da passeggeri
EnglishThe proposal for a directive will cover nearly 550 vessels and high-speed passenger craft and 277 European ports.
La proposta di direttiva riguarderà quasi 550 navi ed unità veloci da passeggeri e 277 porti europei.
EnglishRo-Ro ferry and high speed passenger craft services
Traghetti roll-on/roll-off e unità veloci da passeggeri
EnglishRo-ro ferry and high speed passenger craft services
Sicurezza dei servizi di linea di traghetto passeggeri
EnglishBut what she did was to take her highest strengths, and re-craft work to use them as much as possible.
Ma ciò che ha fatto è stato di prendere la sua migliore capacità e ri-creare il lavoro usandola il più possibile.
EnglishIn ports, is it the wind destroying fishing craft, fishermen's livelihoods, small businesses and shipyards?
Nei porti, è forse il vento che distrugge le navi da pesca, i pescatori, le piccole imprese e i cantieri navali?
EnglishBuilding these craft often takes a long time and is a leisure activity in itself.
Molto spesso queste ultime sono il frutto di un lungo lavoro come attività privata di tempo libero, che è giusto preservare.
EnglishThere is no need to destroy a long-established craft simply because it is easier to have 'one size fits all' legislation.
Non c'è bisogno di uccidere un mestiere antico solo perché è più facile avere una legislazione passe-partout.