"corporation" in italiano

EN

"corporation" traduzione italiano

volume_up
corporation {sostantivo}

EN corporation
volume_up
{sostantivo}

  1. generale
  2. Economia

1. generale

corporation
Subject: The privatization of the Spanish Steel Corporation (CSI)
Oggetto: Privatizzazione della Corporazione siderurgica spagnola (CSI)
I'm about to get fired -- it's particularly important that you never put the quality of your life in the hands of a commercial corporation.
che rischio il licenziamento -- è davvero importante che non lasciate determinare la qualità della vita da una corporazione commerciale.
The Legal Services of the European Institutions are a corporation which enjoys the greatest freedom to act and whose initiatives are not subject to any control.
I servizi giuridici delle Istituzioni europee sono una corporazione a cui è assicurata la massima libertà di azione e le cui iniziative non sono sottoposte ad alcun controllo.

2. Economia

corporation

Sinonimi (inglese) per "corporation":

corporation

Esempi di utilizzo "corporation" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishAmendment No 29 would also be acceptable but only without the words "or corporation".
L'emendamento n. 29 può essere accolto solo eliminando le parole 'o società?.
EnglishSo, you're in a big corporation. ~~~ You're obviously keen to go up the corporate ladder.
Diciamo che lavorate per una grossa società; Ovviamente volete fare carriera.
EnglishMr President, I would like to draw your attention to the Rosia Montana Gold Corporation project.
   – Signor Presidente, vorrei segnalare alla sua attenzione il progetto della.
English   Mr President, I would like to draw your attention to the Rosia Montana Gold Corporation project.
   – Signor Presidente, vorrei segnalare alla sua attenzione il progetto della .
EnglishI do not accept that low corporation tax leads to unfair tax competition.
Non accetto che la tassazione ridotta delle società conduca a una concorrenza fiscale sleale.
EnglishIt is important that subsidies be fully exempt from corporation tax.
E’ importante che le sovvenzioni siano completamente esentate dall’imposta sulle società.
EnglishThe Commission should therefore act to set a minimum rate for corporation tax.
La Commissione quindi deve intervenire per fissare un'aliquota minima per le imposte sulle società.
EnglishEvery corporation should have one, and every government should have a Ministry of Detail.
Ogni corporation dovrebbe averne uno, ed ogni governo dovrebbe avere un Ministero dei Dettagli.
EnglishCCCTB stands for common consolidated corporation tax base.
CCCTB sta per base imponibile consolidata comune per l'imposta sulle società.
EnglishThe ancestor of the modern corporation, the City of London Corporation, existed in the 12th century.
L'antenato delle aziende moderne, l'azienda Città di Londra, esisteva nel 12esimo secolo.
EnglishHere's Amanda using an arm made by DEKA Research Corporation.
Ecco Amanda con un braccio realizzato dalla DEKA Research Corporation.
EnglishSo in that respect, to me, I'm not against the corporation.
Quindi riguardo a questo, devo dire, non sono contro le corporation.
EnglishIt's the -- it's produced by the Quadro Corporation of West Virginia.
E' prodotta dalla Quadro Corporation della West Virginia.
EnglishWhile you are restoring trust, you should concern yourself with the government broadcasting corporation ORF.
Mentre ripristina la fiducia, deve preoccuparsi dell’emittente televisiva governativa .
EnglishWhile you are restoring trust, you should concern yourself with the government broadcasting corporation ORF.
Mentre ripristina la fiducia, deve preoccuparsi dell’ emittente televisiva governativa.
EnglishThe TotalFinaElf Corporation, which already bears guilt for the Erika shipwreck, is fully responsible.
La responsabilità del gruppo TotalFinaElf, già colpevole del naufragio dell'Erika, è completa.
EnglishThey - the Xerox Corporation - claim they went through the presentation of a fait accompli in slow motion.
Xerox sostiene di aver presentato il fait accompli molto gradualmente.
EnglishParagraph 13 - European-wide minimum wage; -Paragraph 14 - Convergence of corporation tax.
paragrafo 13: salario di base europeo; -paragrafo 14: convergenza dell'imposizione dei redditi da impresa.
EnglishWould honesty not require us to label our produce as 'Monsanto Corporation, produced in St Louis, Missouri'?
Onestamente, non dovremmo etichettare i nostri prodotti “, prodotto a St. Louis, Missouri”?
EnglishIt will be obvious that I refer here to the Foreign Sales Corporation.
Penso naturalmente alla Foreign Sales Corporation.