Hai tempo libero?

Ammazzalo con l'impiccato

Traduzione inglese-italiano per "cool"

 

"cool" traduzione italiano

Risultati: 1-34 di 401

cool {aggettivo}

cool {agg.} (anche: cold, heartless, unfeeling, unsympathetic)

freddo {agg. m}

Can I just ask some questions? Because in these emotional times, we need some cool heads and clear information.

Vorrei porre alcune domande, perché in questo periodo abbiamo bisogno di sangue freddo e informazioni chiare.

Let us bear that in mind, let us resist populist pressures and let us not lose our cool in the face of the crisis.

Non dimentichiamolo; resistiamo alle pressioni populiste e non perdiamo il sangue freddo di fronte alla crisi.

No, we must not. We need to keep a cool head, but we also need firmly to condemn what happened yesterday.

No, non dobbiamo farlo; dobbiamo mantenere il sangue freddo, ma dobbiamo anche denunciare con fermezza quanto è successo ieri.

As for me, along with all those who have not succumbed to Stockholm syndrome, I have kept a cool head.

Per parte mia, unitamente a tutti coloro che non sono caduti vittima della sindrome di Stoccolma, ho mantenuto il sangue freddo.

   – (PL) Mr President, it is true that the tone of the report on Turkey is cool in many places but that is what makes it honest.

   Signor Presidente, è vero che in molti punti il tono della relazione sulla Turchia è freddo, ma è questo che la rende onesta.

cool {agg.} [gerg.] (anche: rad)

figo {agg.} [gerg.]

And, in exchange for me working with them, they taught me how to be cool.

E in cambio per aver lavorato con loro, mi hanno insegnato a essere più figo.

And they do something incredibly cool.

Che fa qualcosa di incredibilmente figo.

Now I know that the number one rule to being cool is to seem unfazed, to never admit that anything scares you or impresses you or excites you.

Ora so che la regola numero uno per essere figo è sembrare imperturbabile, non ammettere mai che qualcosa ti spaventa, ti impressiona o emoziona.

cool {agg.} [coll.]

forte {agg. m/f} [coll.]

I'm not sure "cool" is really the right word, but you know what I mean.

Non so se 'forte' sia la parola più adatta, ma sapete cosa intendo dire.

He's like, "Eric that's a really cool concept." ~~~ I was like, "Actually it was your idea.

E mi dice "Eric questo è un concetto davvero forte" E io "In realtà era una tua idea.

So he taught me that physics is cool because it teaches us so much about the world around us.

Ebbene mi disse che la fisica è forte perché ci insegna molto del mondo che ci circonda.

But the really cool thing about them is when we put them together.

Ma la cosa veramente forte riguardo ad esse è quando le mettiamo insieme.

You've got these technologies -- thank you -- (Applause) And so you might say, "Wow this is really cool!

Queste tecnologie sono già disponibili -- grazie -- (applausi) e così potreste dire: "Wow, che forte!

cool {agg.}

glaciale {agg. m}

to cool {verbo}

 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "cool":

 

Traduzioni simili

Traduzioni simili a "cool" in italiano

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "cool" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Now the really cool thing about FOXO is that there are different forms of it.

Ora la cosa veramente interessante della FOXO è che ne esistono diverse forme.

The cool thing is, what we're doing is we're changing the mind of Milo constantly.

Il bello è che, ciò che facciamo è modificare continuamente la mente di Milo.

HC: Let's talk about flavor transformation, and let's actually make some cool stuff.

HC: Parliamo della trasformazione del sapore, e facciamo qualcosa di divertente.

Juan Enriquez: These experiments sometimes work, and it's very cool when they do.

Juan Enriquez: Questi esperimenti a volte funzionano, e allora è fantastico.

Now people recognize me in Macy's, and my grandchildren think that I'm cool.

Adesso la gente mi riconosce da Oviesse e i miei nipotini pensano che sono in gamba.

We've invited a lot of kids into this space, and they think it's pretty cool.

Abbiamo invitato in questo spazio un sacco di bambini e pensano che sia molto bello.

But one of the coolest things in this book are the interactive infographics.

Ma una delle cose più interessanti di questo libro sono le infografiche interattive.

Niliacus Lacus, try to get the practice, slick-a-tick-a-bacus. That's a cool name.

Niliacus Lacus, fateci l'orecchio, slick-a-tick-a-bacus. ~~~ È un bel nome.

And how cool would it be to tell your grandchildren that you were part of that?

E sarebbe fantastico poter dire ai vostri nipoti che voi avete fatto la vostra parte.

When the mixture has cooled add the Parmigiano sauce and the partially whipped cream.

Quando si sarà raffreddata aggiungere la crema di parmigiano e la panna semimontata.

I want that because that means that they're cooler than I am, and I need that.

La voglio perché vuol dire che sono migliori di me, e quindi ne ho bisogno.

Geometry, fantastic. You know, quantum mechanics -- these are cool things.

La geometria, fantastica, la meccanica quantistica — sono cose bellissime.

Certainly, all of us can imagine these cool new things that are going to be there.

Certo, chiunque e' in grado di immaginare tutte quelle bellissime cose che ci saranno.

There's a 1952 O'Keefe & Merritt stove, if you like to cook -- cool stove.

Ci sono dei fornelli O'Keefe & Merritt del 1952, se vi piace cucinare...ottimi fornelli.

I thought, God, that is the coolest thing I've ever seen at an airport.

Ho pensato, Dio, è la cosa più bella che abbia mai visto in un aereoporto.

But what is really cool is that we take our visual environment as inevitable.

Ma la cosa davvero bella è che noi crediamo che il nostro ambiente visivo sia inevitabile.

Wouldn't it be cool if every time you listened, it could be different?

Non sarebbe bello se ogni volta che ascoltate, potesse essere diverso?

Take it off the flame and pour water on it, or let it cool down, the piston moves down.

Si toglie dal fuoco, vi si versa dell'acqua o si lascia raffreddare, ed il pistone va giù.

But he was really cool about it, and he took me up there, and we talked about fractals.

Ma lui la prese molto bene, mi ci portò sopra e parlammo dei frattali.

So inside it's cool and humid, which means the plants need less water to grow.

Perciò all'interno è fresca ed umida, e in questo modo le piante necessitano di meno acqua.
 

Suggerisci una nuova traduzione dall'inglese all'italiano

Ci sono dei termini che mancano al nostro dizionario inglese-italiano? Sei un esperto conoscitore di particolari espressioni regionali, dialettali o dello slang in italiano o in inglese? Condividi con noi le tue conoscenze suggerendo nuove parole, traduzioni o esempi in inglese al nostro dizionario inglese-italiano, diventa tu stesso un traduttore.

IngleseInglese

Le ultime parole suggerite dagli utenti: di raso, satin, raso, disordinato, arruffato

Parole simili

cook · cookable · cooked · cooker · cookery · cookhouse · cookie · cookies · cooking · cooky · cool · cool-headed · cooler · coolest · cooling · coolness · coomb · coon · cooperating · cooperation · cooperative

Ancora più traduzioni nel dizionario Italiano-Francese di bab.la.