Sommario

confined oneself {verbo}
limitato · confinato

Esempi di utilizzo

... problems are not confined to here....
... is not confined to the large cou...
... is thus not confined to EC activities...

altri (20)

Traduzione inglese-italiano per "confined oneself"

"confined oneself" traduzione italiano

Risultati: 1-22 di 258

confined oneself {verbo}

confined oneself {pp} (anche: limited oneself, restricted oneself, relegated, confined)

limitato {pp}

confined oneself {pp} (anche: limited oneself, restricted oneself, shut oneself away, secluded oneself)

confinato {pp}

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "confined oneself" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

But the problems are not confined to here.

I problemi però non si limitano a questo.

This is not confined to the large countries.

Questo non vale solo per i grandi paesi.

It is thus not confined to EC activities.

Non è quindi limitata alle attività della CE.

We are not just confined to Brussels or Strasbourg.

Non siamo relegati a Bruxelles o a Strasburgo.

The drug trade is not confined by national borders.

Il traffico ha scala transfrontaliera.

To remember Hiroshima is to commit oneself to peace.

Ricordare Hiroshima è impegnarsi per la pace.

Nor is that tragedy confined to those individuals.

E la tragedia non è limitata a quei singoli individui.

The problem is not only confined to the steel industry.

Il problema non riguarda solo l'industria siderurgica.

That market is confined to the European Union.

Questo mercato riguarda esclusivamente l'Unione europea.

"To remember the past is to commit oneself to the future.

«Ricordare il passato è impegnarsi per il futuro.

One has to discover a certain bigness in oneself.

Una persona deve scoprire una certa grandezza in sé stesso.

Politics involves repeating oneself and contradicting oneself.

In politica si ripete o si contraddice.

However, how can one learn to love and give oneself generously?

Tuttavia, come imparare ad amare e a donarsi generosamente?

These guys confined their surgery to fairly superficial injuries.

Limitavano la loro chirurgia a lesioni abbastanza superficiali.

Being simple, however, also means expressing oneself clearly.

Tuttavia, essere semplici significa anche esprimersi con chiarezza.

This missionary activity is not confined to "mission countries".

Questa attività missionaria non si limita ai «paesi di missione».

Or, as Nancy said before, like really immerse oneself into it.

o, come Nancy ha detto prima, veramente immerso con tutto me stesso.

It is not, in my view, very helpful to tie oneself down to a new line.

Adottare una nuova linea, a mio avviso, non ci sarà di alcun aiuto.

Chileans have been building with confined masonry for decades.

I cileni costruiscono con una tecnica di muratura confinata da decenni.

It will not be confined simply to the transmission of surveillance data.

La rete non si limiterà alla trasmissione di dati di sorveglianza.

altri

Parole simili

confidence · confident · confidential · confidentiality · confidentially · confiding · configuration · configurational · configurations · confined · confined-oneself · confinement · confirmand · confirmation · confirmative · confirmatory · confirmed · confirming · confiscable · confiscation · confiscator

altri