Traduzione inglese-italiano per "confederal"

 

"confederal" traduzione italiano

Risultati: 1-21 di 72

confederal {aggettivo}

confederal {agg.}

confederale {agg. m/f}

I put the request of the Confederal Group of the European United Left/ Nordic Green Left to the vote.

Pongo in votazione la richiesta del gruppo confederale della sinistra unitaria europea - sinistra verde nordica.

The Confederal Group of the European United Left/ Nordic Green Left gives its full support to this report.

Il gruppo confederale della Sinistra unitaria europea/ Sinistra verde nordica accorda pieno sostegno a questa relazione.

Does the Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left wish to withdraw its motion for a resolution?

Il gruppo confederale della sinistra unitaria europea - sinistra verde nordica intende mantenere la sua proposta di risoluzione?

I think that I am speaking here for myself and on behalf of the Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left.

Parlo a titolo personale e a nome del gruppo confederale della Sinistra unitaria europea/ sinistra verde nordica.

The Confederal Group of the United European Left/ Nordic Green Left protests emphatically against the Turkish authorities ' actions.

Il gruppo confederale della Sinistra unitaria europea - Sinistra verde nordica protesta vivamente contro l'azione delle autorità turche.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "confederal" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

The Confederal Group of the European United Left...

Il gruppo della sinistra unitaria europea...

Unfortunately, the Socialist Group and the Confederal Group of the European United Left do not support it.

Purtroppo il gruppo socialista e quello della sinistra unitaria europea non la sostengono.

B5-0075/ 2002 by Mr Brie on behalf of the Confederal Group of the European United Left/ Nordic Green Left,

B5-0075/ 2002, presentata dall'onorevole Brie a nome del gruppo GUE/ NGL,

B5-0078/ 2002 by Mr Brie on behalf of the Confederal Group of the European United Left/ Nordic Green Left,

B5-0078/ 2002, presentata dall'onorevole Brie a nome del gruppo GUE/ NGL,

Lastly, we would vote for the amendments tabled by the Confederal Group of the European United Left.

Infine, per quanto riguarda gli emendamenti proposti dal gruppo della Sinistra unitaria, voteremmo a favore.

B5-0072/ 2002 by Mrs Frahm on behalf of the Confederal Group of the European United Left/ Nordic Green Left,

B5-0072/ 2002, presentata dall'onorevole Frahm a nome del gruppo GUE/ NGL,

Mr President, the Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left is not united on this question.

Signor Presidente, il nostro gruppo non ha una posizione unanime in questa materia.

B5-0077/ 2002 by Mr Marset Campos on behalf of the Confederal Group of the European United Left/ Nordic Green Left,

B5-0077/ 2002, presentata dall'onorevole Marset Campos a nome del gruppo GUE/ NGL,

The amendments which I tabled with other MEPs of the Confederal Group of the European United Left/ Nordic Green Left:

Sono quindi lieto che il relatore abbia affrontato temi che considero essenziali.

The Confederal Group of the European United Left proposes the establishment of social clauses within trade agreements.

Il nostro gruppo propone di introdurre clausole sociali negli accordi commerciali.

B5-0244/ 2000 by Mr Miranda and others on behalf of the Confederal Group of the European United Left/ Nordic Green Left;

B5-0244/ 2000, presentata dall'onorevole Miranda e altri a nome del gruppo GUE/ NGL;

B5-0867/ 2000 by Mrs Ainardi and others, on behalf of the Confederal Group of the European United Left/ Nordic Green Left

B5-0867/ 2000, presentata dagli onorevoli Ainardi e altri a nome del gruppo GUE/ NGL

The Swedish members of the Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left have voted against the reports.

Noi, membri del Vänsterpartiet svedese, abbiamo votato contro le relazioni in esame.

I have sat in this group for two years - Nordic Green Left, which is part of the Confederal Group of the European United Left.

Da due anni faccio parte del gruppo Sinistra Verde nordica, nel quadro della Sinistra unitaria europea.

The Confederal Group of the European United Left/ Nordic Green Left calls for this Statute to be approved as soon as possible.

Il gruppo della Sinistra unitaria europea chiede che venga approvato quanto prima questo statuto.

Even the Swiss, who have the reputation of being relatively stingy, redistribute 15 % of their GDP through the Confederal budget.

Dopo tre anni di blanda recessione, quasi tutti gli Stati devono far fronte al problema della diminuzione delle risorse.

B5-0373/ 2002, by Mr Marset Campos, on behalf of the Confederal Group of the European United Left/ Nordic Green Left, on Belarus;

B5-0373/ 2002 dell'onorevole Marset Campos a nome del gruppo GUE/ NGL, sulla Repubblica di Bielorussia;

B5-0246/ 2000 by Mrs González Álvarez and others on behalf of the Confederal Group of the European United Left/ Nordic Green Left;

B5-0246/ 2000, presentata dall'onorevole González Álvarez e altri a nome del gruppo GUE-NGL;

B5-0076/ 2002 by Mr Marset Compos and Mr Cossutta on behalf of the Confederal Group of the European United Left/ Nordic Green Left,

B5-0076/ 2002, presentata dagli onorevoli Marset Campos e Cossutta a nome del gruppo GUE/ NGL,

B5­0741/ 2000 by Mrs Fraisse and others, on behalf of the Confederal Group of the European United Left/ Nordic Green Left, on Burma.

Violazione dei diritti dell'uomo in Colombia, con particolare riferimento al caso di padre Brendan Forde

Parole simili