Sommario

compilation {sostantivo}
relazione · stesura · compilazione · collezione · antologia · opera compilata · compilation

compilation {aggettivo}
compilativo · compilativa

compilation {sostantivo}
medley · olio · medley · olio · compilation

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

compilation: compiling · digest

Esempi di utilizzo

... is a compilation of a bunch of st...
... has to do with the compilation of a handbook an...
... No 13 on the compilation and reporting of...

altri (16)

Traduzione inglese-italiano per "compilation"

"compilation" traduzione italiano

Risultati: 1-30 di 30

compilation {sostantivo}

compilation {sostantivo} (anche: connection, reference, concern, to rinunce)

relazione {f}

The Della Vedova report on the EU's fiscal policy is an ill-assorted compilation of fiscal affirmations and claims.

La relazione Della Vedova sulla politica fiscale dell'Unione è una raccolta eteroclita di affermazioni e rivendicazioni in ambito fiscale.

I warmly thank all who have been engaged in the compilation of Parliament's view and I very much look forward to the adoption of the report

relazione domattina in Aula.

compilation {sostantivo} (anche: assembling, editing, copy, draft)

stesura {f}

compilation {sostantivo} (anche: drawing up, formulation, assembling, editing)

compilazione {f}

It is based on a compilation of the relevant case law of the Court of Justice in this field.

È basata sulla compilazione della case law rilevante, da parte della Corte di giustizia in questo campo.

However – and this was our central preoccupation – the compilation of the CFR is a political exercise: it involves political choices.

Tuttavia ed è stata la nostra preoccupazione principale la compilazione del QCR è un esercizio politico, che implica scelte politiche.

Opinion on the compilation of quarterly non-financial accounts by institutional sector (CON/2004/4)OJ C 42, 18.2.2004, p.

Parere relativo alla compilazione di conti trimestrali non finanziari per settore istituzionale (CON/2004/4)GU C 42 del 18.2.2004, pag.

Compiling basic data the way an individual customer wants it, the compilation of statistics for example, is a customised service.

La compilazione di dati di base secondo le richieste del cliente, ad esempio l'elaborazione di statistiche, è un servizio personalizzato.

Opinion on the compilation of the balance of payments and international investment position (CON/2002/3)Belgium, 14.1.2002,

Parere sulla compilazione di statistiche sulla bilancia dei pagamenti e sulla posizione patrimoniale sull’estero (CON/2002/3)Belgio, 14.1.2002,

compilation {sostantivo} (anche: series, library, collection)

collezione {f}

compilation {sostantivo} (anche: collection)

antologia {f}

compilation {sostantivo}

opera compilata {f}

compilation {sostantivo} [Mus] (anche: medley, olio)

compilation {f} [Mus]

compilation {aggettivo}

compilation {agg.} (anche: compilatory)

compilativo {agg. m}

compilation {agg.} (anche: compilatory)

compilativa {agg. f}

compilation {sostantivo}

medley {sostantivo}

compilation {f}

olio {sostantivo}

compilation {f}

medley {sostantivo} [Mus]

compilation {f} [Mus] (anche: pot-pourri)

olio {sostantivo} [Mus]

compilation {f} [Mus]

compilation {sostantivo} [Mus]

compilation {f} [Mus]

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "compilation":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "compilation" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Next is a compilation of a bunch of stuff.

Di seguito vediamo una serie di cose.

The first statement has to do with the compilation of a handbook and reads as follows:

Vorrei concludere congratulandomi con l’ onorevole Trakatellis e con la Presidenza lussemburghese del Consiglio.

As I said, Amendment No 13 on the compilation and reporting of data is acceptable in principle.

L? emendamento 13 sul calcolo e l? esposizione dei dati, come già ricordato, può essere accettato in linea di principio.

I therefore hope that the Commission will include them in its stakeholders’ platform for the compilation of this global plan.

Sono lieto che il Commissario Kyprianou abbia insistito in modo particolare su questo aspetto.

The timeline represents a compilation of key events and statements but does not claim to be exhaustive.

La linea cronologica evidenzia avvenimenti e comunicazioni di particolare rilevanza, ma non ha la pretesa di essere esaustiva.

I feel that is something that should be considered and that we should have regional compilation of such registers.

Credo che si debba prendere in considerazione tale proposta e che dovremmo anche avere dei registri compilati a livello regionale.

This is a policy matter and separate from the compilation of technical specifications, which is the business of the standards people.

Si tratta di un'attività diversa dalla formulazione delle specifiche tecniche, che rimane compito degli istituti di normalizzazione.

Opinion on the compilation and transmission of data on the quarterly government debt (CON/2004/14)OJ C 134, 12.5.2004, p. 14, pdf 65 kB, cs .

Parere relativo all’elaborazione e alla comunicazione di dati sul debito pubblico su base trimestrale (CON/2004/14)GU C 134 del 12.5.2004, pag.

Opinion on the Banque centrale du Luxembourg's role in the compilation of certain statistics (CON/2009/7)Luxembourg, 27.1.2009, pdf 37 kB, en . fr

Parere sul ruolo della Banque centrale du Luxembourg nella raccolta di talune statistiche (CON/2009/7)Lussemburgo, 27.1.2009, pdf 37 kB, en . fr

The Court of Auditors is worried about transparency and fairness in the awarding of contracts and the compilation of shorter candidate lists.

La Corte teme che non siano garantite la trasparenza e la correttezza nella concessione degli appalti e nella composizione di liste ristrette di selezione.

Madam President, as a new Member of Parliament, I had a compilation put together of the debates that have taken place in the House on xenophobia and racism.

Signora Presidente, in qualità di nuovo deputato mi sono fatto procurare i resoconti dei dibattiti sulla xenofobia e il razzismo tenutisi in quest'Aula.

The proposal regulates the compilation and characteristics of quarterly data on each Member State ’ s financing expenses and the timetable for their transmission.

Visti nell’ ottica del Patto di stabilità e di crescita questi sono dati cruciali perché costituiscono la base per la stabilità dell’ euro.

It is of vital importance that the reliable compilation and timely reporting of government finance statistics is ensured.

L’ ampiezza della dispersione inflazionistica nei paesi che vi partecipano è analoga alla dispersione rilevata nelle 14 aree statistiche metropolitane degli Stati Uniti.

We are also in favour of setting up a database and observatory to monitor this progress and the compilation of data used to assess and plan future policy.

Siamo anche a favore della creazione di una banca dati e di un osservatorio per seguire i progressi e per raccogliere i dati che serviranno a valutare e programmare la politica futura.

The answer to his question is that the consultation will takes place with the same breadth and same thoroughness as took place in the compilation of the strategy itself.

Per rispondere a tale domanda posso dire che la consultazione avverrà con la stessa accuratezza e agli stessi livelli della consultazione svolta al momento di mettere a punto la strategia.

It needs to be made much more effective: we need systematic compilation on the illegal wildlife trade to determine the numbers of seizures and confiscations.

Lo si deve rendere più efficace: è necessario infatti raccogliere in modo sistematico dati sul commercio illegale di specie selvatiche per disporre dei numeri delle quantità sequestrate e confiscate.

Parole simili

competency · competent · competing · competition · competitions · competitive · competitively · competitiveness · competitor · competitors · compilation · compilator · compilatory · compiler · compilers · complacency · complacent · complainant · complaint · complaints · complaisance

altri