Sommario

competence {sostantivo}
abilitá · capacitá · competenza · perizia

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

competence: competency

Esempi di utilizzo

... of competence...
We have competences i...
... is 'demarcation of competence '?...

altri (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione inglese-italiano per "competence"

"competence" traduzione italiano

Risultati: 1-24 di 710

competence {sostantivo}

competence {sostantivo} (anche: ability, skill, proficiency, aptitude)

abilitá {f}

I also want to thank the Commissioner for the leadership he has given in this most serious crisis and for the competence and skill he has...

Desidero inoltre ringraziare il Commissario per come ha gestito questa gravissima crisi e per la competenza e abilità dimostrate.

formal power or competence in this area.

per sviluppare le abilità imprenditoriali di base.

competence {sostantivo} (anche: faculty, power, resourcefulness, resource)

capacitá {f}

To have competence must mean having the financial capacity necessary to confront it.

La competenza propria presuppone una capacità finanziaria propria per farvi fronte.

The EU's political credibility and competence must prove successful.

L'UE deve dar prova di credibilità e capacità politica: è una scommessa che va vinta.

For me, the social principle is a priority and I regard people ’ s ability to live together as the most important competence.

A mio avviso, il principio sociale è una priorità, e ritengo che la capacità degli individui di vivere insieme sia la competenza più

The proposal we are debating today paves the way for increased demands on the economic capacity and professional competence of road haulage

La proposta che discutiamo oggi prepara il terreno per requisiti più severi in termini di capacità economica e di idoneità professionale.

Your emphasis on the competence of Commissioners and their ability and willingness to act as a team is very much to be welcomed.

Altrettanto interessante mi è parsa la sua sottolineatura delle competenze dei Commissari e della loro capacità e disponibilità a lavorare

competence {sostantivo} [Dir] (anche: cognizance, authority, jurisdiction, competency)

competenza {f} [Dir]

In addition, the Commission has exclusive competence in matters of state aid.

D'altro canto, la Commissione ha competenza esclusiva in materia di aiuti di Stato.

To have competence must mean having the financial capacity necessary to confront it.

La competenza propria presuppone una capacità finanziaria propria per farvi fronte.

I would like to thank him for his clear-sightedness, precision and competence.

Desidero ringraziarlo per la sua lungimiranza, la sua precisione e la sua competenza.

As you know, social policy falls within the competence of Member States themselves.

Come sa, la politica sociale ricade sotto la competenza specifica degli Stati membri.

I know that, at present, this is not a European competence, but this should change.

So che al momento non sono di competenza europea, ma dovrebbero diventarlo.

competence {sostantivo} [Dir] (anche: cognizance, authority, jurisdiction)

perizia {f} [Dir]

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "competence":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "competence" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Categories of competence

Categorie di competenze

We have competences in this area.

Qui anche noi abbiamo competenze.

However, what is 'demarcation of competence '?

Ma cos'è questa Kompetenzabgrenzung?

The primary competence must be political.

Si deve riconoscere il primato della politica.

Second, the Union has its own competences.

In secondo luogo l'Unione ha competenze proprie.

It is not a matter entirely of competence either.

Non è nemmeno del tutto una questione di competenze.

Articles trampling on State competences.

Articoli che sconfinano nelle competenze degli Stati.

So let us ask some questions about their competence.

Viene da chiedersi se essi siano veramente competenti.

If the EU has a competence, things happen.

Se la UE ha le competenze necessarie le cose succedono.

We are not looking for new Treaty competences.

Non miriamo a nuove competenze da inserire nel Trattato.

That is also why we have restricted competence.

E'questo il motivo per cui i nostri poteri sono limitati.

Many developing countries lack the necessary competences.

Molti paesi in via di sviluppo mancano di esperienza.

Once again, we are not calling for Community competence.

Ancora una volta, non rivendichiamo competenze comunitarie.

It must not mean new competences for the European Union.

Non deve significare nuove competenze per l'Unione europea.

I also have a question about the distribution of competences.

Avrei ancora una domanda sulla suddivisione delle competenze.

A further point is the delegation of competences and agencies.

Altro punto: delega di competenze e agenzie.

Moreover, we must be given more competences.

E'poi necessario che ci vengano assegnate maggiori competenze.

It has real talent and deep reserves of competence.

Bene, oggi vogliamo che tale promessa sia scolpita nella pietra.

It is within their competence to place the necessary orders.

Rientra tra le loro competenze trasmettere gli ordini necessari.

In this area there is no competence attaching to the Commission.

La Commissione non ha competenze in merito.

altri

Parole simili

compendious · compendiousness · compendium · compensability · compensable · compensating · compensation · compensative · compensator · compensatory · competence · competency · competent · competing · competition · competitions · competitive · competitively · competitiveness · competitor · competitors

altri