"choppy" in italiano

EN

"choppy" traduzione italiano

EN choppy
volume_up
{aggettivo}

1. Marina

choppy
volume_up
mosso {agg. m} [Mar]
choppy
volume_up
variabile {agg. m/f} [Mar]
choppy
volume_up
increspato {agg. m} [Mar]
choppy
volume_up
agitato {agg. m} [Mar]
It is clear that we have been through a process where the waves have been a little choppy at times.
E' evidente che abbiamo attraversato un processo in cui le onde talora sono state un po' agitate.
Mr President, ladies and gentlemen, we are nearing the end of a long journey, an odyssey that has, from time to time, seen us wandering far afield and sometimes finding ourselves in choppy waters.
Signor Presidente, onorevoli colleghi, siamo quasi alla fine di un lungo viaggio, un'odissea in cui talvolta ci siamo spinti lontano e talvolta ci siamo trovati in acque molto agitate.

Sinonimi (inglese) per "choppy":

choppy
English

Esempi di utilizzo "choppy" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishIf your video is slow or choppy, stop the video capture, change the LifeCam resolution
Se il video è lento o discontinuo, interrompi l'acquisizione video, riduci la risoluzione della LifeCam e riavvia l'acquisizione video.
EnglishIf your video is slow or choppy, stop the video capture, change the LifeCam resolution to a lower video resolution, and then restart the video capture.
Se il video è lento o discontinuo, interrompi l'acquisizione video, riduci la risoluzione della LifeCam e riavvia l'acquisizione video.