Traduzione inglese-italiano per "chat"

"chat" traduzione italiano

Risultati: 1-38 di 113

chat {sostantivo}

chat {sostantivo} (anche: babble)

chiacchiera {f}

chat {sostantivo} (anche: call, telephone call, small talk, talk)

conversazione {f}

It was just this idea that you could kind of have a private chat.

Si trattava quindi piuttosto di poter fare una conversazione a tu per tu.

The group chat will continue until all participants have left the conversation.

La chat di gruppo continuerà fino a quando tutti i partecipanti non hanno abbandonato la conversazione.

Others in the group chat will see a message saying that you've left the conversation.

Gli altri partecipanti della chat di gruppo riceveranno un messaggio in cui si comunica che hai lasciato la conversazione.

The group chat will continue until all participants have left the conversation. ~~~ Tell us how we're doing - Answer five short questions

La chat di gruppo continuerà fino a quando tutti i partecipanti non hanno abbandonato la conversazione.

It would be like trying to stop people in a crowd chatting to one another.

Sarebbe come tentare di impedire conversazioni private in mezzo a una folla oceanica.

chat {sostantivo} (anche: gabfest, confab, confabulation, conversation)

chiacchierata {f}

A nice TV chat by the Swedish Prime Minister would be a very good beginning and it is not good enough just to do it in this chamber.

Una bella chiacchierata televisiva del Primo ministro svedese sarebbe un ottimo modo di affrontare il problema, mentre farlo solo...

chat {sostantivo} (anche: confab, confabulation, conversation)

confabulazione {f}

to chat {verbo}

to chat [chatted|chatted] {v.} (anche: to gab, to clatter, to natter)

chiacchierare [chiacchiero|chiacchierato] {v. i.}

I stopped for a chat and learned that he was a pensioner who was trying to catch a few fish to supplement his pension.

Fermatomi a chiacchierare, ho appreso che era un pensionato che, per arrotondare la pensione, cercava di pescare qualche pesce.

perched on the ledge of an open window chatting with friends between classes;

sporta sul davanzale di una finestra aperta chiacchierando con amici nell'intervallo tra lezioni;

All these women sitting at one table from eight, nine countries, all chatting to each other, not understanding a word, because they're all speaking a different language.

Tutte queste donne di otto, nove paesi sedute intorno a un tavolo, tutte che chiacchieravano senza capire una parola, visto che parlavano tutte lingue diverse.

While chatting to me he learnt that a military force of the States of Europe is being organised, a force ready to intervene to keep the peace in and around Europe.

Chiacchierando con me, ha sentito che si sta organizzando una forza militare degli Stati dell'Europa, una forza pronta a intervenire per mantenere la pace in Europa e nei pressi.

to chat [chatted|chatted] {v.} (anche: to colloquize, to talk, to converse)

colloquiare [colloquio|colloquiato] {v. i.}

to chat [chatted|chatted] {v.} (anche: to confab, to converse together)

confabulare [confabulo|confabulato] {v.}

to chat [chatted|chatted] {v.} (anche: to rap, to converse, to talk)

conversare [converso|conversato] {v.}

to chat [chatted|chatted] {v. i.} (anche: to talk, to speak)

discorrere [discorro|discorso] {v. i.}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "chat":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "chat" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Travel less, video chat more.

Meno spostamenti, più videochat.

Microsoft LifeChat LX-6000 Headset

Logitech ClearChat Pro USB Headset

Microsoft LifeChat LX-4000 Headset

Logitech ClearChat Comfort USB Headset

To start a video chat from Chat simply:

Per avviare una chat video dalla chat:

The 24 hour rule for Chat contacts:

Regola delle 24 ore per i Contatti chat:

Instant messaging, voice and video chat

Messaggistica istantanea, chat vocali e video

All the rest is just idle chit-chat.

Per il resto non si tratta che di chiacchiere.

Itay Talgam: So we'll have a little chat later.

Con voi ne parliamo più tardi.

To start a voice and video chat you'll need to:

Per effettuare una chat video e vocale:

Creative ChatMax HS-720 Headset

Logitech 980231-0403 Precision PC Gaming Headset

Microsoft LifeChat LX-3000 Headset

Creative Sound Blaster World Of Warcraft USB Headset

Whenever they have a moment they chat to each other.

Quando hanno un attimo libero chattano insieme.

To start a video chat, just follow these steps:

Per avviare una chat video, procedi nel seguente modo:

How is it going to solve the challenges we chatted about?

Ma come può risolvere le sfide di cui parlavamo?

To start a group chat, just follow these steps:

Per avviare una chat di gruppo, procedi nel seguente modo:

They chat to each other every day, a few times a day actually.

Chattano ogni giorno, varie volte al giorno.

So we've chatted about a couple of behavioral challenges.

Dunque abbiamo parlato di un paio di problemi comportamentali.

Logitech 981-000014 ClearChat Comfort USB Headset

Creative Technology Sound Blaster World Of Warcraft Wireless Headset

Will our Parliament become a place where we just chat and lie?

Il nostro Parlamento è dunque l'aula in cui si parla e in cui si mente?

Now before we started our session this afternoon, I had a chat with Gary.

Ora, prima dell'inizio della sessione pomeridiana ho parlato con Gary.

altri

Parole simili

chassé · chassis · chaste · chastely · chastened · chastisable · chastised · chastisement · chastiser · chastity · chat · chatelain · chatelaine · chattel · chattels · chatterbox · chatterer · chattily · chatty · chauffeur · chauvinist

altri

Sommario

Sinonimi

Esempi di utilizzo

"chat" traduzione italiano

chat {sostantivo}

to chat {verbo}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "chat":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "chat" in Italiano

Parole simili