Sommario

to charge for {verbo}
conteggiare · mettere in conto

Visualizza tutti i dettagli

Esempi di utilizzo

... initiates the charge for your order....
Charging for the use ...
In this case, the mat...

altri (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione inglese-italiano per "to charge for"

 

"to charge for" traduzione italiano

Risultati: 1-22 di 134

to charge for {verbo}

to charge for {v.} (anche: to count, to compute, to calculate, to include)

conteggiare [conteggio|conteggiato] {v.}

to charge for {v.} (anche: to include)

mettere in conto {v.}

Big bucks are often made on the back of the poor by making huge charges for transport and operational services.

Spesso si guadagnano grosse cifre sulla testa dei poveri, mettendo in conto altissimi costi aziendali e di trasporto.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "to charge for" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

The seller initiates the charge for your order.

Il venditore elabora l'addebito per il tuo ordine.

Charging for the use of transport infrastructure

Fatturazione dei costi di infrastruttura dei trasporti

In this case, the matter is charging for transport infrastructure.

Qui si esamina la tariffazione delle infrastrutture di trasporto.

Governments must phase in charges for taking water from our rivers.

I governi devono introdurre tasse sul prelievo dell'acqua dai fiumi.

How much should be charged for the capacity allocated?

Secondo quali tariffe dovrebbe avvenire l'assegnazione delle capacità?

Finally, Mr President, on the subject of charging for transit transport.

Signor Presidente, da ultimo, i pedaggi per il transito.

And providing data free of charge on the internet, for the world to use.

E fornisce dati gratuitamente, su Internet, perché il mondo li usi.

For charges of this kind there can be no immunity.

Per simili accuse non dovrebbe essere previsto nessun genere di immunità.

The interest charges for this second project came to ECU 24 000.

L'onere dovuto agli interessi per questo secondo progetto ammonta a 24.000 ECU.

And convenient is not something that you drive for an hour and charge for eight.

E conveniente non è qualcosa che guidi per un'ora e poi carichi per otto.

Parliament and the EU Council to charge the same fees for cross-border and national

un regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio UE, ad applicare ai pagamenti

As of 1 July 2003, the same principle of equal charges for national and cross-border

delle tariffe per i pagamenti transfrontalieri e nazionali sarà esteso ai bonifici.

Another important point is the charge for supplying information.

Un altro aspetto importante concerne la tariffazione per la fornitura di informazioni.

I've been a civil servant, and I've been in charge of policy for this guy as well.

Sono stato un funzionario pubblico responsabile delle politiche, per quest'altra persona.

Secondly, a consensus has also been reached on the bank charges for conversion into euros.

Secondo, è emerso un consenso sulle spese bancarie della conversione in euro.

It's when you charge a premium for people to drive on congested roads.

A Londra, 24 ore dopo l'entrata in vigore della tassa, il traffico era già diminuito del 25%.

Maybe we should patent the universe and charge everyone royalties for their existence.

Forse dovremmo brevettare l'Universo e far pagare ad ogni vivente i diritti per la sua esistenza.

I am also proposing a clarification to the text concerning charging for the information supplied.

La direttiva sull’ accesso alla giustizia è per molti versi problematica.

There are many companies who also charge people for damage that has not occurred or is very minor.

Ci sono molte aziende che chiedono un risarcimento per danni inesistenti o di scarsa entità.

The same irritation is felt when it comes to the high bank charges for small non-domestic payments.

Analogo scontento è provocato dagli elevati costi bancari nel caso di piccoli pagamenti all'estero.

Parole simili

characterisation · characteristic · characteristics · characterization · characterized · characters · charade · charcoal · chard · charge · charge-for · charged · charger · charges · chariot · charisma · charismatic · charitable · charity · charlatan · Charles

altri