Traduzione inglese-italiano per "cartoon"

"cartoon" traduzione italiano

Risultati: 1-34 di 71

cartoon {sostantivo}

cartoon {sostantivo} (anche: shred, strip, slip, swathe)

striscia {f}

One researcher says that they probably sound a lot like the the voice of Charlie Brown's teacher in the old "Peanuts" cartoon.

Un ricercatore afferma che probabilmente hanno un suono molto simile alla voce dell'insegnante di Charlie Brown del vecchia striscia comica...

cartoon {sostantivo} (anche: carton, cardboard)

cartone {m}

And that poor country runs off that ledge, does that cartoon thing and then drops.

E quel povero paese arriva sull'orlo del precipizio, si lancia e cade come un cartone animato.

Notice it looks like something out of a Peanuts cartoon.

Notate, sembra venuto fuori da un cartone di Charlie Brown.

Now, this is an interactive cartoon application.

Ora, questa è un'applicazione di un cartone interattivo.

And you can see the cartoon here.

E vedete qui il cartone animato.

Do you remember that Loony Tunes cartoon where there's this pathetic coyote who's always chasing and never catching a roadrunner?

Vi ricordate quel cartone della Loony Tunes dove c'è quel coyote patetico che è sempre lì che insegue e non cattura mai Beep Beep?

cartoon {sostantivo} (anche: comic strip, strip, comics)

fumetti {m pl}

He said, "Naif, Islam and cartoon?

Lui ha detto "Naif... Islam e fumetti?

Google has a zero-tolerance policy against child pornography, including animated or graphic cartoon images of child abuse.

Google applica una politica di tolleranza zero nei confronti della pedopornografia, inclusi fumetti e cartoni animati a soggetto

Google and Orkut have a zero-tolerance policy against child pornography, including animated or graphic cartoon images of child pornography.

Google e orkut applicano una politica di tolleranza zero nei confronti della pedopornografia, inclusi fumetti e cartoni animati a soggetto

cartoon {sostantivo} (anche: comic strip, strip)

fumetto {m}

You're reading the cartoon as I'm talking.

State leggendo il fumetto mentre parlo. "Assistenza tecnica di Dogbert.

So, I always like to show this cartoon.

Quindi, mi piace sempre mostrare questo fumetto.

But it's easy to see why these animals make such great cartoon characters, their shapes and sizes.

Ma è facile vedere perché questi animali possano diventare i personaggi ideali di un fumetto, per le loro forme, le loro dimensioni.

A new model strip cartoon has just been distributed to Members showing how exciting the work of the European Parliament is, with glamorous

E'appena stato distribuito ai deputati un nuovo fumetto, che illustra quanto sia entusiasmante il lavoro del Parlamento europeo con

Now, the cartoon is not such an exaggeration, because studies of identical twins who were separated at birth and then tested in adulthood

E il fumetto non è poi una gran esagerazione, perché studi sui gemelli identici separati alla nascita e poi testati nell'età adulta

cartoon {sostantivo}

disegno preparatorio {m}

cartoon {sostantivo}

vignetta {f}

And part of that -- the same theme is expressed nicely here in this Sidney Harris cartoon.

In parte - lo stesso tema è espresso benissimo in questa vignetta di Sidney Harris.

You know, he does a lot of research before he writes a cartoon.

Sapete, fa un sacco di ricerche prima di scrivere una vignetta.

I was hesitant to include this in my presentation because this cartoon was published soon after 9/11.

Ho esitato a includerla nella mia presentazione perché questa vignetta fu pubblicata poco dopo l'11 settembre.

The accompanying vulgar cartoon from the Zimbabwean state paper The Herald underlines this ominous message.

La volgare vignetta allegata, tratta dal giornale di Stato dello Zimbabwe, The Herald, sottolinea questo infausto messaggio.

And this cartoon hit the bull's eye.

Questa vignetta aveva fatto centro.

cartoon {sostantivo} [Cin & TV]

cartone animato {m} [Cin & TV]

And that poor country runs off that ledge, does that cartoon thing and then drops.

E quel povero paese arriva sull'orlo del precipizio, si lancia e cade come un cartone animato.

And you can see the cartoon here.

E vedete qui il cartone animato.

Navigation Path: Home > The European Central Bank > Educational > Cartoon on price stability for schools

Navigation Path: Home > The European Central Bank > Materiale didattico-informativo > Stabilità dei prezzi: cartone animato per le

Watch our cartoon on price stability, meet the inflation monster and find out why low and stable inflation matters.

Guarda il cartone animato sulla stabilità dei prezzi, impara a conoscere personaggi come il mostro dell’inflazione e scopri perché un

cartoon, a pupil's leaflet, which explains price stability in simple terms, and a more detailed teacher's booklet.

Contiene un cartone animato della durata di 8 minuti, un opuscolo informativo per gli studenti che spiega la stabilità dei prezzi in parole

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "cartoon":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "cartoon" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Here's the cartoon on the left there.

A sinistra vediamo lo schema.

So how did I get started cartooning?

Come ho cominciato a fare il fumettista?

Show the positive power of cartoons.

Mostrare il potere positivo delle vignette.

And I'll just share a cartoon of this idea here.

Vi mostrerò un'animazione.

And I didn't ask them to do nice cartoons.

E non gli ho chiesto di fare vignette piacevoli.

So this is really journalism in cartoons.

Quindi questo è davvero giornalismo in vignette.

(Laughter) These are just different cartoons.

(Risate) Queste sono solamente diverse caricature.

He would not have published the cartoons today.

Oggi non pubblicherebbe più le vignette satiriche.

This is more serious than maybe editorial cartooning.

Forse questo è più serio delle vignette editoriali.

This is a cartoon of the structure of phi X 174.

Questa immagine rappresenta la struttura di Phi X-174.

This was so sickening; people died because of cartoons.

Sono morte delle persone a causa delle vignette.

I was there to report on that story in cartoons.

Ero lì per fare un report su questa storia in vignette.

We know that cartoons can be used as weapons.

Sappiamo che le vignette possono essere usate come armi.

So for me, cartooning gave me a sense of identity.

Perciò disegnare vignette mi diede un senso d'identità.

The cartoons have aggrieved many Muslims all over the world.

Le caricature hanno offeso molti musulmani in tutto il mondo.

And cartoons can cross boundaries, as you have seen.

E le vignette possono attraversare i confini, come avete visto.

Some Danish imams have distributed the cartoons they do not like.

Alcuni danesi che hanno diffuso le vignette satiriche non lo rifarebbero.

What happens is the world erupts in the Danish cartoon controversy.

Succede che il mondo esplode sulla storia delle vignette satiriche danesi.

Instead, she knew what I needed, and she bought me a book of cartoons.

Invece, sapeva quello di cui avevo bisogno, e mi comprava libri di vignette.

So the clash of civilizations is here, and cartoons are at the middle of it?

Quindi lo scontro delle civiltà è qui, e le vignette sono nel mezzo?

altri

Parole simili

Carthusian · cartilage · cartilaginous · cartload · cartogram · cartographer · cartographic · cartography · cartomancy · carton · cartoon · cartouche · cartridge · cartridge-belt · cartridges · cartulary · carved · carvel · Carver · caryatid · caryopsis

altri

Sommario

Sinonimi

Esempi di utilizzo

"cartoon" traduzione italiano

cartoon {sostantivo}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "cartoon":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "cartoon" in Italiano

Parole simili