Pigrizia produttiva:

Gioca a Memorizza!

Traduzione inglese-italiano per "bundle"

 

"bundle" traduzione italiano

Risultati: 1-32 di 46

bundle {sostantivo}

bundle {sostantivo} (anche: faggot, truss)

fascio {m}

But when the music finally stopped, no one wanted to be holding this parcel, which was just a bundle of bad debts.

Ma quando la musica alla fine si è fermata, nessuno voleva più tenere il pacco, che era solo un fascio di pessimi debiti.

This is the bundle of lobbying letters, faxes and e-mails that I have received this week on Strasbourg on this particular issue.

Ecco, questo è il fascio di lettere delle lobby, di fax e di e-mail che ho ricevuto qui a Strasburgo questa settimana sulla questione in esame.

This is the bundle of lobbying letters, faxes and e-mails that I have received this week on Strasbourg on this particular issue.

Ecco, questo è il fascio di lettere delle lobby , di fax e di e-mail che ho ricevuto qui a Strasburgo questa settimana sulla questione in esame.

bundle {sostantivo} (anche: faggot, truss)

bundle {sostantivo} (anche: heap)

bundle {sostantivo} (anche: parcel)

plico {m}

This bundle of papers to which you refer may be on my desk - I have n't read it yet - but we can certainly give you access to it.

Il plico di cui lei parla sarà probabilmente sulla mia scrivania - non l'ho ancora letto -, ma possiamo sicuramente metterlo a sua disposizione.

This bundle of papers to which you refer may be on my desk - I haven't read it yet - but we can certainly give you access to it.

Il plico di cui lei parla sarà probabilmente sulla mia scrivania - non l'ho ancora letto -, ma possiamo sicuramente metterlo a sua disposizione.

bundle {sostantivo} [Agr]

manipolo {m} [Agr]

to bundle {verbo}

 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "bundle":

 

Traduzioni simili

Traduzioni simili a "bundle" in italiano

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "bundle" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

I trust that Parliament will fully support this positive bundle of proposals.

Confido nel supporto del Parlamento a questo pacchetto di proposte.

These little, fat dumplings, 150-pound bundles of blubber are the mainstay of the polar bear.

Questi fagotti di grasso 70 kg di grasso sono il pasto principale dell'orso polare.

It has the very recent recommendation on the local loop and on bundling.

Essa ha adottato la recentissima raccomandazione sull'aggregazione e sulle connessioni locali.

We have the famous review coming in 1999 but we really cannot bundle everything into the review.

Avremo la famosa revisione nel 1999, ma non possiamo includere tutto nella revisione.

A bundling of forces is also what society wants, and that is what we have to work towards.

Sosteniamo altresì che i due terzi di tale importo di finanziamento debbano scaturire dal settore privato.

'In case you owe one month, the landlord will come with his henchmen and bundle you out.

Armstrong ha detto: "Se si è in debito di un mese, il padrone arriva con i suoi scagnozzi e ti fanno sloggiare.

The other strand is bundled up into the other sausage.

L'altro filamento forma l'altro salsicciotto.

Buildings are becoming bundles of services.

Gli edifici diventano pacchetti di servizi.

I went for a walk on the beach, watching the fishermen bundle their nets into mounds on the sand.

Sono andata a fare una passeggiata in spiaggia, a guardare i pescatori che infilavano le loro reti nei cumuli di sabbia.

One is bundled up into one sausage.

Uno è avvolto a forma di salsicciotto.

We have to bundle adjust them.

Trovare i punti di contatto.

It's packaged up and bundled up.

È impacchettato e imballato.

We know that these were used for stamping clay tags that were attached to bundles of goods that were sent from one place to the other.

Erano usati per apporre marchi su targhette d'argilla che venivano poi attaccate su pacchi inviati da un posto all'altro.

Bundle up the message.

Si compone il messaggio.

There is no doubt that individual measures will be of no avail in this regard: only an effective bundle of measures will help.

Non c’è dubbio che le misure individuali non saranno di grande aiuto in questo contesto: solo un efficace pacchetto di misure può essere utile.

There is no doubt that individual measures will be of no avail in this regard: only an effective bundle of measures will help.

Non c’ è dubbio che le misure individuali non saranno di grande aiuto in questo contesto: solo un efficace pacchetto di misure può essere utile.

It is not a bundle of sectoral approaches, but a policy that integrates different policies in the overriding context of development strategy.

Non è un'accozzaglia di approcci settoriali, bensì una politica che integra politiche diverse nel contesto generale della strategia di sviluppo.

But the report does try to bundle production by applying the principle of voluntary action and by forming producer groups.

La relazione cerca tuttavia di rendere più unito il fronte della produzione proponendo impegni volontari e la costituzione di gruppi di produttori.

And on the first day at Simikot in Humla, far west of Nepal, the most impoverished region of Nepal, an old man came in clutching a bundle of rags.

Il mio primo giorno al Simikot ad Humla, estremo Nepal occidentale, la regione più povera del Nepal, entrò un anziano che portava un fagottino di cenci.

The danger is that we have at present a number of differences, as the Commissioner has pointed out, but we also have an overwhelming bundle of common interests.

Il pericolo sta nel fatto che abbiamo attualmente numerose divergenze, come il Commissario ha evidenziato, ma abbiamo anche una quantità di interessi comuni.
 

Suggerisci una nuova traduzione dall'inglese all'italiano

Ci sono dei termini che mancano al nostro dizionario inglese-italiano? Sei un esperto conoscitore di particolari espressioni regionali, dialettali o dello slang in italiano o in inglese? Condividi con noi le tue conoscenze suggerendo nuove parole, traduzioni o esempi in inglese al nostro dizionario inglese-italiano, diventa tu stesso un traduttore.

IngleseInglese

Le ultime parole suggerite dagli utenti: Testo Unico, boroscopio, tenore di vita, gioco della campana, cyberbullismo

Parole simili

bummer · bump · bumper · bumph · bumpkin · bumptious · bumptiousness · bumpy · bun · bunch · bundle · bungalow · bunghole · bungle · bungled · bungler · bungling · bunk · bunker · bunkum · bunnies

Inoltre per più traduzioni bab.la mette a tua disposizione il dizionario Italiano-Tedesco.