×Infinito di bodied: body

Sommario

body {sostantivo}
persona · ente · collegio · tronco · busto · cadavere · salma · fusoliera · carlinga · corposità · torso · carne · tizio · corpo · carrozzeria · corpo

body {aggettivo}
corporale · corporeo · corporea

to body {verbo}
dar forma a · dar forma

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

body: personify · soundbox · consistency

altri (10)

Esempi di utilizzo

... norm is able-bodied males....
... became bald-bodied, oddly enough; f...
... he leads all able-bodied men on a run, bu...

altri (7)

Traduzione inglese-italiano per "bodied"

Infinito di bodied: body
 

"bodied" traduzione italiano

Risultati: 1-28 di 28

body {sostantivo}

body {sostantivo} (anche: person)

persona {f}

body {sostantivo} (anche: authority, board, agency)

ente {m}

body {sostantivo} (anche: team, board, college)

collegio {m}

body {sostantivo} (anche: torso, trunk)

tronco {m}

body {sostantivo} (anche: bust, torso, trunk)

busto {m}

body {sostantivo} (anche: cadaver, corpse, stiff)

cadavere {m}

body {sostantivo} (anche: corpse, remains)

salma {f}

body {sostantivo} (anche: fuselage)

fusoliera {f}

body {sostantivo} (anche: fuselage)

carlinga {f}

body {sostantivo} (anche: denseness, density, substantiality)

corposità {f}

body {sostantivo} (anche: trunk)

torso {m}

body {sostantivo} [fig.] (anche: flesh and blood, flesh)

carne {f} [fig.]

body {sostantivo} [coll.] (anche: buster, dude)

tizio {m} [coll.]

body {sostantivo} [Anat]

corpo {m} [Anat]

body {sostantivo} [Aut] (anche: coachwork, bodywork)

carrozzeria {f} [Aut]

body {sostantivo} [Fis]

corpo {m} [Fis]

body {aggettivo}

body {agg.} (anche: physical, corporal, corporeal, bodily)

corporale {agg. m/f}

body {agg.} (anche: real, substantial, concrete, material)

corporeo {agg. m}

body {agg.} (anche: real, substantial, concrete, material)

corporea {agg. f}

to body {verbo}

to body [bodied|bodied] {v.}

dar forma a {v. i.}

to body [bodied|bodied] {v.}

dar forma {v. t.}
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "body":

© Princeton Universitypersonify · soundbox · consistency · consistence · eubstance · organic structure · physical structure · dead body · torso · trunk

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "bodied" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

The norm is able-bodied males.

La norma è rappresentata da uomini sani.

We became bald-bodied, oddly enough; for one reason or another, they didn’t.

Noi siamo diventati glabri, curiosamente. ~~~ Per una qualche ragione, loro no.

And for that day, he leads all able-bodied men on a run, but it's not your ordinary run.

E per quel giorno conduce tutti gli uomini abili in una corsa, ma non è una corsa ordinaria.

And I'd never competed on a disabled level, you know -- I'd always competed against other able-bodied athletes.

E non avevo mai partecipato a gare per disabili, ecco. Avevo sempre gareggiato contro altri atleti senza disabilità fisiche.

I believe in gender mainstreaming, but it should apply to disabled people too, with disabled, not able-bodied, people representing them.

Anche loro hanno il diritto di incontrarsi a livello europeo, non dovremmo dimenticarle e dovremmo cercare di riunirle in grandi gruppi.

Unfortunately, therefore, persons in wheelchairs, who move more slowly, are at greater risk than able-bodied people.

Alcuni emendamenti riguardano aspetti non coperti dalla direttiva, ma importanti per la sicurezza delle gallerie o per l’ attuazione delle misure.

It was originally made by the Dopyera Brothers, who later on made the Dobro, which is a wood-bodied instrument with a metal cone for -- where the sound comes from.

In origine venne costruita dai fratelli Dopyera i quali più avanti costruirono la Dobro, che ha la cassa in legno con un cono metallico per -- da dove esce il suono.

Parole simili

bobber · bobbing · bobby · bobby-dazzler · bobsled · bobtail · Boche · bodice · bodies · bodily · body · body-builder · body-building · bodysuit · bodysuits · bodywork · Boeotian · Boer · boffo · bog · bogie

altri